grandchild oor Indonesies

grandchild

/ˈɡɹænd.ʧaiɫd/, /ˈɡɹænd.ʧɪl.dɹɪn/ naamwoord

a child of someone’s child

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

cucu

naamwoord

child of someone’s child

After all, you are the mother of my future grandchild.
Lagipula, kamu adalah ibu dari cucuku masa depanku.

cucung

cucu lelaki

cucu laki-laki · cucu perempuan · cucunda

Soortgelyke frases

great grandchild
cicit

great-great-grandchild
piut

grandfather, grandchild
cucu

great-grandchild
cece · cicit · cucu buyut

voorbeelde

And I want you to imagine that it's 100 years from now, and your grandchild, or great-grandchild, or niece or nephew or god-child, is looking at this photograph of you.
Saya ingin Anda membayangkan bahwa 100 tahun dari sekarang, cucu Anda, cucu-buyut Anda, atau keponakan, atau anak baptis Anda, melihat foto Anda ini.

The grandchild of Eiji Tsuburaya, who was also the first creator of the Ultraman Series, and the third son of Hajime Tsuburaya who became the second creator of the Ultraman Series after Eiji Tsuburaya's death on January 25, 1970.
Merupakan cucu Eiji Tsuburaya, yang juga pencipta pertama dari Serial Ultra, dan putra ketiga Hajime Tsuburaya yang menjadi pencipta kedua dari Serial Ultra setelah kematian Eiji Tsuburaya pada 25 Januari 1970.

His own grandchild to follow you on the throne.
Cucunya sendiri untuk mengikutimu di atas takhta.

The nurses accused me of being a witch who wanted to kill my grandchild.”
Para perawat menuduh bahwa saya seorang dukun yang ingin membunuh cucu sendiri.”

Even he lost his daughter, son-in-law and unborn grandchild.
Bahkan dia kehilangan puteri, menantu dan cucu yang belum lahir.

Inherited rules can be disabled in child organizations, preventing the disabled rule from applying to the child organization, as well as its grandchild organizations.
Aturan yang diwariskan dapat dinonaktifkan di organisasi turunan, sehingga mencegah aturan yang dinonaktifkan diterapkan ke organisasi turunan, serta organisasi turunannya lagi.

He was the maternal grandchild to the previous Roman client king of the Bosporan and Pontus, Pharnaces II and his Sarmatian wife.
Ia adalah cucu maternal dari Klien Raja Romawi, Raja Bosporos yang sebelumnya dan Pontus, Pharnaces II dan istri Sarmatianya.

This is our famous scientist's... grandchild of grandchild of grandchild.
Ini adalah ilmuwan terkenal kami... cucu cucu cucu.

They look forward to the upcoming birth of their first grandchild.
Mereka menantikan kelahiran cucu pertama mereka.

They and their 11 children, 26 grandchildren, and one great-grandchild —a total of 40 persons— are all serving Jehovah!
Mereka dan 11 anak, 26 cucu, dan satu cicit mereka—berjumlah 40 orang—semuanya melayani Yehuwa!

His only known grandchild was Aelia and Claudius's daughter Claudia Antonia, born in 30.
Cucu tunggalnya yang diketahui adalah putri Aelia dan Claudius Claudia Antonia dilahirkan pada tahun 30.

“Reflecting on the lives of these three men while I was seated in the temple, I looked down at my daughter, at her daughter, who is my grandchild, and at her children, my great-grandchildren.
Memikirkan mengenai kehidupan ketiga pria ini sementara saya duduk di bait suci, saya memandang ke arah putri saya, pada putrinya, yang adalah cucu saya, dan pada anak-anaknya, cicit-cicit saya.

If prejudice is the child of ignorance, hatred is frequently its grandchild.
Ketidaktahuan melahirkan prasangka, dan prasangka sering kali melahirkan kebencian.

Idris was the great-grandchild of Hasan, who was the son of Fatimah and grandson of the Islamic prophet, Muhammad.
Idris adalah cucu dari Hasan, yang merupakan putra dari Fatimah dan cucu dari nabi Islam, Muhammad.

He's our first grandchild, of course it has to be a boy.
Dia adalah cucu pertama kita, tentu saja haruslah seorang laki- laki.

In the words of my teenage grandchild: “Because They love me!
Dalam perkataan cucu perempuan saya yang masih remaja: “Karena Mereka mengasihi saya!

I hope the next time we meet, you will show me the face of a grandchild.”
Kami berharap pada pertemuan berikut Ananda bisa memperlihatkan wajah seorang cucu.""

One time a grandchild called his grandfather to wish him a happy birthday.
Suatu waktu seorang cucu menelepon kakeknya untuk mengucapkan selamat ulang tahun kepadanya.

We accept different items as donations when money is scarce, and we have come home with soap, deodorant, razor blades, baby’s clothes (for our grandchild), cereals, vegetables, fruit, yogurt, wine, and even ice cream.
Kami menerima bermacam-macam barang sebagai sumbangan apabila sulit uang, dan kami pulang dengan sabun, deodoran, silet, pakaian bayi (untuk cucu kami), cereal, sayuran, buah-buahan, yogurt, anggur, dan bahkan es krim.

It is his grandchild.
Ini cucunya.

Interest in the grandchild spurred from the rank of the grandmother within a group.
Ketertarikan pada cucu juga dipicu dari tingkat dari si nenek dalam suatu kelompok.

A mother’s gift of a hand-embroidered handkerchief or other article of temple clothing can be a powerful incentive for a loving child or grandchild to cherish.
Hadiah seorang ibu berupa sapu tangan sulaman tangan atau perlengkapan lain dari pakaian bait suci dapat menjadi insentif yang amat kuat bagi anak atau cucu yang mengasihi untuk dihargai.

I lost my husband in 1962, a grandchild in 1981, and my oldest daughter in 1984.
Saya kehilangan suami saya pada tahun 1962, seorang cucu pada tahun 1981, dan putri tertua saya pada tahun 1984.