carry oor Indonesies

carry

/ˈkæri/, /ˈkɛ.ɹi/, /ˈkæ.ɹi/ werkwoord, naamwoord
en
(transitive) To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

membawa

werkwoord
en
hug (Cpl)
id
bawa (habis)
We have ninety minutes to carry the concrete from the mixing plant to the worksite.
Kita punya sembilan puluh menit untuk membawa beton itu dari pabrik ke tempat pengerjaan.
Open Multilingual Wordnet

bawa

werkwoord
en
hug (Cpl)
id
bawa (habis)
We have ninety minutes to carry the concrete from the mixing plant to the worksite.
Kita punya sembilan puluh menit untuk membawa beton itu dari pabrik ke tempat pengerjaan.
Open Multilingual Wordnet

mengangkat

werkwoord
If we pick him up and he doesn't have his strength, we'll be carrying him.
Jika kita menjemputnya dan ia sedang lemah, kita akan mengangkatnya.
Open Multilingual Wordnet

En 137 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mengandung · menggendong · angkut · menjinjing · angkat · menyangga · menggéndong · mengangkut · memikul · memuat · melanjutkan · menanggung · mengusung · memiliki · memegang · gendong · menyampaikan · berisi · mendukung · menopang · mempunyai · sampai · jinjing · mengalirkan · menjunjung · menampung · memindahkan · mengambil · hamil · menyalurkan · menyokong · menatang · memancarkan · mengekspresikan · memimpin · berayun · bergoyang · berulah · menggonggong · bertingkah · memasukkan · memanjangkan · memasang · meyakinkan · mengucapkan · disetujui · hidup · mengirimkan · menahan · ada · bersikap · berhasil · menggambarkan · bermuatan · menaruh · menghantar · berhenti · mencengkeram · memperbarui · mengisi · membujuk · merentangkan · bembet · berlanjutan · bersangka · bunting · kendong · melayuk · melisankan · meluahkan · meluwengkan · memampangkan · membabarkan · membagul · membarui · membayong · membenari · membidangkan · membimbit · mementang · memujuk · menakung · menandu · mencangklong · mencempung · mendeportasi · mendeportasikan · mengandar · mengarik · mengasakan · mengawai · mengendong · mengepak · menggalas · menggumbuk · menjinjit · mentranspor · menyompoh · merelai · pancar · pujuk · usung · berperangai · mengandungi · menjulang · memadati · membebani · merengkuh · membungkus · memperpanjang · buyar · mewariskan · meluas · membuyarkan · menjalar · muat · menugaskan · mengulurkan · membuahkan · mengalir · melahirkan · mengutarakan · memenangkan · membebaskan · menghubungi · makan · mengajak · mengungkapkan · ambil · membutuhkan · menyatakan · menunjukkan · jadi · berayun-ayun · bergoyang-goyang · menggemak-gemak · menyanjung hati

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

carry away
gondol · membawa · mengambil · mengangkat · menggondol · menyikat
carry through
Carry Nation
Carry Amelia Moore Nation · Carry Nation · Nation · bangsa · negara · rakyat
carry on one's head
carry out
carry off
basmi · berjaya · gondol · meleburkan · melenyapkan · melondong · memadamkan · mematikan · membasmi · membawa · membehandel · membenahi · membersihkan · membinasakan · membuangkan · membunuh · memunahkan · memusnahkan · menadbirkan · mendapat · menekel · mengambil · mengangkat · mengatur · mengeluarkan · mengendalikan · menggagalkan · mengganyang · menggondol · menghabisi · menghancurkan · menghapuskan · mengurus · mengusahakan · menumpas · menyeka · menyikat · menyingkirkan
carry on back
memikul · mendukung · pikul
carrying tool
carry on head
jinjing · memikul dengan kepala · menjinjing · menjunjung · pikul di kepala

