goddess oor Indonesies

goddess

/ˈɡɒdɛs/ naamwoord

(religion) A female deity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Dewi

naamwoord

adored or idealized woman

Asian goddess who sings and dances like liquid electricity
Dewi asia siapa yang menyanyi dan menari seperti aliran listrik.

dewi

naamwoord

A female deity.

Ah, the goddess of love is busy with her work, I see!
Ah, sang dewi cinta sedang sibuk dengan pekerjaannya, bisa kulihat!

batari

naamwoord

tuhan

naamwoord

The Goddess sent him from London just to help us.
Di tuhan hant dia dari London saja di tolong kita.

betari

naamwoord

Goddess

/ˈɡɒdes/ eienaam

The single goddess of various monotheistic religions.

voorbeelde

In Greek mythology, Hestia is the goddess of the hearth, while in Roman mythology Vesta has the same role.
Dalam mitologi Yunani, Hestia adalah dewi tungku api, sementara dalam mitologi Romawi, Vesta memiliki peran yang sama.

In Sumerian texts, Tammuz is called Dumuzi and is identified as the consort or lover of the fertility goddess Inanna (Babylonian Ishtar).
Dalam teks-teks Sumer, Tamuz disebut Dumuzi dan dianggap sebagai pendamping atau kekasih sang dewi kesuburan, Inana (dewi Istar dari Babilonia).

An examination of the gods and goddesses of ancient Greece reveals the traces of Babylonian influence.
Penyelidikan terhadap dewa-dewi Yunani kuno menyingkapkan adanya tanda-tanda pengaruh Babilonia.

The authors also question why if Jesus were merely a "mortal prophet", as the novel suggests, a royal goddess would have any interest in him.
Mereka juga mempertanyakan mengapa seandainya Yesus hanya sekadar seorang "nabi fana", sebagaimana dikemukakan novel tersebut, seorang dewi kerajaan dapat memiliki kepentingan atas Yesus.

They purchased small shrines of the goddess and hailed her as great, their lady, the queen, the virgin, “one who listens to and accepts prayers.”
Mereka membeli tiruan kuil mini bergambar dewi tersebut dan memujanya dengan cara yang luar biasa, sebagai wanita, ratu, perawan, ”pribadi yang mendengar dan menerima doa” mereka.

Is Mother-Goddess Worship Still Alive?
Apakah Penyembahan Dewi-Bunda Masih Dilakukan?

It is named after one of the daughters of Haumea, Hiʻiaka, the patron goddess of the Big Island of Hawaii, though at first it had gone by the nickname "Rudolph" by its discovery team.
Hal ini dinamai salah satu putri Haumea, Hiiaka, dewi pelindung dari Big Island Hawaii, meskipun pada awalnya itu sudah dinamakan dengan julukan "Rudolph" oleh tim penemuannya.

Some say that these hounds were once her priests, turned into vicious monsters by the goddess's powers.
Kabarnya anjing-anjing ini dulunya para pendeta sang Dewi, diubah menjadi monster ganas oleh kesaktian sang Dewi.

Some of you have heard tall tales of battles won, of gods and goddesses.
Diantara kalian telah mendengar kisah kemenangan perang, dari Dewa dan Dewi.

Take, for example, Beyoncé, or as I call her, The Goddess.
Misalnya, Beyoncé, atau saya menjulukinya Sang Dewi.

In Aztec mythology, Tōnacācihuātl (Nahuatl pronunciation: ) was a creator and goddess of fertility, worshiped for peopling the earth and making it fruitful.
Dalam mitologi Aztek, Tōnacācihuātl (pelafalan Nahuatl: ) adalah dewi pencipta dan kesuburan, disembah untuk menyuburkan bumi dan membuatnya menghasilkan buah.

That lady is the famous Goddess of Childbirth.
Itu adalah Nenek Sam Shin yang terkenal.

The numerous gods and goddesses they described had human form and great beauty, though often being gigantic and superhuman.
Dewa-dewi yang sangat banyak yang mereka lukiskan berwujud manusia dan sangat rupawan, meskipun banyak yang berperawakan raksasa dan adimanusiawi.

Ephesian Artemis, the fertility goddess; griffins surround the head, and signs of the zodiac appear below a garland around the neck
Artemis, dewi kesuburan di Efesus; dengan binatang mitologis di kepalanya dan lambang zodiak di bawah rangkaian yang mengalungi lehernya

Saramama) was the goddess of grain.
Saramama) adalah dewi biji-bijian.

Another triad was that of the moon-god Sin, the sun-god Shamash, and the fertility goddess Ishtar, the lover or consort of Tammuz.
Tiga serangkai lainnya terdiri dari dewa bulan Sin, dewa matahari Syamas, dan dewi kesuburan Istar, kekasih atau pendamping Tamuz.

For me—only a goddess with Pure European blood!”
Untukku — hanya dewi berdarah Eropa tulen!""

8 The idolatrous symbol of jealousy may have been a sacred pole representing the false goddess that the Canaanites viewed as the wife of their god Baal.
8 Berhala cemburuan mungkin berupa sebuah tugu suci yang menggambarkan dewi palsu yang dianggap oleh orang-orang Kanaan sebagai istri dari dewa atau allah mereka Baal.

And I thought to myself, " Why would Charles want to turn this goddess into a mortal? "
Dan aku berpikir, " mengapa Charles mau mengubah dewi ini menjadi manusia biasa? "

The witchcraft that I'm interested in also has a lot to do with what, psychoanalytically, is called the concept of the terrible mother, which you can see also in some religions, particularly in the Kali goddess."
Ilmu sihir yang diminatinya dianggapnya juga banyak berkaitan secara psikoanalisis dengan apa yang disebut sebagai konsep ibu yang mengerikan, yang dapat diperlihatkan juga dalam beberapa agama, khususnya dewi Hindu Kali.

You will not be immune to the bite of the goddess.
Anda tidak akan kebal untuk gigitan dewi.

The word "flora" comes from the Latin name of Flora, the goddess of plants, flowers, and fertility in Roman mythology.
Perkataan "flora" berasal dari bahasa Latin, yakni diambil dari Flora, nama seorang dewi pelindung bunga dan taman serta dewi kesuburan dalam Mitologi Romawi.

He discusses the text as a series of entreatments and appeals to the various provider and protector gods and goddesses, such as Enlil, in lines such as "O divine lord, protect the little habitation."
Ia membahas teks itu sebagai rangkaian entreatments dan permohonan banding ke berbagai dewa dan dewi penyedia dan pelindung, seperti Enlil, dalam baris-baris seperti "O tuhan ilahi, lindungi kediaman kecil ini."

Epilepsy appears within Greek mythology: it is associated with the Moon goddesses Selene and Artemis, who afflicted those who upset them.
Epilepsi muncul dalam mitologi Yunani: dikaitkan dengan dewi Bulan Selene dan Artemis, yang menyerang orang yang mengganggu mereka.

Another story tells of Hiʻiaka, who danced to appease her fiery sister, the volcano goddess Pele.
Menurut legenda lain, Hiʻiaka menari untuk meredakan kemarahan saudara perempuannya, dewi gunung berapi bernama Pele.