loosen oor Indonesies

loosen

/ˈluːsn̩/ werkwoord
en
To make loose.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

melonggarkan

werkwoord
Maybe some time in gen pop will loosen their tongues.
Mungkin bergaul dengan beberapa tahanan akan melonggarkan lidah mereka.
Open Multilingual Wordnet

melepaskan

werkwoord
I think he loosened up all the nervousness he had on stage.
Aku pikir dia melepaskan tekanan karena gugup di atas panggung.
GlosbeMT_RnD

mengendurkan

werkwoord
Your unpretentious manner will disarm the most unbelieving heart and loosen the adversary’s grip.
Sikap Anda yang apa adanya akan meluluhkan hati yang paling tidak percaya serta mengendurkan cengkeraman lawan.
Open Multilingual Wordnet

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mengendur · menggemburkan · membuka · melepas · lepas · kendur · terbelah · lucut · melonggari · mencopotkan · mengagani · mengungkah · tabela · tergerai · melucutkan · mencopoti · menyisir · menyikat · mencopot · lari · buka · berhura-hura · berleha-leha

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

loosening
pengenduran
loosen up
berenak-enak · berhura-hura · beristirahat · berkurang · berleha-leha · bersantai · mengendur · mengendurkan · mengistirahatkan · rileks
to loosen
melepaskan · melonggarkan · mengendurkan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doing so will provide them with more leeway to loosen policy, should global conditions take a sharp turn for the worse,” said Andrew Burns, Manager of Global Macroeconomics and lead author of the report.
Maurice, Ku kira mrk menyukaikuworldbank.org worldbank.org
Just need to loosen the rope.
Aku membuat kau merasa murahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loosen the cable and... I'll somersault and make it in 29 seconds
Ah, malam yang baikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loosen up, get the blood flowing up to the head.
Tidak, itu tidak.../ Sepasang kekasihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It might loosen your mousse.
Takdir yang sangat anehOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The republics will only loosen their purse strings if real terror loosens their bowels.
Akan kuberitahu kalau sudah sampai di ujungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foreign correspondents have reported mixed results from their efforts to take advantage of the announced loosening of Papua access restrictions.
Atur pendekatan saya kepada orang ini?hrw.org hrw.org
“At that time, as regards the king, his very complexion was changed in him, and his own thoughts began to frighten him, and his hip joints were loosening and his very knees were knocking each other.”
Mereka mencintaimu, Yang Muliajw2019 jw2019
The connections with Rome loosened up under Sulaqa's successors: The last patriarch to be formally recognized by the Pope died in 1600, the hereditary status of the office was reintroduced and, in 1692, the communion with Rome was formally broken, with this part of the church once more rejoining the Assyrian Church of the East.
Terima kasih!WikiMatrix WikiMatrix
This helps loosen secretions in my lungs and opens my airways so that I can breathe easier.
Sebenarnya nama saya Shrekjw2019 jw2019
You've got to loosen up.
Hati- hati untuk yang terbaik bagi Anda Olvazk Valenzhb dalam dua arah dipisahkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loosened it?
Apa yang telah kulakukan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need to loosen up.
Kita berpencar disiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to loosen him up.
Keluarga Malone tidak matiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weight palm in Neapolis to loosen tongue of ships soon to dock.
Anda dapat mencoba sekali lagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These men were kind and were pleased that things were loosening up.
Mei kuasa Allah, ampunilahjw2019 jw2019
(Ly·saʹni·as) [a composite word from roots meaning “loose; loosen” and “grief; distress”].
Dan setelah itu, aku mendapatkan lebih banyak pengikutjw2019 jw2019
But I have the perfect thing to loosen you up.
Bye, memiliki malam yang lebih baikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the Battle of Red Cliffs, Sun Quan invited Liu Bei to take Yi Province with him, but the latter strongly rebutted the former, saying: "if you're going to conquer the land of Shu, I will loosen my hair and become a hermit in the deep hills.
Gambar itu bermakna yang dalam untuk sebuah pidato. ini adalah bagian kampanye dari Presiden Mandela " satu tim, satu negara "WikiMatrix WikiMatrix
Notice the fascinating words with which God once addressed Job: “Can you tie fast the bonds of the Kimah constellation, or can you loosen the very cords of the Kesil constellation?”
Siapa yang punya pemikiran, pekerja# Shinra kembali bekerjajw2019 jw2019
Can you tie fast the bonds of the Kimah constellation, or can you loosen the very cords of the Kesil constellation? . . .
Kau menikmati tempat di Rye ini?jw2019 jw2019
After the elections, political forces allied to Museveni began a campaign to loosen constitutional limits on the presidential term, allowing him to stand for election again in 2006.
Tapi itu tidak tepat membunuh kita dalam buaianWikiMatrix WikiMatrix
Oh, loosen up, fishy, we're all friends here.
Anda tidak punya apa- apa kiri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Others argue that Jamaica's abortion laws need to be loosened, so women and teenage girls have access to safe and legal abortions.
Kita tak boleh berpikiran seperti merekagv2019 gv2019
I guess I must've loosened it.
Kejadian ini bisa saja dihindari dengan sangat mudahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.