Ireland oor Indonesies

Ireland

/ˈaɪrlənd/, /ˈaɪɚ.lənd/, /ˈaɪə.lənd/, /ˈaɾlənd/, /ˈaɪərlənd/ eienaam, naamwoord

A large island in northwest Europe.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Irlandia

eienaam, naamwoord

large island in Europe

I found him, wounded, on a beach in Ireland.
Aku menemukannya, terluka, di sebuah pantai di Irlandia.

Republik Irlandia

naamwoord

Ireland

naamwoord

But this would leave Ireland as the only country in the developed world without a publicly-owned forest.
Ini menjadikan Ireland sebagai satu-satunya negara di dunia tanpa kepemilikan hutan.

Eire · Irish Republic · Pulau Irlandia

ireland

geographic terms (country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pulau irlandia

to having a space for those who felt marginalized on the island of Ireland,
untuk membantu mereka yang merasa termarjinalkan di pulau Irlandia,

Soortgelyke frases

United Kingdom of Great Britain and Ireland
Kerajaan Serikat Britania Raya dan Irlandia

northern ireland
irlandia utara

Republic of Ireland
Eire · Ireland · Irish Republic · Irlandia · Republik Irlandia

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Britain · Britania Raya · Great Britain · Inggris Raya · Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandia Utara · Kerajaan Inggris · Kerajaan Serikat Britania Raya dan Irlandia Utara · U.K. · United Kingdom · inggris

Northern Ireland
Ireland Utara · Irlandia Utara · Northern Ireland

capital of Northern Ireland
Belfast

capital of Ireland
Dublin

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Britain · Britania Raya · Great Britain · Inggris Raya · Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandia Utara · Kerajaan Inggris · Kerajaan Serikat Britania Raya dan Irlandia Utara · U.K. · United Kingdom · inggris

Northern Ireland
Ireland Utara · Irlandia Utara · Northern Ireland

voorbeelde

The Google European headquarters is located in Dublin (Google Ireland Ltd.).
Kantor pusat Google Eropa berada di Dublin (Google Ireland Ltd.).

So notes a report from Ireland about the state of the world.
Demikian pernyataan sebuah laporan dari Irlandia tentang keadaan dunia ini.

The National Rail network of 10,072 route miles (16,116 km) in Great Britain and 189 route miles (303 route km) in Northern Ireland carries over 18,000 passenger and 1,000 freight trains daily.
Jaringan kereta api nasional (National Rail) melayani rute sepanjang 10.072 mil (16.116 km) di Pulau Britania Raya dan 189 mil (303 km) rute di Irlandia Utara, mengangkut lebih dari 18.000 penumpang dan dilalui oleh sekitar 1.000 kereta barang setiap harinya.

Ulster Scots emigrated onwards from Ireland in significant numbers to what is now the United States and to all corners of the then-worldwide British Empire—what are now Canada, Australia, New Zealand, South Africa, the West Indies, to British India and to a lesser extent to Argentina and Chile.
Orang Skotlandia Ulster beremigrasi dari Irlandia dalam jumlah signifikan ke apa yang sekarang menjadi Amerika Serikat dan seluruh wilayah yang pada masa itu menjadi bagian dari Kekaisaran Britania—yang sekarang meliputi Kanada, Australia, Selandia Baru, Afrika Selatan, Hindia Barat, sampai India Britania, dan sebagian kecil Argentina dan Chili.

I found him, wounded, on a beach in Ireland.
Aku menemukannya, terluka, di sebuah pantai di Irlandia.

On a subnational level, the Mexican state of Tlaxcala, the Dutch constituent country of Aruba and Northern Ireland in the United Kingdom allow same-sex couples to access civil unions or partnerships, but restrict marriage to couples of the opposite sex.
Dalam tingkat subnasional, negara bagian Meksiko Tlaxcala, negara konstituen Belanda Aruba dan Irlandia Utara di Britania Raya mengizinkan pasangan sejenis untuk mendapatkan persatuan sipil atau kemitraan, tetapi membatasi perkawinan hanya untuk pasangan berbeda jenis.

This trip took him to Ireland, Scotland, England, many of the countries on the European continent, Russia (the area now known as Moldova), and the Middle East.
Perjalanan ini membawanya ke Irlandia, Skotlandia, Inggris, banyak negeri di benua Eropa, Rusia (daerah yang kini dikenal sebagai Moldavia), dan Timur Tengah.

Seven bishops of the Church of Ireland sat on the bench with the judges.
Tujuh uskup dari Gereja Irlandia duduk berderetan dengan para juri.

Speed's first game as Wales manager was 8 February 2011 in the inaugural Nations Cup, which the Republic of Ireland won 3–0.
Pertandingan pertama Speed sebagai pelatih Wales terjadi pada 8 Februari 2011 di Nations Cup, yang dimenangkan oleh Republik Irlandia dengan skor 3–0.

The duet reached number one in the UK, and number two in Ireland, but was banned in several countries due to its overtly sexual content.
Lagu tersebut mencapai nomor satu di Inggris, dan nomor dua di Irlandia, tetapi dilarang di beberapa negara karena konten seksualnya yang berlebihan.

On what was his last visit to Ireland, Mandela condemned U.S. foreign policy and received an honorary doctorate from NUI Chancellor Garret FitzGerald.
Pada kunjungan terakhirnya ke Irlandia, Mandela mengecam kebijakan luar negeri Amerika Serikat sehingga ia menerima gelar doktor kehormatan dari NUI Kanselir Garret Fitzgerald.

