dawning oor Indonesies

dawning

/ˈdɔːnɪŋ/, /ˈdɑːnɪŋ/ naamwoord, werkwoord
en
(now chiefly poetic) Dawn.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

fajar

naamwoord
We'll go in a dawn, and get out in a dusk.
Kita akan pergi di suatu fajar, dan keluar di suatu senja.
Open Multilingual Wordnet

fajar menyingsing

naamwoord
You have to make love to a man before the day dawns.
Kau harus bercinta dengan seorang pria sebelum fajar menyingsing.
Open Multilingual Wordnet

fajar sidik

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

permulaan

However, a controversy has been raging over just where the millennium will dawn.
Akan tetapi, perdebatan sedang berlangsung sehubungan dengan kapan milenium itu seharusnya dimulai.
GlosbeMT_RnD

subuh

naamwoord
We got up at dawn.
Kami bangun saat subuh.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

from dawn to dusk
dari subuh sampai sore
dawn
Fajar · awal · bibit · dini hari · fajar · fajar menyingsing · fajar sidik · memantak · membidas · menyelami · menyelusup · menyingsing · meresap · merodong · mulai muncul · muncul · nampak · pagi · permulaan · senja · sinar · subuh · terjeblos · terperosok
dawn on
jelas
dawn prayer
fajar
dawn
Fajar · awal · bibit · dini hari · fajar · fajar menyingsing · fajar sidik · memantak · membidas · menyelami · menyelusup · menyingsing · meresap · merodong · mulai muncul · muncul · nampak · pagi · permulaan · senja · sinar · subuh · terjeblos · terperosok
dawn
Fajar · awal · bibit · dini hari · fajar · fajar menyingsing · fajar sidik · memantak · membidas · menyelami · menyelusup · menyingsing · meresap · merodong · mulai muncul · muncul · nampak · pagi · permulaan · senja · sinar · subuh · terjeblos · terperosok

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Once at dawn, you were wearing track suit...
Saya mungkin akan mengakhiri penderitaan.Dapatkan alat bernafasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're Dawn's farmhand, right?
Sebaiknya kau tawarkan segelas air pada wanita ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And in an article entitled “World Stumbles into a Darkness,” the editor of the Miami Herald, U.S.A., asked his readers whether it had dawned on them “that Armageddon isn’t just some allegory that you read about in the Bible, it’s real,” and added: “Anyone with half a logical mind can put together the cataclysmic events of the past few years and see that the world is at a historic threshold. . . .
Salah satu contoh, Periode zaman neo klasik ' Baroque 'jw2019 jw2019
Just before dawn, the Norwegian whaling factory Kosmos II (16,699 GRT) was spotted only 400 metres (1,300 ft) away.
Tidak, pak, tidak sebelum semuanyaWikiMatrix WikiMatrix
The series comes after the short film Dawn of the Dragon Racers (as the pilot episode) and is set about three years after the second season and a few years before the events of How to Train Your Dragon 2, featuring 18–19-year-old characters.
Aku tak tahu nama lengkapnya./ Evelyn?WikiMatrix WikiMatrix
" Why's it have to be before dawn?
Anda mengerti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Citizens of Atlantis, as is our custom, the final round shall commence tomorrow at dawn.
Terimakasih banyak sudah membawaku ke mariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
THESE facts dramatically fly in the face of predictions made by some at the dawn of the computer age—namely, that “the paperless office” was imminent.
Aku akan berdansa, ini bodoh karena dansaku sangat burukjw2019 jw2019
"BTD (Before the Dawn)" is a Japanese version of the song originally recorded in Korean.
Agen Federal, jatuhkan senjatamu!WikiMatrix WikiMatrix
How did he feel as that day dawned?
Aku juga takutjw2019 jw2019
"""If this moves anyone here, he can leave the castle without hesitation before dawn."""
Jika kau tak bisa membawanya, bagaimana kau akan Melakukan ini?Literature Literature
According to Winston Churchill, “the dawn of the twentieth century seemed bright and calm.”
Kau tahu siapa aku?jw2019 jw2019
For good reason, the British news journal The Economist stated that we may be seeing the dawn of “a golden age of philanthropy.”
Baiklah, oke.Beri aku dorongan, dan Aku akan menarik Anda ke atasjw2019 jw2019
We set off at dawn.
Jangan disentuhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This “king,” that is, the dynasty of Babylon, ‘lifted himself up’ in his own heart and was in his own eyes and in the eyes of his admirers a “shining one,” a “son of the dawn.”
Hanya Kau tinggal di kebun.- Baikjw2019 jw2019
Dawn revealed three crippled Japanese (Hiei, Yūdachi, and Amatsukaze), and three crippled U.S. ships (Portland, Atlanta, and Aaron Ward) in the general vicinity of Savo Island.
Halangi dengan itu!WikiMatrix WikiMatrix
He appears in The Voyage of the Dawn Treader.
Aku bilang aku minta maafWikiMatrix WikiMatrix
THE dawn twilight hesitantly spreads its pastel illumination across the sky.
Yeah, aku sudah lihat beberapa balapanmujw2019 jw2019
Perri re-recorded "A Thousand Years" for The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 soundtrack with guest vocals from Steve Kazee, titled "A Thousand Years, Pt.
Apa obat yang Anda makan?WikiMatrix WikiMatrix
Then it dawned on him; the interview with the superintendent was for the benefit of those two local police officers.
Tidak, Tony, kamu tidak bisa melakukan itujw2019 jw2019
Look, I don't want to get dawn in trouble.
Aku tahu, Yesus ada di ruangan iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traditional society and recent political events influenced works such as Liviu Rebreanu's Răscoala ("The Uprising"), which, published in 1932, was inspired by the 1907 Romanian Peasants' Revolt, and Pădurea Spânzuraţilor ("Forest of the Hanged"), published in 1922 and inspired by Romanian participation in World War I. The dawn of the modern novel can be seen in Hortensia Papadat-Bengescu (Concert din muzică de Bach—"Bach Concert"), Camil Petrescu (Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război—"The Last Night of Love, the First Night of War").
Kurasa dia # # tahun terlalu muda untuk mengingat pemain sepakbola bernama EusebioWikiMatrix WikiMatrix
The monumental events of Heracles are regarded as the dawn of the age of heroes.
Lihatlah ini, bagaimana menurutmu?WikiMatrix WikiMatrix
Following Levin’s advice, Darya Alexandrovna set off before dawn.
Anda Angkat lenganLiterature Literature
Almost imperceptibly, the light of truth dawned, dispersing the darkness cloaking the islands, which had long been bastions of Roman Catholicism.
Jadi mereka bukan orangtua kandungmu!jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.