provoke oor Yslands

provoke

werkwoord
en
(transitive) to cause (a person) to become annoyed or angry.

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

orsaka

werkwoord
Wiktionnaire

etja

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ögra

werkwoord
To fight against their anger, not to provoke it.
Ađ berjast gegn reiđi ūeirra, ekki ađ ögra ūeim.
Icelandic and English

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

espa · egna · skaprauna · ergja

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Provoke

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's a test designed to provoke an emotional response.
Í Cancún, í MexíkóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing provokes speculation like a woman enjoying herself.
Útsendingin er rofinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4:5) All of us should manifest the kind of love that “does not behave indecently, does not look for its own interests, does not become provoked.”
Það er henni að kenna að við erum í þessum vanda!jw2019 jw2019
A common policy found in healthy families is that “nobody goes to bed angry at another,” noted the author of the survey.6 Yet, over 1,900 years ago, the Bible advised: “Be wrathful, and yet do not sin; let the sun not set with you in a provoked state.”
Þú lést saklausan dr e ng fr e mja sjálfsmorðjw2019 jw2019
A thought- provoking question.
Ég á lögreglumynd frá ūví hann var handtekinn í mķtmælum gegn dũramisnotkunjw2019 jw2019
She goes through the day filled with “exaggerated worries,” even though there is little or nothing to provoke them.
Ég er að vísu óþroskaður faðir en er samt vinnuveitandi þinnjw2019 jw2019
But for reasons not clearly understood, the presence of IgE antibodies and the subsequent release of histamine provoke an allergic reaction in people who happen to be hypersensitive to a particular food protein.
Hugleiðir þú?jw2019 jw2019
We invite you to consider a number of thought-provoking questions regarding the Gospels.
Á þriðjudaginn?jw2019 jw2019
Because the two Catholic men who had listened to the record testified in court that the lecture insulted their religion and provoked them.
Ég get það ekki!jw2019 jw2019
ON ONE occasion when Jesus was speaking in his hometown of Nazareth, he said something that provoked a surprisingly strong reaction.
Það hefur ruglað þig í ríminu síðan á kaffistofunnijw2019 jw2019
El Niño and La Niña are the names given to climate phenomena provoked by variations in the temperature of the Pacific Ocean.
Ó, elskan, ég það ekkijw2019 jw2019
(Matthew 5:23, 24) Quarrels can often be prevented in the first place if both of you apply Paul’s words at Ephesians 4:26: “Let the sun not set with you in a provoked state.”
Hver ók bílnum þegar Henry Lamb varð fyrir honum?jw2019 jw2019
(Joh 13:34, 35) To display Christlike love, we must look out for the interests of others and avoid becoming provoked. —1Co 13:5.
Þú ert enginn fyrirmyndareiginmaðurjw2019 jw2019
Regarding them, the apostle Paul wrote: “Who were they that heard and yet provoked to bitter anger?
Stelpurnar eru horfnar!jw2019 jw2019
Why are you provoking me?
Eg held að Þegar ég hef séð augun, geti fæturnir mínir sleppt takinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Psalm 37:8) True, we may at times become justifiably angry, but Paul counsels us: “Be wrathful, and yet do not sin; let the sun not set with you in a provoked state, neither allow place for the Devil.” —Ephesians 4:26, 27.
Af því að hann er löggajw2019 jw2019
A FEW days before his death, Jesus asked a group of Jewish religious leaders a thought-provoking question.
Hvað vilja þeir þá mér?jw2019 jw2019
Interestingly, tests in France indicated that the sound waves planes create do not provoke avalanches, nor do human voices, as was formerly believed.
Ūú ert greinilega gera eitthvađjw2019 jw2019
BIBLE PRINCIPLE: “Do not be provoking your children, so that they do not become discouraged.” —Colossians 3:21; footnote.
Það er gott að hún er ekki farinjw2019 jw2019
The questions were often deep and thought-provoking and proved to be a reflection of the children’s thinking abilities and appreciation of Bible teachings.
Allt morandi í kvenfólkijw2019 jw2019
Remember, Paul counseled: “Let the sun not set with you in a provoked state.”
Ég heiti Kipjw2019 jw2019
To provoke war between the magical and non-magical worlds.
Mjög mikinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All such examples of the perversion of justice can provoke anger and disturb our peace of mind.
Morðin, peningarnir sem við röktum, hvaðan kom þetta alltjw2019 jw2019
So, what Jesus is saying is that if anyone tries to provoke a fight or an argument, either by literally slapping with an open hand or by stinging with insulting words, it would be wrong to retaliate.
Ég er að slægjast eftir því að breyta hugum og hjörtumjw2019 jw2019
Paul wrote: “Be wrathful, and yet do not sin; let the sun not set with you in a provoked state, neither allow place for the Devil.”
Leikirðu af hálfri getujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.