inelegant oor Indonesies

inelegant

/ɪnˈɛlɪgənt/ adjektief

Not elegant; not exhibiting neatness, refinement, or precision.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

canggung

adjektief

janggal

adjektief

That wording is a bit inelegant but yes.
Kata-kata yang sedikit janggal tapi ya.

kaku

adjektief

kasar

adjektief

voorbeelde

Algorithm analysis indicates why this is the case: "Elegant" does two conditional tests in every subtraction loop, whereas "Inelegant" only does one.
Analisis algoritme mengindikasikan kenapa hal tersebut terjadi: "Elegan" melakukan pengujian kondisi dua kali disetiap pengulangan pengurangan, sementara "inelegan" hanya sekali.

" Doofuses " is also correct, although a bit inelegant.
" Doofuses " juga benar, meskipun agak janggal.

Accurate, if inelegant.
Akurat, jika canggung.

They don't know that you sold your mother's jewellery in order to help me with my second piece When everyone else was turning me down calling me a presumptuous, inelegant musician.
Mereka tidak tahu bahwa kau menjual perhiasan ibumu........ dalam rangka untuk membantuku dengan karya ciptaan keduaku........ ketika semua orang lain menjatuhkanku........ menyebutkuku " sombong ", musisi " janggal ".

The compactness of "Inelegant" can be improved by the elimination of five steps.
Kepadatan dari "inelegan" bisa ditingkatkan dengan menghilangkan 5 langkah.

The following version of Euclid's algorithm requires only six core instructions to do what thirteen are required to do by "Inelegant"; worse, "Inelegant" requires more types of instructions.
Versi algoritme Euclid berikut hanya membutuhkan 6 instruksi inti untuk melakukan 13 langkah pada solusi "inelegan"; parahnya, "inelegan" membutuhkan tipe instruksi lebih banyak.

It's a hack, an inelegant solution.
Itu seorang hacker, solusi yang tidak elegan

" Bad spelling, incorrectness as well as inelegance of expression in writing. "
" Ejaan yang buruk, pengungkapan ekspresi yang tidak benar dan janggal dalam penulisan. "

Elegance (compactness) versus goodness (speed): With only six core instructions, "Elegant" is the clear winner, compared to "Inelegant" at thirteen instructions.
Elegan (kepadatan) lawan kebaikan (kecepatan): Dengan hanya 6 instruksi dasar, "Elegan" adalah jelas pemenang dibandingkan dengan instruksi "inelegan" dengan 13 instruksi.

God can't save any of us because it's inelegant.
Tuhan tak bisa menyelamatkan kita semua karena itu akan terasa janggal.

It's, it's inelegant for conquerors to be late.
Hal ini ineIegant untuk penakluk terlambat.

Guralnick finds "Stand By Me" from the same gospel sessions "a beautifully articulated, almost nakedly yearning performance," but, by contrast, feels that Presley reaches beyond his powers on "Where No One Stands Alone", resorting "to a kind of inelegant bellowing to push out a sound" that Jake Hess of the Statesmen Quartet had in his command.
Guralnick menyatakan bahwa "Stand By Me", dari sesi yang sama, memiliki "artikulasi indah, hampir memperlihatkan penampilannya dengan jelas," namun, sebaliknya, merasa bahwa Presley kelewatan kemampuannya pada "Where No One Stands Alone" dimana "ia menurun pada jenis tak elegan yang mengharuskan penekanan suara" yang Jake Hess tak mempermasalahkannya.

("Inelegant" computes forever in all cases; "Elegant" computes forever when A = 0.)
("Inelegan" terus berjalan pada kedua kasus; "elegan" terus berjalan saat A = 0.)

That wording is a bit inelegant but yes.
Kata-kata yang sedikit janggal tapi ya.

They don't know That you too, and you were right That you thought I was a presumptuous, inelegant musician at that time.
Mereka tidak tahu........ bahwa kau juga, dan kau benar........ bahwa kaupikir waktu itu aku sombong, musisi janggal.

Some of the simplified characters arose centuries ago and were in everyday use in both China and Japan, but they were considered inelegant, even uncouth.
Beberapa karakter yang disederhanakan berkembang berabad-abad yang lalu dan digunakan sehari-hari di China maupun Jepang, namun mereka menganggapnya tidak elegan, bahkan kasar.