bully oor Indonesies

bully

/ˈbʊlɪ/ adjektief, werkwoord, naamwoord, tussenwerpsel

A person who is cruel to others, especially those who are weaker or have less power.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pengganggu

This time, are you going to say I bullied you again?
Kali ini, kamu akan mengatakan diganggu aku lagi?

menggertak

werkwoord

So, what would you say to a bully?
Jadi, apa yang ingin kalian katakan pada seorang penggertak?

mengintimidasi

werkwoord

When Chy started high school last year, she became the victim of cruel and thoughtless bullying.
Ketika Chy memulai sekolah lanjutan tahun lalu, dia menjadi korban intimidasi yang kejam dan sembrono.

gertak · mengancam · bagus · hebat · baik · menganiaya · penggertak · berkelahi · bakelai · lasak · mengerasi · mengugut · samseng · kekasaran · ganas · bajingan · menakut-nakuti · mencaci maki

Soortgelyke frases

bully beef
Daging asin

bullying
gertak · intimidasi · penindasan di sekolah · ugutan

bullies
pengganggu

school bullying
Penindasan di sekolah

voorbeelde

You're a liar and a bully!
Kau pembohong dan binatang pengganggu.

In many cases the bully’s formative years are marred by poor parental example or by outright neglect.
Dalam banyak kasus, tahun-tahun perkembangan si penindas dirusak oleh contoh buruk orang tua atau sama sekali diabaikan orang tua.

The subject of bullying was presented very realistically, and this greatly encouraged us.
Topik tentang penindasan disajikan dengan sangat realistis, dan ini sangat membesarkan hati kami.

Politicians only know how to bully.
Politikus hanya bisa menggertak.

Girls can bully and harass too.
Anak perempuan juga bisa menindas dan melecehkan.

The novel was inspired by the true story of a boy with autism who committed suicide because of bullying.
Novel itu terinspirasi dari kisah nyata tentang seorang anak laki-laki yang menderita autisme yang bunuh diri karena penganiayaan yang dialaminya.

I guess he was getting bullied by the kids for being gay, the poor thing.
Kurasa dia mendapat penindasan dari anak-anak karena menjadi homo, kasihan.

She later became a spokesperson for the anti-bullying organization PACER and appeared on America's Next Top Model to speak out against bullying.
Dia kemudian menjadi juru bicara untuk organisasi anti-penindasan bernama PACER dan tampil di America's Next Top Model untuk berbicara melawan penindasan.

His wife, on the other hand, had no easy way to obtain a divorce except by taking refuge in a temple that offered sanctuary to women running away from bullying husbands.
Di lain pihak, istrinya tidak mudah untuk meminta cerai kecuali dengan mengungsi ke sebuah kuil yang menyediakan tempat berlindung bagi kaum wanita yang melarikan diri dari suami-suami yang suka menyiksa.

He enjoys bullying let it be then
Dan tidak berpikir dua kali dengan kematian.

Christ’s perfect love overcomes temptations to harm, coerce, bully, or oppress.
Kasih Kristus yang sempurna mengurangi godaan untuk menyakiti, mengintimidasi, merisak, atau menindas.

This online article answers such questions as: Why do kids bully?
Artikel online ini menjawab pertanyaan-pertanyaan seperti: Mengapa anak-anak suka menindas?

Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo. – Buffaloes from Buffalo, NY, whom buffaloes from Buffalo bully, bully buffaloes from Buffalo.
Menandai setiap "buffalo" dengan kegunaannya menghasilkan: Buffaloa buffalon Buffaloa buffalon buffalov buffalov Buffaloa buffalon.

You have been bullied your entire life.
Seluruh hidupmu kau selalu ditindas.

They also came to see the strongman, Johnny "Bull" Walker, a brawny bully who'd pin you for a dollar.
Mereka juga datang untuk melihat pria kuat, Johnny "Bull" Walker, preman berotot yang akan menusukmu untuk uang satu dolar.

Fucking bullies, they're all the same.
Para pengganggu, mereka semua sama.

But always remember this: Christian youths need not be helpless victims of bullies; neither should they tolerate or be allured by the advances of a harasser.
Tetapi, ingatlah selalu hal ini: Anak-anak muda Kristen tidak harus menjadi korban yang tak berdaya; mereka pun hendaknya tidak mentoleransi atau terpikat oleh pendekatan seorang pelaku pelecehan.

A marriage handbook written in the 15th century of our Common Era advised husbands who had seen their wives commit an offense “to first bully and terrify her,” then “take up a stick and beat her soundly.”
Sebuah buku petunjuk perkawinan yang ditulis pada abad ke-15 Tarikh Masehi menasihati para suami yang melihat istri mereka melakukan pelanggaran ”agar mula-mula menggertak dan membuat dia ketakutan”, kemudian ”mengambil tongkat dan memukul dia dengan keras”.

Wells, who was an evolutionist, wrote in 1920: “Man, they decided, is a social animal like the Indian hunting dog . . . , so it seemed right to them that the big dogs of the human pack should bully and subdue.”
Wells, seorang evolusionis, menulis pada tahun 1920, ”Mereka berkesimpulan bahwa manusia adalah binatang sosial seperti anjing pemburu India . . . , jadi bagi mereka tampaknya tidak salah bahwa anjing-anjing yang lebih kuat dalam kawanan manusia seharusnya menindas dan menaklukkan.”

Jake Weary as Kevin; a bully who lives across the street from Fred.
Jake Weary sebagai Kevin, yang tinggal di seberang jalan dari Fred.

What I'm saying is don't let yourself be bullied by anyone ever again.
Yang kukatakan adalah jangan biarkan dirimu dijahili oleh siapa pun lagi!

These TV jerks only respond to bullying and aggression.
Orang TV ini hanya merespon dengan penindasan dan agresi.

Disobedient angelic “sons of the true God” had materialized and had taken wives by whom they fathered the infamous Nephilim—bullies who undoubtedly made conditions more violent.
Malaikat-malaikat yang tidak taat, ”anak-anak Allah”, menjelma dan mengambil istri yang memperanakkan bagi mereka kaum Nefilim yang terkenal jahat—para penindas yang tidak diragukan membuat keadaan semakin penuh kekerasan.

Vicious bullies, the Nephilim intensified the world’s brutal, ungodly spirit.
Kaum Nefilim yang beringas dan suka menindas ini memperparah situasi dunia yang kejam.

Dad, he bullies me.
Ayah, dia mengejekku.