to enlighten oor Indonesies

to enlighten

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

mencerahkan

werkwoord

If any of this party is what Ozaki had in mind for the path to enlightenment.
Jika setiap pesta ini adalah yang dipikirkan Ozaki sebagai jalur menuju pencerahan.

voorbeelde

To enlighten Brahma of his folly, Shiva appeared before him as Ardhanarishvara.
Untuk menyadarkan Brahma akan kekeliruannya, Siwa menampakkan diri kepadanya dalam wujud Ardanariswara.

During the 18th century, writing shifted from the Puritanism of Winthrop and Bradford to Enlightenment ideas of reason.
Sepanjang abad ke-18, tulisan-tulisan di Amerika Serikat beralih dari ide-ide Puritan dari Winthrop dan Bradford ke kekuatan pemikiran manusia dan pemikiran rasional.

I want to enlighten you.
Aku ingin mencerahkanmu.

To enlighten you.
Memberimu pencerahan.

I'M AFRAID YOU'LL HAVE TO ENLIGHTEN ME.
Aku takut kau harus mencerahkan saya.

God uses his spirit to enlighten those who serve him.
Allah menggunakan roh-Nya untuk memberikan penerangan kepada mereka yang melayani Dia.

The feminine form is passive and represents wisdom (prajna), which is also necessary to enlightenment.
Bentuk feminin adalah pasif dan mewakili kebijaksanaan (prajna), yang juga diperlukan untuk pencerahan.

To enlighten them or to kill them?
Mencerahkan mereka atau membunuh mereka?

49 The fundamental concept of Buddhism is that knowledge and understanding lead to enlightenment and salvation.
49 Konsep dasar Buddhisme adalah bahwa pengetahuan dan pengertian menghasilkan pencerahan dan keselamatan.

Best to enlighten them at the start.
Baik utk mereka di awal.

Well then, allow me to enlighten you.
Baiklah kalau begitu, Aku jelaskan

Thank you so much for printing articles like this to enlighten others about these uncommon conditions.
Terima kasih banyak karena mencetak artikel yang menyediakan keterangan tentang keadaan yang tidak lazim seperti itu.

Do you really, deep down, want to enlighten the White Bone Spirit?
Apa kau sungguh ingin memberikan pencerahan pada siluman ini?

Still trying to enlighten me...
Berhentilah memberi pencerahan padaku.

Would you care to enlighten me?
Maukah kamu mencerahkanku?

The path to enlightenment lay along the middle way, the Buddha taught, and the ascetics listened.
Jalan menuju pencerahan terletak di sepanjang jalan tengah, Sang Buddha mengajarkan, dan pertapa mendengarkan.

I have a cherished painting in my office that is titled Entrance to Enlightenment.
Saya memiliki lukisan yang disukai di kantor saya yang bertajuk Jalan Masuk menuju Pencerahan.

It did so in part because it offered a shorter path to enlightenment.
Hal ini terjadi sebagiannya karena perumusan ulang tersebut menawarkan jalur yang lebih singkat menuju pencerahan.

Do you care to enlighten the rest of us?
Maukah kau menerangkannya pada kami?

The first step to enlightenment.
langkah pertama untuk menerangkannya!

“I have a cherished painting in my office that is titled Entrance to Enlightenment.
“Saya memiliki lukisan yang disukai di kantor saya yang bertajuk Jalan Masuk menuju Pencerahan.

I try to enlighten you.
Aku mencoba menerangkannya padamu

* The Spirit is sent forth to enlighten the humble, D&C 136:33.
* Roh dikirim untuk menerangi yang rendah hati, A&P 136:33.

* The word beginneth to enlighten my understanding, Alma 32:28.
* Firman itu mulai menerangi pengertianku, Alma 32:28.

If any of this party is what Ozaki had in mind for the path to enlightenment.
Jika setiap pesta ini adalah yang dipikirkan Ozaki sebagai jalur menuju pencerahan.