burnished oor Indonesies

burnished

adjektief, werkwoord

Polished, made shiny by rubbing (especially with a burnisher).

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

bercahaya

adjektief

berkilat

adjektief

berkilau

adjektief

designing the burnished brass switchplates
merancang pelat saklar dari kuningan yang berkilau

cerah · gemerlap · merelap · terupam

Soortgelyke frases

burnish
kilat · kilauan · memoles · menggosok · mengilapkan · mengupam · menyiram

burnish
kilat · kilauan · memoles · menggosok · mengilapkan · mengupam · menyiram

voorbeelde

Then the artwork is burnished with a piece of agate, giving the gold thread a sparkling color that contrasts dramatically with the dense black background.
Kemudian, karya seni itu dipoles dengan sepotong batu akik, sehingga benang emas yang berkilau itu menjadi sangat kontras dengan latarnya yang hitam legam.

Both players favoured sharp, aggressive play and employed the Sicilian almost exclusively throughout their careers, burnishing the defence's present reputation.
Kedua pemain memakai gaya permainan yang agresif dan sengit dan hampir selalu menggunakan Sisilia selama karier mereka, mengkilapkan reputasi pertahanan ini sekarang.

Nor can we do a good and gracious and generous act without burnishing more brightly the symbol of Him whose name we have taken upon ourselves.
Kita juga tidak dapat melakukan hal yang baik, pantas dan murah hati tanpa membuat lebih cemerlang lambang Dia yang namanya kita ambil ke atas diri kita.

The architect spent hundreds of hours designing the burnished brass switchplates for his new office tower.
arsiteknya menghabiskan ratusan jam merancang pelat saklar dari kuningan yang berkilau untuk gedung kantor barunya.

Daniel provided this vivid description: “His body was like chrysolite, and his face like the appearance of lightning, and his eyes like fiery torches, and his arms and the place of his feet were like the sight of burnished copper, and the sound of his words was like the sound of a crowd.”—Daniel 10:6.
Daniel memberi kita gambaran yang sangat hidup ini, ”Tubuhnya seperti batu krisolit, mukanya tampak seperti kilat, matanya seperti obor yang bernyala-nyala, lengan dan kakinya kelihatan seperti tembaga yang digosok, dan suara kata-katanya seperti suara orang banyak.”—Daniel 10:6.

Burnishing
Pemolesan

(Jer 18:3, 4) The utensil might next be dried somewhat in the sun and again put on the wheel, where the potter might employ pebbles, shells, or some implement to smooth and burnish it and to impart a design to its surface.
(Yer 18:3, 4) Selanjutnya, perkakas itu mungkin dikeringkan sedikit dengan dijemur, lalu diletakkan lagi di atas jentera; kali ini si tukang tembikar mungkin akan menggunakan kerikil, cangkang kerang, atau alat tertentu untuk menghaluskan dan memoles, serta membubuhkan desain tertentu ke permukaannya, yang dapat dilakukan dengan berbagai cara.

+ 7 Their feet were straight, and the soles of their feet were like those of a calf, and they were shining like the glow of burnished copper.
+ 7 Kaki mereka lurus, dan telapak mereka seperti telapak anak sapi. Kaki mereka berkilau seperti tembaga yang digosok.

There was a beautiful burnished orange tiger.
Di sana ada harimau oranye terang yang cantik.

At Job 37:18 the skies are likened to a metal mirror, the burnished face of which gives off a bright reflection.
Di Ayub 37:18, langit disamakan dengan cermin tuangan, yang permukaannya digosok sampai memberikan pantulan yang cemerlang.

In 1941, the burnished patina of an all-American baseball glove inspired the founder of Coach to create a new collection of handbags from the same luxuriously soft gloved-hand leather.
Di tahun 1941, patina berkilau dari sarung tangan bisbol Amerika mengilhami pendiri Coach untuk menciptakan sebuah koleksi tas tangan dari sarung tangan kulit yang mewah dan halus.

An early morning mist or the gleams of a late sunset can help to burnish the shells like helmets from a saga of legendary giants.”
Kabut pagi atau berkas sinar matahari terbenam dapat membuat kubah itu tampak gemerlapan bagaikan ketopong dari legenda tentang raksasa-raksasa.”

Also helps burnish his public image.
Itu juga membantu mengkilapkan citra publiknya.

That the Hebrew writers of the Bible did not conceive of the sky as originally formed of burnished metal is evident from the warning given through Moses to Israel that, in the event of their disobedience to God, “Your skies that are over your head must also become copper, and the earth that is beneath you iron,” thus metaphorically describing the effects of intense heat and severe drought upon the skies and land of Israel. —De 28:23, 24.
Orang-orang Ibrani yang menulis Alkitab tidak membayangkan bahwa langit pada mulanya dibentuk dari logam yang digosok, sebagaimana tampak dari peringatan yang diberikan melalui Musa kepada Israel bahwa, andaikata mereka tidak taat kepada Allah, ”Langit di atas kepalamu akan menjadi tembaga dan bumi di bawahmu menjadi besi”, dengan demikian secara metafora menggambarkan dampak panas yang luar biasa dan musim kering yang hebat atas langit dan negeri Israel.—Ul 28:23, 24.

Some pots, the clay has been burnished by tea made over 400 years ago.
Beberapa teko, tanah liatnya telah dikilap oleh teh yang dibuat 400 tahun lalu.

6 His body was like chrysʹo·lite,+ his face had the appearance of lightning, his eyes were like fiery torches, his arms and his feet looked like burnished copper,+ and the sound of his words was like the sound of a multitude.
* 6 Tubuhnya seperti batu krisolit,+ mukanya terlihat seperti kilat, matanya seperti obor yang bernyala-nyala, lengan dan kakinya seperti tembaga yang digosok sampai mengkilap,+ dan suaranya keras seperti suara banyak orang.

Kay was dressed in a tweed skirt and a purple sweater, above which her hair looked like a burnished copper bowl.
Kay mengenakan rok dari bahan wol dan sweaterungu di atasnya, rambutnya nampak seperti mangkuk tembaga yang mengkilat.

In 1941, the burnished patina of an all- American baseball glove inspired the founder of Coach to create a new collection of handbags from the same luxuriously soft gloved- hand leather.
Di tahun 1941, patina berkilau dari sarung tangan bisbol Amerika mengilhami pendiri Coach untuk menciptakan sebuah koleksi tas tangan dari sarung tangan kulit yang mewah dan halus.

Clothed in bracken, peat, and heather, the hills had the look of burnished copper in the afternoon sun.
Tetumbuhan yang menyelimuti bukit-bukit itu membuatnya tampak seperti tembaga mengilap diterpa matahari sore.

In 1957, the silver-gilt decoration was changed to burnished bronze.
Pada 1957, dekorasi lapis perak diganti dengan perunggu.

Like burnished metal mirrors of ancient times, anointed ones and their earthly companions thus reflect Jehovah’s glory in their life and ministry.
Seperti cermin logam yang digosok pada zaman dahulu, kaum terurap dan rekan-rekan mereka di bumi juga memantulkan kemuliaan Yehuwa dalam kehidupan dan pelayanan mereka.