BOYLE was born into a wealthy family at Lismore Castle, in Ireland, in 1627.
BOYLE lahir dalam keluarga kaya di Lismore Castle, Irlandia pada 1627.

The Easter Rising (Irish: Éirí Amach na Cásca), also known as the Easter Rebellion, was an armed insurrection in Ireland during Easter Week, April 1916.
Pemberontakan Irlandia (bahasa Irlandia: Éirí Amach na Cásca), dikenal juga dengan nama Pemberontakan Paskah, adalah pemberontakan yang terjadi pada Pekan Paskah di Irlandia tahun 1916.

The “flourishing of Arctic, Alpine and Mediterranean flora, lime haters and lime lovers, all growing together in this small corner of western Ireland” has baffled and bewildered botanists for hundreds of years.
”Bertumbuh suburnya flora dari Arktik, Alpin dan Mediterania, tumbuhan yang cocok dan tidak cocok di kapur, semuanya tumbuh bersama-sama di sudut kecil Irlandia sebelah barat ini” telah membingungkan dan mengherankan para botanikus selama ratusan tahun.

Bank of Ireland Group plc (Irish: Banc na hÉireann) is a commercial bank operation in Ireland and one of the traditional 'Big Four' Irish banks.
National Irish Bank (NIB) (bahasa Irlandia: Banc Éireannach Náisiúnta) adalah sebuah bank komersial di Republik Irlandia, yang merupakan salah satu bank Irlandia 'Empat Besar' tradisional.

Despite being the first monarch of Ireland with the name "Henry", his regnal number was not "I" but "VIII" – his English regnal number.
Walaupun ia adalah raja Irlandia pertama dengan nama "Henry", nomor yang digunakan adalah "VIII" dan bukan "I".

Browne joined the Northern Ireland Affairs Select Committee on his election, and became the Parliamentary Private Secretary (PPS) to the Secretary of State for Scotland Donald Dewar in 1998.
Des Browne bergabung dengan Komite Pemilihan Irlandia Utara pada pemilihannya, dan menjadi Sekretaris Pribadi Parlemen dari Menteri Negara untuk Skotlandia Donald Dewar pada 1998.

The Chronicles open with the events leading up to the deposition of Edward II in 1326, and cover the period up to 1400, recounting events in western Europe, mainly in England, France, Scotland, the Low Countries and the Iberian Peninsula, although at times also mentioning other countries and regions such as Italy, Germany, Ireland, the Balkans, Cyprus, Turkey and North Africa.
Kronik tersebut dibuka dengan peristiwa menjelang penggulingan Edward II pada 1326, dan menyoroti periode sampai tahun 14000, menceritakan peristiwa di barat Eropa, utamanya di Inggris, Prancis, Skotlandia, Negara-negara Dataran Rendah dan Semenanjung Iberia, meskipun beberapa kali juga menyebut negara dan wilayah lain seperti Italia, Jerman, Irlandia, Balkan, Siprus, Turki dan Afrika Utara.

Doherty and fellow members of his active service unit had targeted civilians, soldiers, policemen and politicians as part of the IRA's campaign against British rule in Northern Ireland.
Doherty dan beberapa rekan unit pelayanan aktif-nya, menargetkan penduduk sipil, tentara bebas tugas, polisi dan politisi sebagai bagian dari kampanye IRA terhadap kekuasaan Inggris di Irlandia Utara.

One of the most influential and overtly political songs by the Irish rockers, “Sunday Bloody Sunday” describes the horror the Bloody Sunday massacre in Derry, Northern Ireland, in which British troops shot and killed 14 unarmed civil rights protesters and bystanders in 1972.
Sunday Bloody Sunday menggambarkan kengerian pada pembantaian di Derry, Irlandia Utara yang dikenal sebagai peristiwa Bloody Sunday. Pada peristiwa yang terjadi pada tahun 1972 tersebut, setidaknya 14 orang demonstran HAM yang tidak bersenjata terbunuh oleh tentara Inggris.

*Porting numbers into Google Voice is not yet supported in Canada or Ireland.
*Mentransfer nomor ke Google Voice belum didukung di Kanada atau Irlandia.

At that time, there were just over 100 Witnesses in the whole of Ireland.
Pada waktu itu, hanya ada 100 lebih Saksi-Saksi di seluruh Irlandia.

Yours Truly also debuted in the top ten in several other countries, including Australia, the UK, Ireland, and the Netherlands.
Yours Truly juga debut di 10 besar dibeberapa negara lain, seperti Australia, Britania Raya, Irlandia, dan Belanda.

These electorate figures date from the start of the review in each country: England, February 2000; Scotland, June 2001; Wales, December 2002; and Northern Ireland, May 2003.
Jumlah ini sesuai tanggal dimulainya peninjauan di setiap negara: Inggris, Februari 2000; Skotlandia, Juni 2001; Wales, Desember 2002; dan Irlandia Utara, Mei 2003.

The United Kingdom is divided into the four separate football associations of England, Northern Ireland, Scotland, and Wales; each association has a separate UEFA membership.
Inggris dibagi menjadi empat asosiasi sepak bola terpisah di Inggris, Irlandia Utara, Skotlandia, dan Wales; setiap asosiasi memiliki keanggotaan UEFA yang terpisah.