recoup oor Indonesies

recoup

/ɹɪˈkuːp/ werkwoord

to make back, as an investment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

menutup

I want fifty percent of the returns after you recoup.
Aku ingin pengembalian lima puluh persen setelah kamu menutupnya.

tolak

werkwoord

memotong

werkwoord

pulih · menyembunyikan · sembuh · mengurangi · menahan

Recoup

voorbeelde

If you're able to recoup those money, keep it
Jika Kau mampu mengembalikan uang tersebut, Simpanlah

Given the low probability of being able to sell ivory in the future, the cost of storing and protecting it is unlikely to be recouped.
Mengingat rendahnya kemungkinan penjualan gading di masa depan, biaya yang dikeluarkan untuk penyimpanan dan pengamanannya kemungkinan besar tidak bisa diperoleh kembali.

One of the airlines' DC-10s was seized at Heathrow Airport in June 2002, after a British creditor of the airline got a legal judgement in order to recoup some £4 million in unpaid debts.
Hal ini terbukti dari disitanya sebuah pesawat DC-10 maskapai ini di Bandara Heathrow pada bulan Juni 2002 oleh krediturnya dari Inggris akibat keterlambatan pembayaran utang sebesar 4 juta poundsterling.

Child- support agencies pursue the errant fathers to recoup the missing payments.
Lembaga-lembaga yang mengurus tunjangan anak mencari ayah-ayah yang tidak bertanggung jawab untuk menyuruh mereka membayar tunjangan yang lalai mereka berikan.

The government then began to sell off large portions of track to private investors to recoup some of its investments and because of the financial strains of the 1848 Revolution and of the Crimean War.
Pada titik itu pemerintah mulai menjual porsi besar jalur untuk investor swasta untuk menutup beberapa investasinya dan karena ketegangan keuangan akibat Revolusi 1848 dan Perang Krim.

In this connection, the account given by Severus of the Council of Rimini in 359, where the question arose whether the bishops attending the assembly might lawfully receive money from the imperial treasury to recoup their travelling and other expenses, is notable.
Dalam hubungan ini catatan yang diberikan oleh Severus mengenai Konsili Rimini tahun 359 menjadi menarik, di mana muncul pertanyaan apakah para uskup yang menghadiri sidang boleh secara sah menerima uang dari harta kekaisaran untuk mengganti ongkos perjalanan mereka dan biaya lainnya.

The disadvantage of ground source heat pumps is their high initial capital cost, but this is typically recouped within five to ten years as a result of lower energy use.
Kelemahan dari pompa panas sumber tanah lebih tinggi biaya modal awal, tapi ini biasanya diperoleh kembali dalam waktu lima sampai sepuluh tahun sebagai hasil dari energi yang lebih rendah digunakan.

I really like recouping here.
Aku suka doanya.

Bloor borrowed heavily to be able to make the payments demanded but proved himself to be a highly able businessman in his ways of recouping losses and putting the business back on a sound financial footing.
Bloor meminjam dana banyak sekali untuk membayar tagihan-tagihan peusahaan dan membuktikan bahwa ia adalah pengusaha yang piawai untuk mengatasi masalah keuangan dan membawa perusahaan bangkit kembali dari masalah keuangan.

Unfortunately, he was smitten in more ways than one, because it made him bankrupt, and he had to tour the world speaking to recoup his money.
Sayangnya, dia terkejut karena banyak hal, karena mesin ini membuatnya bangkrut, dan dia harus melakukan tur keliling dunia, berceramah, untuk mengembalikan uangnya yang hilang.

Epic in scope, spanning forty years from 1889 to 1929, it was a critical success, although it did not recoup its production costs during its initial run in 1931.
Mencangkup epik, menghabiskan waktu selama empat puluh tahun dari 1889 sampai 1929, film tersebut meraih kesuksesan, meskipun tidak sebanding dengan biaya produksinya saat penayangan awalnya pada 1931.

The rest of his reign was marked by the important acquisition of nearby territories, which greatly recouped his power: Montarnaud, Cournonsec, Montferrier, Frontignan, Aumelas, Montbazin, Popian.
Sisa pemerintahannya ditandai oleh perolehan penting wilayah-wilayah terdekat, yang sangat melengkapi kekuatannya: Montarnaud, Cournonsec, Montferrier, Frontignan, Aumelas, Montbazin, Popian.

I’ll do my best to let you recoup on future packages.”
Akan kuusahakan agar kalian bisa menutupi kerugian itu pada paket-paket kerja sama mendatang.""

In addition, UMG agreed to, in the event that it sells portions of its stake in Spotify, distribute proceeds among its artists and make them non-recoupable.
Sebagai tambahan, UMG setuju, dalam hal dia menjual sebagian sahamnya di Spotify, mendistribusikan keuntungannya untuk para artis dan membuatnya tidak dapat dikembalikan.

Companies are not always able to recoup their investments by setting a high price on patented antibiotics.
Perusahaan tidak selalu dapat mendapatkan kembali investasi mereka dengan memasang harga yang tinggi bagi antibiotik yang dipatenkan.

When the company folded, unable to recoup its expenses, Soerip migrated to Majestic Film.
Ketika Oriental Film bangkrut karena tidak mampu menutupi pengeluarannya, Soerip pindah ke Majestic Productions.

The film was a commercial failure, but Krugers told his backers that the film had recouped its expenses.
Film ini gagal secara komersil, namun Kruger mengatakan kepada para pendukungnya bahwa film itu telah diperhitungkan biayanya.

Because profit margins are so small, in order to recoup an annual shoplifting loss of $1,000, a retailer must sell an additional 900 candy bars or 380 cans of soup every day.
Karena kecilnya selisih harga pokok dan harga jual, guna menutupi kerugian tahunan sebesar 1.000 dolar akibat pengutilan, pedagang eceran harus menjual 900 permen atau 380 sup kaleng tambahan setiap hari.

He subsequently attempted to recoup his losses by making increasingly unprofitable trades that ultimately lost 0.5 percent of Chile's gross national product.
Ia berusaha menutup kerugiannya dengan melakukan perdagangan merugikan berkali-kali sehingga melenyapkan 0,5 persen produk nasional bruto Chili.

It would be fiscally irresponsible for me to cancel an agent before I've recouped my investment.
Secara finansial ini tidak menguntungkan bagiku untuk " menggagalkan " seorang agen sebelum aku bisa mengganti seluruh biaya investasiku.

I want fifty percent of the returns after you recoup.
Aku ingin pengembalian lima puluh persen setelah kamu menutupnya.

Unable to recoup its expenses, Oriental later merged into the Dutch-owned Multi Film and ceased producing works of fiction.
Karena tidak balik modal, pada tahun 1941 Oriental bergabung dengan Multi Film milik Belanda dan berhenti memproduksi karya fiksi.

Looks like " no comment " is today's catchphrase, as our racers look to rest and recoup from another furious day of competition.
Sepertinya " Tidak ada komentar " untuk hari ini, Sebagai pembalap mereka akan istirahat Setelah mereka berkompetisi.

I'm sure we can recoup most of our costs.
Aku yakin kita bisa menutup sebagian besar biayanya.