approval oor Indonesies

approval

/əˈpɹuːvəl/, /əˈpɹuvəl/ naamwoord

An expression granting permission; an indication of agreement with a proposal; an acknowledgement that a person, thing, or event meets requirements.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

persetujuan

naamwoord

I can't approve the project. It leaves much to be desired.
Saya tidak bisa menyetujui proyek ini. Masih banyak hal yang tidak memuaskan.

izin

naamwoord

Food was being rationed, and to get what we needed required approval from the local magistrate.
Makanan dijatah, dan untuk mendapatkan apa yang kami butuhkan perlu izin dari pejabat setempat.

berkenan

naamwoord

Inventions that are not approved by the elders are against our teachings.
Penemuan tidak diperkenankan oleh para tetua itu melanggar ajaran kita.

restu · pembenaran · berkat · kebenaran · keizinan · kelulusan · rahmat · berkah · suka

Soortgelyke frases

approve
berkenan · meluluskan · membenarkan · membolehkan · menerima · mengabsahkan · mengakuri · menganjurkan · mengizinkan · menyarankan · menyetujui · menyukai · suka

to approve
menyetujui · setuju

seal of approval
cap · materai · meterai · mohor · setempel · tera

approving
berkah · berkat · izin · kebenaran · keizinan · kelulusan · pembenaran · persetujuan · rahmat · restu · setuju

approved
betul · diakui · disetujui

approver
pemberi izin

voorbeelde

Our discerning what we ourselves are can help us to have God’s approval and not be judged.
Dengan menguji diri sendiri kita dapat dibantu untuk memperoleh perkenan Allah dan tidak dihukum.

If a stake president or bishop feels that such travel may be justified, he prayerfully considers the potential spiritual benefits of the activity, the cost of the travel, and the effect on families before approving it.
Jika presiden pasak atau uskup merasa bahwa perjalanan seperti itu bisa dibenarkan, dia dengan penuh doa mempertimbangkan potensi manfaat rohani dari kegiatan itu, biaya perjalanan, dan dampak pada keluarga sebelum menyetujuinya.

The IMF approved on 20 August 1997, another bailout package of $2.9 billion.
Pada 20 Agustus IMF menyetujui, paket "bailout" sebesar US$3,9 miliar.

7 A fourth requisite for God’s approval is that the true servants of God should uphold the Bible as God’s inspired Word.
7 Syarat keempat untuk mendapat perkenan Allah adalah bahwa hamba-hamba Allah yang sejati harus menjunjung Alkitab sebagai Firman yang diilhamkan Allah.

That same year the Minister of Justice in Cape Verde Republic signed a decree that approved the statutes of the local Association of Jehovah’s Witnesses, thus giving them legal recognition.
Pada tahun itu juga Menteri Kehakiman di Republik Cape Verde menandatangani sebuah dekrit yang menyetujui anggaran dasar dari Perkumpulan Saksi-Saksi Yehuwa setempat, dengan demikian memberikan pengakuan resmi kepada mereka.

Parliament narrowly approved Santer but his commission gained greater support, being approved by 416 votes to 103.
Parlemen nyaris tidak menyetujui Santer, tapi komisinya memperoleh dukungan yang lebih besar, dengan 416 suara mendukung melawan 103 suara menolak.

The commissioner proceeded to present our case, and the Board of Estimate voted unanimous approval of our request.
Ia kemudian mengajukan kasus kami, dan Badan Penaksir dengan suara bulat menyetujui permohonan kami.

She told me that from what she had learned in her study of the Bible, Jehovah does not approve of gambling.
Ia memberi tahu saya bahwa dari apa yang telah dipelajarinya dari Alkitab, Yehuwa tidak menyetujui perjudian.

All of this draws attention to one fact: Jehovah is holy, and he does not condone or approve of sin or corruption of any kind.
Ini semua menandaskan satu fakta: Yehuwa adalah kudus, dan Ia tidak mentoleransi atau memperkenan dosa atau kebejatan dalam bentuk apa pun.

(Ex 25:33, 34; 37:19, 20) Aaron’s rod was also an almond branch and miraculously budded overnight, producing ripe almonds as proof of God’s approval on him as anointed high priest. —Nu 17:8.
(Kel 25:33, 34; 37:19, 20) Tongkat Harun juga adalah sebuah cabang badam dan secara mukjizat berkuncup dalam satu malam, menghasilkan buah badam yang matang sebagai bukti perkenan Allah atas Harun sebagai imam besar yang diurapi.—Bil 17:8.