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then the soil is carried to five experiments:
Kamu datang lebih cepat, MayfleetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, nowadays I carry a gun with me.
Dengan memahami dan tidak menyakiti satu sama lainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Between 1930 and 1932, three wealthy families in the metropolitan area of Medellín began with the idea of providing the city with an airport, as they were part of the Colombian Air Navigation Company which sought to carry passengers and mail from the city of Medellín to Puerto Berrio, along the Magdalena River and ultimately connect the cities of Medellín and Bogotá.
Pindah. kamu berada di bawah penangkapanWikiMatrix WikiMatrix
We may well imagine that a journey of this kind could have aroused worry and uncertainty, but Epaphroditus (not to be confused with Epaphras of Colossae) was willing to carry out that difficult mission.
Ehm, di mana kamar mandi?jw2019 jw2019
In Kozhikode, he once again considered throwing himself at the mercy of Muhammad bin Tughluq in Delhi, but thought better of it and decided to carry on to Mecca.
Kau tahu, tugasku adalah dalam keadaan darurat.Jangan kuatirWikiMatrix WikiMatrix
The sentence was widely expected to be carried out on 30 December 2006, shortly before 6:00 AM Iraqi local time.
Kamu biasanya tidak ada perbedaan!WikiMatrix WikiMatrix
What privilege do we have in carrying out God’s will?
Kau tak akan disakitijw2019 jw2019
The National Rail network of 10,072 route miles (16,116 km) in Great Britain and 189 route miles (303 route km) in Northern Ireland carries over 18,000 passenger and 1,000 freight trains daily.
Mikha Tidak, tidakWikiMatrix WikiMatrix
28 That kingdom is Jehovah’s agency for the carrying out of his will.
Aku mendengar sesuatujw2019 jw2019
The first scheduled freight train ran on 11 December 2007, carrying construction materials from Munsan in the South to Kaesong, and footwear and clothing on the return trip to the South.
Aku- aku- aku membuat rebusan sangat bagusWikiMatrix WikiMatrix
Rutherford spoke from Washington, D.C., in 1935, the message was carried by radio and telephone lines to six continents
Jack Starks yang memberinya, dan ia sudah matijw2019 jw2019
The raids were generally offensive and carried out to gather intelligence or seize the trade goods of caravans financed by the Quraysh.
Dia adalah ayahkuWikiMatrix WikiMatrix
(Leviticus 11:44, 45) That, too, is why God demanded spiritual cleanness of his liberated people who were going from Babylon to Jerusalem, carrying along utensils for use in his worship.
Saya pikir Anda harus empertimbangkan kembalijw2019 jw2019
We had to carry this soil out and hide it somehow so that no one would notice.
Ada sebuah pengiriman amjw2019 jw2019
In its earliest form, manufacturing was usually carried out by a single skilled artisan with assistants.
Marshall, kau di sini?.Silakan beri tanda pada kami, ini adalah wakil sipir McPhersonWikiMatrix WikiMatrix
We could arrange to have you carried.
Jadi, apa kita memiliki perdebatan lagi di sini...... baik dengan otoritasku atau dengan apa yang kita telah sepakati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 Then Jehovah showed me two baskets of figs set before the temple of Jehovah, after King Neb·u·chad·nezʹzar* of Babylon had carried into exile Jec·o·niʹah*+ son of Je·hoiʹa·kim,+ the king of Judah, along with the princes of Judah, the craftsmen, and the metalworkers;* he took them from Jerusalem to Babylon.
Sersan Yurek yang akan lari duluanjw2019 jw2019
Such sentences are not carried out and will be removed from their records if for a certain period no re-offense is committed.
Mereka mencintaimu, Yang Muliahrw.org hrw.org
I carry a rape whistle!
Aku tidak percaya kau tertembak oleh seorang cewekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like the Hebrew ʽol (Ge 27:40; Isa 9:4), zy·gosʹ could also describe the yoke bar used by an individual for carrying loads, equally distributed on either side of the bar.
Percy Jackson terjagajw2019 jw2019
Between the banks of Sarawak River, near the city centre, many 'tambang' (traditional roofed wooden sampan) can be seen carrying passengers from one riverbank to another.
Apa suatu akhirWikiMatrix WikiMatrix
Carry on.
Itu tergantung bagaimana cara kamu melihatnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The embassy was led by two Genoese travelers in the service of the Mongol emperor, who carried letters representing that the Mongols had been eight years (since Archbishop John of Montecorvino's death) without a spiritual guide, and earnestly desired one.
Jenderal, anda sudah membunuh banyak sekaliWikiMatrix WikiMatrix
(Leviticus 16:29) But the Pharisees carried fasting to an extreme.
Lihat, Weasley, tidak seperti yang lain, ayahku bisa beli yang terbaikjw2019 jw2019
I get carried away.
Ha- ha! beritahu kau!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.