breakage oor Indonesies

breakage

naamwoord

The act of breaking.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

kerusakan

naamwoord

There would be older breakage here.
Akan ada kerusakan yang lebih tua di sini.

pematahan

pecahan

naamwoord

pemecahan · perpecahan · istirahat

voorbeelde

You think Tuco had breakage?
Kaukira Tuco punya " Tak Terduga "?

Improper handling, disposal, accidental breakage, damage or improper recycling of e-waste may present risks, including, but not limited to, fire, explosion and/or other hazards, and uncontrolled waste disposal which may be detrimental to/have adverse effects on the environment as it prevents reuse of resources.
Penanganan dan cara membuang yang salah, kerusakan tanpa disengaja, atau daur ulang limbah elektronik yang tidak sesuai dapat menimbulkan risiko, termasuk, namun tidak terbatas pada, kebakaran, ledakan, dan/atau bahaya lain, serta pembuangan limbah tidak terkontrol yang dapat merugikan/memiliki efek buruk bagi lingkungan karena hal tersebut membuat sumber daya tidak dapat digunakan lagi.

There would be older breakage here.
Akan ada kerusakan yang lebih tua di sini.

Improper handling, disposal, accidental breakage, damage or improper recycling of e-waste may present risks, including, but not limited to, fire, explosion and/or other hazards and uncontrolled waste disposal which may be detrimental to/have adverse effects on the environment as it prevents reuse of resources.
Penanganan dan cara membuang yang salah, kerusakan tanpa disengaja, atau daur ulang limbah elektronik yang tidak sesuai dapat menimbulkan risiko, termasuk, namun tidak terbatas pada, kebakaran, ledakan, dan/atau bahaya lain, serta pembuangan limbah tidak terkontrol yang dapat merugikan/memiliki efek buruk bagi lingkungan karena hal tersebut membuat sumber daya tidak dapat digunakan lagi.

He suffered several breakages and fractures.
Dia menderita beberapa tulang yang pecah dan patah.

That, along with enhanced toughness, leads to less breakage.
Hal itu akan membuat butirnya lebih keras dan dengan demikian tidak mudah patah.

Improper handling, disposal, accidental breakage, damage or improper recycling of e-waste may present risks, including, but not limited to, fire, explosion and/or other hazards and uncontrolled waste disposal which may be detrimental to/have adverse effects on the environment as it prevents reuse of resources.
Penanganan dan cara membuang yang salah, kerusakan tanpa disengaja, atau daur ulang limbah elektrik yang tidak sesuai dapat menimbulkan risiko, termasuk, namun tidak terbatas pada, kebakaran, ledakan, dan/atau bahaya lain, serta pembuangan limbah tidak terkontrol yang dapat merugikan/memiliki efek buruk bagi lingkungan karena hal tersebut membuat sumber daya tidak dapat digunakan lagi.

By contrast, the vocabularies of a number of other languages are formed largely by agglutination, that is, by joining words placed side by side, as in the German word Hausfriedensbruch, which means literally “house peace breakage,” or, in a form more understandable to the English-speaking mind, “trespass.”
Sebagai kontras, kosakata sejumlah bahasa lain sebagian besar dibentuk melalui aglutinasi, yaitu dengan menggabungkan kata-kata yang ditempatkan berdampingan, seperti kata dalam bahasa Jerman Hausfriedensbruch, yang secara harfiah berarti ”melanggar kedamaian rumah”, atau dalam bentuk yang lebih dimengerti oleh pikiran pengguna bahasa Indonesia, ”memasuki daerah terlarang”.

Another 1000 for small breakage.
Tambah 1.000 buat kerusakan kecil.

What do you figure the breakage?
Bagaimana tingkat kerusakannya menurutmu?

Molecular chemistry deals with the laws governing the interaction between molecules that results in the formation and breakage of chemical bonds, while molecular physics deals with the laws governing their structure and properties.
Kimia molekular berurusan dengan hukum-hukum yang mengatur interaksi antara molekul yang menghasilkan pembentukan dan pemecahan ikatan kimia, sementara fisika molekular berurusan dengan hukum-hukum yang mengatur struktur dan sifat-sifatnya.

It's what we call breakage.
Itulah yang kami sebut " pengiriman ".

Improper handling, disposal, accidental breakage, damage or improper recycling of e-waste may present risks, including, but not limited to: fire, explosion and/or other hazards, and uncontrolled waste disposal which may be detrimental to/have adverse effects on the environment as it prevents reuse of resources.
Penanganan dan cara membuang yang salah, kerusakan tanpa disengaja, atau daur ulang limbah elektronik yang tidak sesuai dapat menimbulkan risiko, termasuk, namun tidak terbatas pada, kebakaran, ledakan, dan/atau bahaya lain, serta pembuangan limbah tidak terkontrol yang dapat merugikan/memiliki efek buruk bagi lingkungan karena hal tersebut membuat sumber daya tidak dapat digunakan lagi.

Because your skull is susceptible to breakage under immense force.
Karena tengkorakmu bisa pecah akibat tekanan kuat.

But it seems to me that what you call " breakage " is just you making a fool of yourself.
Tapi menurutku yang kaubilang " tak terduga " adalah kau membodohi dirimu sendiri.

In the mid-1960’s, DDT insecticide residue caused eggshell thinning and resulting breakage.
Pada pertengahan tahun 1960-an, residu insektisida DDT mengakibatkan penipisan dan pecahnya cangkang telur.

For your everyday use, each Disc comes with a Bio Disc Shield to further protect the potential breakage or damage.
Untuk penggunaan harian, tiap Cakram dilengkapi Bio Disc Shield untuk lebih melindunginya dari kemungkinan pecah atau rusak.

Dude, it's called " breakage, " okay?
Teman, itu disebut " tak terduga ", okay?

The shell can repair any cracks and has at least five different mechanisms for resisting breakage.
Cangkang kerang dapat mereparasi retakan apa pun dan memiliki sedikitnya lima macam mekanisme agar tahan pecah.