On September 26, 2006, both Gilberto and Miguel were sentenced to 30 years in prison, after pleading guilty to charges of conspiring to import cocaine to the U.S. His extradition until today is considered illegal since it had been approved in 1997 while it was not for crimes that occurred before the enactment of the law.
Pada 26 September 2006, keduanya Gilberto dan Miguel dijatuhi hukuman 30 tahun penjara setelah mengakui kesalahannya atas tuduhan keterlibatan impor-kokain ke A.S. Mereka mengakui kesalahan tersebut dengan jaminan agar pemerintah Amerika Serikat tidak mengajukan tuntukan terhadap anggota keluarga.

Changes or modifications not expressly approved by Google could void your authority to operate the equipment.
Perubahan atau modifikasi yang tidak disetujui secara tersurat oleh Google dapat membuat pengguna dilarang mengoperasikan peralatan.

Contemporary sources do not definitively confirm that Przemysł II and Archbishop obtained the approval of the Holy See for the coronation.
Sumber-sumber kontemporer tidak memastikan bahwa Przemysł II dan Uskup Agung memperoleh persetujuan dari Tahta Suci untuk penobatan tersebut.

Pope Francis approved his beatification on 1 December 2016 and it was celebrated in Vilnius at the cathedral square on 25 June 2017.
Paus Fransiskus menyepakati beatifikasinya pada 1 Desember 2016 dan diselebrasikan di lapangan katedral Vilnius pada 25 Juni 2017.

Certificated both European JAA and American FAA, the A319LR and ACJ are the only business jets approved for public transport on both sides of the Atlantic.
Disertifikasi oleh Eropa (EASA) dan Amerika (FAA), A319LR dan ACJ adalah satu-satunya jet bisnis yang dijinkan melakukan transportasi umum di kedua sisi Atlantik.

The European Investment Bank is providing $40M (2006) project and the Caribbean Development Bank has approved a loan of $11m (June 2006) for the new project.
European Investment Bank menyediakan dana sebesar $40 juta (2006) dan Caribbean Development Bank telah menyetujui pinjaman senilai $11 juta (Juni 2006) untuk proyek baru.

(John 3:35; Colossians 1:15) On more than one occasion, Jehovah expressed love for his Son and approval of him.
(Yohanes 3:35; Kolose 1:15) Lebih dari satu kali, Yehuwa mengungkapkan kasih dan perkenan-Nya terhadap Putra-Nya.

In 1876 the entire Bible, including both the Hebrew and the Greek Scriptures, was finally translated into Russian with the approval of the synod.
Pada tahun 1876, seluruh Alkitab, termasuk Kitab-Kitab Ibrani dan Yunani, akhirnya diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia atas persetujuan sinode.

A General Authority or Area Seventy, or the stake president with written approval from the First Presidency
Pembesar Umum atau Tujuh Puluh Area, atau presiden pasak dengan persetujuan tertulis dari Presidensi Utama

Enduring in this race to the end is needed to gain Jehovah’s approval and the prize of everlasting life.
Dalam perlombaan ini, diperlukan ketekunan sampai ke akhir untuk memperoleh perkenan Yehuwa dan hadiah berupa kehidupan abadi.

Now only approvers or users with unrestricted YouTube access can play the video or access the channel.
Kini hanya pemberi persetujuan atau pengguna dengan akses tak terbatas ke YouTube yang dapat memutar video atau mengakses channel.

Then why can't you guys get married without parent's approval?
Lalu mengapa kalian tidak bisa menikah tanpa persetujuan orang tua?

Once in the document, you can leave review comments, reject, or approve the document.
Setelah berada di dokumen, Anda dapat memberikan komentar peninjauan, menolak, atau menyetujui dokumen.

(Ro 8:7, 8) Enmity exists because God’s perfect standards do not allow for his approving or condoning wrongdoing.
(Rm 8:7, 8) Permusuhan ada karena standar-standar Allah yang sempurna membuat-Nya tidak memperkenan atau mengabaikan perbuatan salah.

After their return to the U.S., she petitioned the court to change her son's surname from Jolie to Jolie-Pitt, which was approved on May 31.
Setelah mereka pulang ke AS, dia mengajukan petisi ke pengadilan untuk mengubah marga putranya dari Jolie ke Jolie-Pitt, yang diterima pada 31 Mei.