authorized oor Indonesies

authorized

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of authorize.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

dasar

adjektief

Yeah, well district south can't authorize a search based on that.
Ya, selatan dengan baik kabupaten tidak dapat mengotorisasi pencarian berdasarkan itu.

diperbolehkan

adjektief

In hopes of ensuring that, guards will no longer be allowed on the factory floor without my authorization.
Untuk memastikan itu, Penjaga takkan lagi dibolehkan masuk ke pabrik tanpa izin dariku.

disahkan

adjektief

But these latter three methods were never authorized nor commanded under the Law.
Namun, ketiga metode terakhir tidak pernah disahkan atau diperintahkan di bawah Hukum.

resmi

adjektief

You better have official authorization to make an arrest.
Kau lebih baik memiliki otorisasi resmi untuk melakukan penangkapan.

yang syah

adjektief

The council has no legal authority to force them to move.
Anggota dewan tidak memiliki kewenangan yang syah... untuk memaksa mereka pindah.

Soortgelyke frases

Authority
Kekuasaan

certificate authority
Certificate authority

authorize
lantik · lulus · melampaui · meluluskan · membenarkan · memberi kuasa · mengangsurkan · mengizinkan · mengoper · mengoperkan · menguasakan · menyalip · mewakilkan

authority
agen · ahli · autoritas · biro · dinas · hak · jabatan · kantor · karya · kebenaran · keizinan · kekuasaan · kepastian · kepercayaan · kewenangan · kewibawaan · keyakinan · kuasa · lembaga · otoritas · pakar · pejabat · pengaruh · penguasa · perjanjian · pimpinan · wewenang · wibawa · yakin

Author Marks
Markah Penulis

airport authority
Otoritas Bandar Udara

author
Penulis · karang · karyawan · mualif · pencipta · pengarang · penggagas · penghasil · penulis · pujangga · tulis

Web Distributed Authoring and Versioning
Pengarang dan Versi Terdistribusi lewat Web

voorbeelde

Randy Skretvedt (born November 1958) is an American film and music scholar, author, lecturer and broadcaster.
Randy Skretvedt (kelahiran November 1958) adalah seorang cendekiawan film dan musik, pengarang, penceramah dan penyiar asal Amerika.

That is why Christians are told at Ephesians 6:12: “We have a wrestling, not against blood and flesh, but against the governments, against the authorities, against the world rulers of this darkness, against the wicked spirit forces in the heavenly places.”
Itulah sebabnya orang-orang Kristen diberi tahu di Efesus 6: 12, ”Pergulatan kita, bukan melawan darah dan daging, tetapi melawan pemerintah-pemerintah, melawan kalangan berwenang, melawan penguasa-penguasa dunia dari kegelapan ini, melawan kumpulan roh yang fasik di tempat-tempat surgawi.”

Jesus of Nazareth was personally appointed by God to a position of great authority.
Yesus dari Nazaret secara pribadi dilantik Allah untuk kedudukan dengan wewenang yang besar.

Latin American opposition to the US reached a new peak: author Daniel James stated that "No one could recall so intense and universal a wave of anti-US sentiment in the entire history of Latin America."
Penentangan Amerika Latin kepada AS mencapai puncak baru: seorang pengamat menyatakan bahwa "Tak ada hal yang dapat menarikarus sentimen anti-AS secara bulat dan universal dalam seluruh sejarah Amerika Latin."

Jensen, and Octaviano Tenorio as members of the First Quorum of the Seventy and designate them as emeritus General Authorities.
Jensen, dan Penatua Octaviano Tenorio sebagai anggota Kuorum Pertama Tujuh Puluh dan menugasi mereka sebagai Pembesar Umum Emiritus.

He shows that those who received Christ Jesus, exercising faith in his name, were given “authority to become God’s children, . . . [being] born, not from blood or from a fleshly will or from man’s will, but from God.”
Ia memperlihatkan bahwa orang yang menerima Kristus Yesus dengan memperlihatkan iman akan namanya, diberi ”hak untuk menjadi anak-anak Allah, . . . [karena] dilahirkan, bukan dari darah atau dari kehendak daging atau dari kehendak manusia, tetapi dari Allah”.

By default, your search results will include all books that have an identifier, title, subtitle, or author that matches the search terms you entered.
Secara default, hasil penelusuran akan menyertakan semua buku yang memiliki pengenal, judul, subjudul, atau pengarang yang cocok dengan istilah penelusuran yang dimasukkan.

Said he, “The members of the Church are gracious to the General Authorities.
Katanya, “Para anggota Gereja ramah kepada para Pembesar Umum.

The Council advises the sovereign on the issuing of Royal Charters, which are used to grant special status to incorporated bodies, and city or borough status to local authorities.
Dewan tersebut menasehati penguasa atas pengeluaran Piagam Kerajaan, yang digunakan untuk memberikan status istimewa kepada badan-badan terinkorporasi, dan status kota atau borough menjadi otoritas lokal.

The most shocking denial of God’s authority comes from Christendom’s clergy, who have substituted man-made traditions for pure Bible truths.
Penyangkalan yang paling mengejutkan akan wewenang Allah berasal dari pemimpin agama Susunan Kristen, yang telah menggantikan kebenaran-kebenaran Alkitab dengan tradisi-tradisi buatan manusia.

