brotherly love oor Indonesies

brotherly love

naamwoord

Agape.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

amal

naamwoord

kasih sayang

naamwoord

Paul counseled: “In brotherly love have tender affection for one another.
Paulus menasihati, ”Dalam hal kasih persaudaraan, milikilah kasih sayang seorang terhadap yang lain.

Soortgelyke frases

City of Brotherly Love
Philadelphia

voorbeelde

But we need not wait for disaster to prove our brotherly love.
Namun kita tidak usah menunggu terjadi bencana untuk membuktikan kasih persaudaraan kita.

10 We know that Christians should show brotherly love.
10 Kita tahu bahwa umat Kristiani perlu memperlihatkan kasih persaudaraan.

3:1-4) Yet, brotherly love among Jehovah’s Witnesses flourishes throughout the earth.
3:1-4) Sampai sekarang, Saksi-Saksi Yehuwa di seluruh dunia terus menunjukkan kasih persaudaraan.

Where Is the Brotherly Love?
Di Manakah Kasih Persaudaraan?

5 What does it mean for us to show brotherly love?
5 Apa kasih persaudaraan itu?

“In brotherly love have tender affection for one another.
”Dalam hal kasih persaudaraan, milikilah kasih sayang yang lembut seorang terhadap yang lain.

Of course, this will not occur if we show brotherly love. —Galatians 5:13-15.
Tentu, ini tidak akan terjadi bila kita memperlihatkan kasih persaudaraan.—Galatia 5:13-15.

But I guess it was brotherly love .
Iteung ini adalah cinta sejati Kabayan.

In brotherly love have tender affection for one another.” —Romans 12:9, 10.
Dalam hal kasih persaudaraan, milikilah kasih sayang yang lembut seorang terhadap yang lain.” —Roma 12:9, 10.

Discernment and brotherly love will help us control our urge to blurt out what is hurtful.
Daya pengamatan dan kasih persaudaraan akan membantu kita mengendalikan dorongan hati untuk secara spontan mengucapkan sesuatu yang menyakitkan.

King Henry of Anjou sends you his brotherly love.
Raja Henry Anjou mengirim kasih persaudaraan.

13:1, 2) “In brotherly love have tender affection for one another,” wrote the apostle Paul. —Rom.
13:1, 2) ”Dalam hal kasih persaudaraan, milikilah kasih sayang yang lembut seorang terhadap yang lain,” tulis rasul Paulus. —Rm.

~ what is this act of brotherly love going to cost me?
Dan apa ini tindakan brotherIy Iove akan saya biaya?

To this day, self-sacrificing brotherly love identifies Jesus’ true followers.
Hingga saat ini, kasih persaudaraan yang rela berkorban mengidentifikasi para pengikut Yesus yang sejati.

(b) Give examples of how Jehovah’s people have shown brotherly love.
(b) Sebutkan contoh yang membuktikan bahwa umat Allah saling mengasihi.

4 Appealing as it is, our brotherly love cannot be taken for granted.
4 Kasih persaudaraan kita sungguh menarik, dan kita semua harus turut berperan untuk menjaganya.

Display Brotherly Love
Perlihatkan Kasih Persaudaraan

(Colossians 3:14) So brotherly love is the “glue” that holds them together worldwide.
(Kolose 3:14) Jadi kasih persaudaraan adalah ”perekat” yang mempersatukan mereka bersama di seluruh dunia.

When fellow believers have affectionate, respectful thoughts toward one another, brotherly love flourishes among them.
Bila rekan-rekan seiman memiliki kasih sayang, pikiran yang penuh respek terhadap satu sama lain, kasih sayang persaudaraan berkembang di antara mereka.

BROTHERLY LOVE (Brotherly Affection)
KASIH PERSAUDARAAN (Kasih Sayang Persaudaraan)

By taking these steps, we will strengthen the bond of brotherly love and unity in the congregation.
Dengan mengambil langkah-langkah tersebut, kita akan memperkuat ikatan kasih persaudaraan dan persatuan di sidang.

How was brotherly love evident after Pentecost 33 C.E.?
Bagaimana kasih persaudaraan nyata setelah hari Pentakosta 33 M.?

We can always broaden out in our brotherly love.
Kita selalu dapat memperluas kasih persaudaraan kita.

8 Such brotherly love exists among Jehovah’s Witnesses in our time.
8 Kasih persaudaraan semacam itu ada di kalangan Saksi-Saksi Yehuwa pada zaman kita.

“In brotherly love have tender affection for one another.” —ROMANS 12:10.
Dalam hal kasih persaudaraan, milikilah kasih sayang yang lembut seorang terhadap yang lain.” —ROMA 12:10.