rudeness oor Yslands

rudeness

naamwoord
en
Property of being rude.

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

dónaskapur

naamwoord
A newspaper columnist observed that she grew up in an era in which using words that refer to the sexual organs was considered rude.
Dálkahöfundur nokkur sagði að það hefði þótt dónaskapur að nota orð yfir kynfæri þar sem hann ólst upp.
Icelandic and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

in rude health
bráðhress · stálhraustur · stálsleginn
rude
dólgslegur · dónalegur · klúr · ruddalegur · ókurteis · ósvífinn · óþekkur
rudely
dónalega

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A rude, arrogant menace who'd rather look down on everyone else than make any effort of his own.
Ég fór til fõour mínsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's just a little rude.
Sýna tilkynningar um blokkaða gluggaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You oughtn’t to be rude to an eagle, when you only the size of a hobbit, and are up in his eyries at night!
Ég hef sveppate, alsælu og ópíumLiterature Literature
I say, it's outright rude of him!
Hvílíkt kvöldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a world where harshness, pushiness, and rudeness are so common, is it not refreshing to contemplate the graciousness of our God, Jehovah?
Hann nýtur þess að ófrægja lögreglunajw2019 jw2019
They feel that a person must be hard, even rude at times, so that others can see his strength.
Lendingarbúnaður!jw2019 jw2019
He once told me that whenever feasible, he preferred to eat the rude.
Mér þykir alltaf vænt um þigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be rude.
Mér þykir það svo leittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's being rude.
Maður sem verðskuldaði sálumessu en fékk hana aldrei.- Hver eruð þér?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Psalm 130:3) But when Sarah realized that John’s rudeness was a pattern rather than an isolated incident, she decided to end the relationship.
Pope- hjónin vissu það aldrei.Ekki kevin heldurjw2019 jw2019
If it's rude, then don't ask.
Hvað kallaðirðu mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They feel that a person must be hard, even rude, at times, so that others will be impressed by his strength.
Njósnarar, gagnnjósnarar og platgagnnjósnararjw2019 jw2019
Quite a change from, " " That cab driver was so rude to me! " "
Óþekkt stöðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you meet someone who is rude, put forth special effort to show kindness.
Og finna vin minnjw2019 jw2019
Mr. Wolf thinks you're being rude.
Herna koma peir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'it's very rude.'
Hvert erum við að fara?QED QED
Then that is just plain rude.
Í Bremen, herraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don' t mean to be rude, but, uh...... your hands.Is that painful?
Mig langar að reka dýraathvarfopensubtitles2 opensubtitles2
Many young people face a rude awakening when they first encounter the high cost of living.
Segið Wolfe að hann fái að borga fyrir viðgerðinajw2019 jw2019
(g) the householder is rude?
Ég er bara svolítið öfundsjúkurjw2019 jw2019
It is rude to stare at strangers.
Get ég gert eitthvað fyrir þig?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
And, touching hers, make blessed my rude hand.
FyrirgefðuQED QED
And its firm-rooted bulwarks outstand the rude blast
Svei mér ef þetta eru ekki Þrír menn og barnLDS LDS
But after they get to know him, they don’t like him because he is rude and tactless.”
Hvað ætlar þú að gera?jw2019 jw2019
Come on, don't be rude.
Viđ erum sex ā mķti ykkur tveimurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.