there’s no telling oor Indonesies

there’s no telling

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

tidak tahu

If she's powerful enough to capture Zedd, there's no telling what she's capable of.
Jika dia punya kuasa untuk menangkap Zedd, kita tidak tahu apa yang bisa dia lakukan.

voorbeelde

But the doctors say there's no telling the extent of the damage.
Tapi dokter berkata tidak ada yang tahu tingkat kerusakannya.

There's no telling what you'll come down with!
Gak salah deh kalo kamu bakal sakit begini!

There's no telling what you're gonna find when you get there.
Tidak akan ada yang mengatakan apa yang Kau cari, ketika Kau sampai di sana,

There's no telling you anything, Jill.
Tidak ada yang bisa mengatakan sesuatu.

There's no telling how this is all going to go down during the breakout.
Tak ada jaminan semua berjalan lancar saat kita mencoba kabur.

If you perform on an ankle like that, there's no telling how much worse it'll get.
Jika kau tampil dengan pergelangan kaki seperti itu, tidak dapat diungkapkan betapa buruknya yang akan didapatkan kakimu ini.

And there's no telling what she's said to whom.
Dan tak ada yang tahu dia bercerita pada siapa saja.

There's no telling who has eyes where.
Ada mata dimana-mana.

If I get loose before you do, there's no telling what I'll do.
Jika aku lepas duluan, tak diragukan lagi apa yang akan kulakukan.

There's no telling when this is gonna end.
Tidak ada mengatakan kapan ini akan berakhir.

There's no tell-all.
Tak ada cerita.

But there's no telling What henry will do next.
Tapi Henry tidak tahu apa yang harus dilakukan selanjutnya.

Tell me or there's no telling what I will do!
Aku tak tahu / Cepat bilang, jika tidak...

And in their exhaustion And extreme dehydration, there's no telling What kind of hallucinations they might have.
Dan dalam kelelahan mereka dan dehidrasi yang ekstrim, tidak ada yang bisa mengatakan apa halusinasi yang mungkin mereka dapatkan

There's no telling her anything.
Tak ada yang perlu di beritahu padanya.

There's no telling where this will go.
Tidak disebutkan kemana tujuannya.

There's no telling what you might buy.
Kita tidak bisa membiarkan kau membeli apapun.

There's no telling how far someone like you will go.
Tidak perlu diberitahukan lagi apa yg akan dilakukan orang sepertimu.

There's no telling what's inside.
Tidak ada mengatakan apa yang ada di dalam.

There's no telling.
Tidak ada yang tahu.

There's no telling what'll come through.
Tak ada yang tahu apa yang akan datang nantinya.

If we don't stop her now, there's no telling what she'll live to do.
Jika kita tidak menghentikannya sekarang, tidak tahu apa yang akan dia lakukan nanti.

But if we drop this bomb on Rachel, there's no telling which one of them will fall.
Tetapi jika kita menjatuhkan bom ini pada Rachel, tidak akan tau mana salah satu dari mereka yang akan jatuh.

If I reunite this with your body, there's no telling what influence it could have on you.
Jika Aku menyatukan kembali dengan tubuhmu, aku tak tahu apa bisa mempengaruhinya padamu.

If she's powerful enough to capture Zedd, there's no telling what she's capable of.
Jika dia punya kuasa untuk menangkap Zedd, kita tidak tahu apa yang bisa dia lakukan.