in the beginning oor Indonesies

in the beginning

bywoord

before now; "why didn't you tell me in the first place?"

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

terdahulu

bywoord

" There was once a Velveteen Rabbit, and in the beginning, he was really splendid... "
" Dahulu ada sebuah boneka kelinci, pada awalnya, dia sangat indah.. "

voorbeelde

This one was in the beginning with God.”
Pribadi ini pada mulanya bersama Allah.”

The Apostle John wrote that Jesus, whom he called “the Word,” “was in the beginning with God.
Rasul Yohanes menulis bahwa Yesus, yang dia sebut “Firman,” “pada mulanya bersama-sama dengan Allah.

In the beginning, only a few dozen brothers came; by the 1970’s, there were usually hundreds.
Pada mulanya, hanya beberapa puluh saudara yang datang; menjelang tahun 1970-an, biasanya ada ratusan.

He couldn’t use them well in the beginning.
Awalnya dia tak bisa menggunakannya dengan benar.

In the beginning it a dot in the dark.
Pada awalnya itu sebuah titik dalam gelap.

In the beginning, the universe was created.
Awalnya, alam semesta diciptakan.

Even we play such games In the beginning.
Kamipun juga bersikap begitu di awal.

She was always wary of a German attack, especially in the beginning.
Ia selalu waspada terhadap serangan Jerman, khusunya di awal perang.

As it was in the beginning, is now and ever shall be.
Seperti di awal, sekarang dan pernah akan terjadi lagi.

In the beginning, we were so naive.
Pada awalnya kami sangat naif,

The honchos don't trust us in the beginning.
Itu tandanya mereka tak mempercayai kita.

Various companies expanded upon these inventions in the beginning of the twenty-first century.
Berbagai perusahaan diperluas penemuan-penemuan di awal abad kedua puluh satu.

Take care of your health: Grieving can wear you out, especially in the beginning.
Jaga kesehatan Anda: Duka cita dapat melelahkan Anda, khususnya pada masa-masa permulaan.

In the beginning, God created the the heavens and the earth.
Pada mulanya, Allah menciptakan langit dan bumi.

“In the beginning God created the heavens and the earth,” says Genesis 1:1.
”Pada mulanya Allah menciptakan langit dan bumi,” kata Kejadian 1:1.

They talked a big game in the beginning, but I came here to work, not play politics.
Mereka berbicara pertandingan besar di awal, tapi saya datang ke sini untuk bekerja, bukan bermain politik.

If I'd have just come clean in the beginning, none of this would have happened.
Seandainya aku datang bersih pada awalnya semua ini tidak akan terjadi.

In the beginning, therefore, Suriname was a British and Berbice a Dutch possession.
Lalu pada awalnya, Suriname adalah milik Britania dan Berbice milik Belanda.

In the beginning Adam was God’s earthly son, and God permitted him to produce offspring.
Pada awal mula Adam adalah putra Allah di bumi, dan Allah mengijinkan dia untuk menghasilkan keturunan.

Karate Kid got bullied in the beginning and got beaten up.
Karate Kid diganggu pada awalnya dan terkena pukulan.

But this is not -- as I said in the beginning -- bad way of thinking about it.
Tetapi ini -- seperti saya katakan di awal -- bukan cara yang buruk untuk menggambarkannya.

Now, don't worry how much noise you make in the beginning.
Jangan khawatir dengan suara berisik yang kau timbulkan di awalnya.

3 In the beginning, man’s Creator provided a beautiful park as a home for the first human couple.
3 Pada mulanya, Pencipta manusia menyediakan suatu taman yang indah sebagai rumah bagi pasangan manusia pertama.

So in the beginning, people feared us and did not make any attempts to become better acquainted.
Jadi, pada awalnya, orang-orang takut kepada kami dan tidak berani mencoba mengenal kami lebih baik.

The regional channels were shut down in the beginning of 2002 and were replaced by SVT Extra.
Saluran regional ditutup pada awal tahun 2002 dan digantikan oleh SVT Ekstra.