glare oor Indonesies

glare

/glɛəɹ/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
(uncountable) An intense, blinding light.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

melotot

So I glared and made it so the teacher would never talk to me again.
Aku melotot dan ku buat guru itu tidak akan bicara padaku lagi.
GlosbeMT_RnD

menyilaukan

werkwoord
Lady Anne, lovely as always, although that glare off those veneers is blinding.
Lady Anne, tampak cantik seperti biasanya, meskipun perhiasanmu membuatku silau.
Open Multilingual Wordnet

silau

naamwoord
Lady Anne, lovely as always, although that glare off those veneers is blinding.
Lady Anne, tampak cantik seperti biasanya, meskipun perhiasanmu membuatku silau.
Open Multilingual Wordnet

En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

berkilau · tatapan · mendelik · perhatian · kecemerlangan · cahaya yang menyilaukan · kerlap · kesilauan · pelototan · mencorong · menjegil · menyilau · brilian · tumpuan · memancarkan · kecerdasan · menyorot · suasana · pusat perhatian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

glare at
mendelik
glaring
berkilau-kilauan · betul-betul · jelas · menyilaukan · terang-terangan

voorbeelde

Advanced filtering
But my favorite glares broke.
Tapi kaca mata kesayanganku hancur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The USAAF official history noted that developing the base for only a single operation was "a glaring example of the extravagance of war".
Sejarah resmi USAAF menyatakan bahwa pembangunan pangkalan tersebut untuk operasi tunggal adalah "contoh mencolok dari pemborosan perang".WikiMatrix WikiMatrix
The only person that didn't know is glaring at you right now.
Satu-satunya orang yang tidak tahu sedang melotot padamu sekarang ini.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The problem in detecting planets in detecting planets around other stars is around other stars is that as a planet orbits a around other stars is that as a planet orbits a that as a planet orbits a nearby star, that planet nearby star, that planet gets lost because of its nearby star, that planet gets lost because of its gets lost because of its feeble light in the glare feeble light in the glare of the very bright star. feeble light in the glare of the very bright star.- of the very bright star
Masalahnya dalam mendeteksi planet dalam mendeteksi planet sekitar bintang lain sekitar bintang lain bahwa sebagai planet mengorbit sekitar bintang lain bahwa sebagai planet mengorbit bahwa sebagai planet mengorbit bintang di dekatnya, planet yang bintang di dekatnya, planet yang akan hilang karena yang bintang di dekatnya, planet yang akan hilang karena yang akan hilang karena yang lemah cahaya di silaulemah cahaya di silau dari bintang yang sangat cerah. lemah cahaya di silau dari bintang yang sangat cerahopensubtitles2 opensubtitles2
No helmet glare, confirming that this is The Scarlet Speedster.
Ada helm silau, Mengkonfirmasikan bahwa ini adalah speedster merah.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were mornings when the alarm clock went off that I cracked open an eyelid and glared at it, daring it to keep ringing.
Ada saat-saat di pagi hari ketika bel jam berhenti berbunyi, dengan susah payah saya membuka mata melihat jam.LDS LDS
Where are you glaring?
Di mana kau melotot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the gloomy look in his glare when I met him.
Dan saat aku bertemu dengannya terlihat aura suram.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Near the summer and winter solstices, Uranus's hemispheres lie alternately either in full glare of the Sun's rays or facing deep space.
Berdekatan dengan solstis musim panas dan musim dingin, belahan-belahan Uranus terletak secara bergantian pada penyinaran penuh Matahari atau menghadap angkasa jauh.WikiMatrix WikiMatrix
Everything is covered by a white blanket of salt, which reflects the sun’s glare.
Segala sesuatu diselimuti garam berwarna putih, yang memantulkan cahaya matahari.jw2019 jw2019
You're the little unit that I have to polish until the glare of your achievements blinds everybody on this parade ground.
Kalian satuan kecil yang harus kupoles hingga prestasi kalian berkilau... menyilaukan setiap orang di barisan lapangan ini.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The study also reveals that “there is a glaring lack of knowledge about the Bible, basic doctrines and the traditions of one’s own religion” and that “often the faith professed is superficial, with people not knowing what they believe or why,” says the newspaper.
Penelitian itu juga menyingkapkan bahwa ”ada kekurangan pengetahuan yang terang-terangan akan Alkitab, doktrin-doktrin dasar, dan tradisi agama seseorang” dan bahwa ”sering kali iman yang mereka akui itu hanya di permukaan saja, karena mereka tidak tahu apa yang mereka percayai atau apa alasannya”, kata surat kabar itu.jw2019 jw2019
He never said a word; just glared, and put his sleeve back in his pocket quickly.
Dia tidak pernah mengatakan sepatah kata pun, cukup melotot, dan meletakkan lengan bajunya kembali di sakunya cepat.QED QED
Once again he glared and yelled at the staff officers who would not leave his side.
Sekali lagi ia memelototi dan menghardik para perwira stafnya yang tak mau beranjak dari sampingnya.Literature Literature
I'm not going to sit here and have you glaring at me for another half hour.
Aku tidak akan duduk di sini sementara kau memelototiku selama setengah jam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't glare at me.
Jangan menatapku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've been avoiding the full glare of my disapproval.
Kau terus menghindari tatapan tak setujuku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From behind the Falls, the light shone with such dazzling brilliancy that the waters immediately before it looked like a sheet of crystal glass, a cascade of diamonds, every bead and stream in which leapt and sparkled and spread a glare over the whole scene, like a river of phosphorous.”
Dari belakang Air Terjun, cahaya bersinar dengan kecemerlangan yang menyilaukan sehingga air yang berada tepat di depan cahaya tampak seperti lembaran kaca kristal, riam berlian, dan setiap butir air serta sungai yang memancar dan bersinar dan menebarkan cahaya yang gemerlapan ke seluruh pemandangan, bagaikan sungai fosfor.”jw2019 jw2019
"""Listen,"" he said, glaring at Ofuku and knocking away his hand, ""I've got something to tell you."""
"""Dengar,"" katanya sambil memelototi Ofuku dan menepiskan tangannya, ""ada yang ingin kukatakan padamu."""Literature Literature
Schell added: “Politics, accordingly, is fully stuck with the glaring absurdity that with one hand it builds for a future that with the other hand it prepares to destroy.
Schell menambahkan, ”Maka, politik sama sekali tidak dapat melepaskan diri dari keanehan yang menyolok yaitu dengan satu tangan membangun suatu masa depan yang siap dihancurkan oleh tangan yang lain.jw2019 jw2019
Every time I smiled at you, you glared and turned away.
Setiap kali saya tersenyum pada Anda, Anda melotot dan berpaling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I glared and made it so the teacher would never talk to me again.
Aku melotot dan ku buat guru itu tidak akan bicara padaku lagi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How come you only glare at me, but you become a 17 year old girl in front of Choi Woo Young?
Kau selalu memandangku! Kenapa kau bertingkah seperti gadis 17 tahun di depan Choi Woo Young?QED QED
While working this job, the glare from the sun on the desert sands damaged his eyes.
Sementara mengerjakan pekerjaan ini, cahaya matahari di gurun pasir merusakkan matanya.LDS LDS
The only difficulty is that the night sky now is blocked by the glare of city lights.
Namun masalahnya adalah langit malam kini terhalang oleh kilauan cahaya kotated2019 ted2019
178 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.