In the paper The Hill & Knowlton Cases: A Brief on the Controversy by Susanne A. Roschwalb, the author noted that as H&K was a British firm, "what effect did British concerns -such as the possible collapse of its financial institutions, if the Kuwaiti currency, the dinar, became worthless -have on Hill & Knowlton's efforts?"
Dalam makalah berjudul The Hill & Knowlton Cases: A Brief on the Controversy, Susanne A. Roschwalb menulis bahwa H&K adalah konsultan asal Britania, "bagaimana kekhawatiran Britania -semisal peluang runtuhnya lembaga keuangan Britania apabila mata uang Kuwait, dinar, mendadak tidak bernilai -berdampak pada kampanye Hill & Knowlton?"

Ayyab is the author of only one letter to the Egyptian pharaoh, letter EA 364-(EA for 'el Amarna').
Ayyab adalah penulis hanya satu surat kepada firaun Mesir, surat EA 364-(EA untuk 'el Amarna').

He rejected only the provision that authorized noblemen who died without a son to freely bequeath their estates.
Ia menolak hanya ketentuan yang memberi kuasa kepada bangsawan yang meninggal tanpa keturunan laki-laki untuk bebas mewariskan wilayah mereka.

In fact, the author was Ida Pfeiffer, a German.
Memang, penulisnya adalah Ida Pfeiffer, seorang Jerman.

You have my authorization.
Anda memiliki otorisasi.

The “keys” therefore include authority to resurrect persons literally, freeing them from the confines of the grave, as well as to release persons from a figurative death state.
Oleh karena itu, ’kunci-kunci’ tersebut mencakup wewenang untuk membangkitkan orang-orang secara harfiah, membebaskan mereka dari penjara kuburan, juga untuk melepaskan orang-orang dari keadaan mati secara kiasan.

You better have official authorization to make an arrest.
Kau lebih baik memiliki otorisasi resmi untuk melakukan penangkapan.

On October 25, 2007, HBC officially opened a new aerospace manufacturing facility in Chihuahua, Mexico and on March 26, 2010 appointed Hawker Pacific Singapore as its first Hawker 4000 authorized service center in Southeast Asia.
Pada tanggal 25 Oktober 2007, HBC resmi membuka pabrik perakitan pesawat baru di Chihuahua, Meksiko, dan pada tanggal 26 Maret 2010, HBC menunjuk Hawker Pacific Singapore sebagai pusat perbaikan pesawat Hawker 4000 pertama di Asia Tenggara.

Finally, in May 1941, the colonial government in India cabled Yangon, ordering the local authorities to seize our literature.
Akhirnya, pada Mei 1941, pemerintahan kolonial di India mengirim telegram ke Yangon, memerintahkan kalangan berwenang setempat untuk menyita lektur kita.

Their stake presidents have been called under the same inspiration under which the General Authorities were called.13
Presiden pasak mereka telah dipanggil di bawah ilham yang sama dengan ilham ketika Pembesar Umum dipanggil.13

But I, sitting at my desk, certainly had the authorities to wiretap anyone, from you or your accountant to a federal judge, to even the president, if I had a personal email.
Tapi, saya duduk dimeja saja, tentu punya otoritas untuk menyadap siapapun, dari Anda atau akuntan Anda hingga hakim federal, bahkan sampai presiden, jika saya punya alamat email pribadi.

Most of our local authorities, when they sit down to plan for the next five, 10, 15, 20 years of a community, still start by assuming that there will be more energy, more cars, more housing, more jobs, more growth, and so on.
Kebanyakan pemerintah lokal kita, saat mendiskusikan rencana untuk 5, 10, 15, atau 20 tahun berikutnya masih mulai dengan menganggap akan ada lebih banyak energi, lebih banyak mobil, lebih banyak rumah, lebih banyak pekerjaan, lebih banyak pertumbuhan, dan sebagainya.

Leon Nemoy, an author on the Karaite movement, writes: “While the Talmud remained theoretically outlawed, much talmudic material was quietly incorporated into Karaite practice of law and custom.”
Leon Nemoy, seorang penulis tentang gerakan Kara menulis, ”Walaupun Talmud secara teori tetap dilarang, banyak dari bahan Talmud secara diam-diam dimasukkan ke dalam praktek hukum dan kebiasaan orang-orang Kara.”

Every act or ordinance performed in the Church is done under the direct or indirect authorization of one holding the keys for that function” (“The Keys and Authority of the Priesthood,” Ensign or Liahona, May 2014, 49).
Setiap tindakan atau tata cara yang dilaksanakan di Gereja dilakukan di bawah wewenang langsung atau tidak langsung dari seseorang yang memegang kunci-kunci untuk pelaksanaan tersebut.” (“Kunci-Kunci dan Wewenang Keimamatan,” Ensign atau Liahona, Mei 2014, 49).

Other notable finds are extensive, including previously unknown works by known classical authors.
Penemuan-penemuan lain yang termasyhur sangat banyak, termasuk karya-karya pengarang era Klasik yang tidak dikenal sebelumnya.