could oor Indonesies

could

/kʊd/ werkwoord

Simple past of can.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

dapat

werkwoord

Max explained to Julie why he could not go to her farewell party.
Max menjelaskan kepada Julie kenapa ia tidak dapat pergi ke pesta perpisahannya.

barangkali

werkwoord

Most of us could probably be more conscious of using this practical aid in the field ministry.
Kebanyakan dari kita barangkali dapat lebih sering menggunakan bahan yg praktis ini dlm dinas pengabaran.

bisa

werkwoord

I told Tom we could do it today.
Aku memberitahu Tom kalau kita bisa melakukannya hari ini.

mau · mungkin · siap

Soortgelyke frases

could have
mestinya

could be
barangkali · bisa jadi · kalau

voorbeelde

We could get a cab up, this way.
Kita bisa dapat taksi dari sini,

I could be anyone.
Aku bisa jadi siapa saja.

All we could do was try to reach the harbor at Apia 40 miles (64 km) away.
Yang dapat kami lakukan hanyalah mencapai pelabuhan di Apia yang berjarak 40 mil (64 km).

Archaeology: Brian Crandall and Peter Stahl, for parboiling a dead shrew, and then swallowing the shrew without chewing, and then carefully examining everything excreted during subsequent days — all so they could see which bones would dissolve inside the human digestive system, and which bones would not.
Arkeologi: Brian Crandall dan Peter Stahl, karena separuh merebus celurut mati, lalu menelannya tanpa dikunyah, dan mengamati semua ekskresi atau feses mereka untuk mengetahui tulang yang dilumat dan tidak dilumat oleh sistem pencernaan manusia.

He was determined that if he could just hear his dad’s voice over the intercom, he could lie still without the sedative.
Ditetapkan bahwa jika dia masih dapat mendengar suara ayahnya lewat interkom, dia masih dapat tidur tenang tanpa obat penenang.

Many of them came from rural villages and had little formal education, but from now on they could benefit from the theocratic education and training provided by Jehovah’s organization for his people everywhere.
Banyak dari antara mereka datang dari desa-desa pedalaman dan hanya mendapat sedikit pendidikan formal, tetapi mulai sekarang mereka dapat mengambil manfaat dari pendidikan dan pelatihan teokratis yang diberikan oleh organisasi Yehuwa bagi umat-Nya di mana-mana.

Among the astronomers who were asked to work on the problem of how the calendar could be reformed was Nicolaus Copernicus, a canon at Frombork (Frauenburg).
Di antara para astronom yang diminta untuk berkutat dengan masalah bagaimana melakukan reformasi kalender terdapat seorang kanonik (imam) di Frombork (Frauenburg) yang bernama Nikolaus Kopernikus.

Vehicles and pedestrians could travel freely through the gate, located in East Berlin, until the Berlin Wall was built, 13 August 1961.
Kendaraan dan warga dapat bepergian secara bebas melalui gerbang, hingga Agustus 1961 ketika Tembok Berlin dibangun.

The Cardinal said you could help me.
Kardinal bilang kau bisa membantuku.

She retook the S.A.T. three times'cause she thought she could do better.
Dia ikut ujian S.A.T. tiga kali demi hasil yang lebih baik.

Two weeks later, the show came to ABC's One Saturday Morning lineup, airing original episodes that could only be seen on the network.
Dua minggu kemudian, acara ini ada di jajaran One Saturday Morning ABC yang meluncurkan episode original yang hanya bisa dilihat di jaringan ini.

For me, that worked—or at least as well as could be expected.
Bagi saya, itu berhasil—atau setidaknya sebaik seperti yang diharapkan.

It would be wise to meditate on how one false step could lead to another and then to serious wrongdoing.
Tindakan yang bijaksana adalah merenungkan bagaimana satu langkah yang salah dapat mengarah ke langkah berikutnya dan kemudian ke perbuatan salah yang serius.

They could be anywhere.
. / Mereka bisa berada di mana saja.

After the ceremony I asked him how he could justify being a Christian and at the same time fighting in this war.
Setelah Misa, saya bertanya kepadanya bagaimana mungkin seseorang dapat dibenarkan menjadi seorang Kristen dan pada saat yang sama bertempur dalam perang ini.

I wish I could say that she made some miracle recovery but she didn't.
Aku ingin mengatakan kalau dia akan dapatkan suatu keajaiban tapi ternyata tidak.

I have some house guests who could get in our way.
Saya kedatangan beberapa tamu yang perlu didiskusikan.

Hey, you could probably, uh, just stop with the light show.
Hei, kau mungkin bisa, eh, berhenti dengan cahaya pertunjukannya.

(Philippians 2:8) Jesus also proved that a perfect man could maintain perfect integrity to Jehovah despite the severest of trials.
(Filipi 2:8) Yesus juga membuktikan bahwa seorang manusia sempurna dapat mempertahankan integritas yang sempurna kepada Allah meski menghadapi cobaan yang paling berat.

Soon after working with such ink, a person could take a wet sponge and wipe the writing away.
Segera setelah menggunakan tinta semacam itu, seseorang dapat mengambil spons basah dan menghapus tulisannya.

Ebola on one person's doorstep could soon be on ours.
Ebola yang menyerang seseorang bisa menjangkiti kita.

I could not write a message for him to read, because he had lost his sight.
Saya tidak dapat menulis pesan untuk dibacanya, karena dia telah kehilangan penglihatannya.

And I was wondering if I could interview you guys.
Dan saya bertanya-tanya apakah aku bisa mewawancarai kalian.

Arvind could have led them to us.
Arvind bisa menyebabkan mereka untuk kami.

Latin American opposition to the US reached a new peak: author Daniel James stated that "No one could recall so intense and universal a wave of anti-US sentiment in the entire history of Latin America."
Penentangan Amerika Latin kepada AS mencapai puncak baru: seorang pengamat menyatakan bahwa "Tak ada hal yang dapat menarikarus sentimen anti-AS secara bulat dan universal dalam seluruh sejarah Amerika Latin."