bedside manner oor Italiaans
bedside manner
en
The ability of a medic or doctor to interact with his/her patients.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
modo di trattare i malati
Uncle Herriot has the bedside manner off pat.
Lo Zio Herriot ha un modo di trattare i malati delizioso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You might want to work on your bedside manner.
Qualsiasi abilitazione alla guida concessa anteriormente al # gennaio # non è revocata né in alcun modo limitata dalle disposizioni della presente direttivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nice bedside manner.
Credo di aver bucato un' arteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John, bedside manner.
Il nostro verdetto dipenderà da questo, sarà giusto ma obiettivo, nonché fedele ai nostri valori.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's having no bedside manner, and then there is being physically and emotionally abusive.
condannare la convenuta alle speseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And his bedside manner, hubba hubba.
i disciplinari facoltativi approvati a norma degli articoli # e # del regolamento (CE) n. # continuano ad essere validiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had the bedside manner of a Doberman.
Lasci fare a noiLiterature Literature
I mean, your bedside manner sucks, but the information was good.”
Anche ai pappagalli si insegna a cantare, EminenzaLiterature Literature
With his excellent bedside manner and dedication, he had won our trust completely.
Esiste infatti un legame preciso tra le qualità gustative di una mela e l'altitudine, che ha l'effetto di mitigare le temperature più elevate che possono spesso inibire lo sviluppo delle sostanze aromatiche e dei pigmenti antocianiLiterature Literature
Her husband was a doctor with no bedside manner.
Esse hanno inoltre informato la Commissione di aver trasmesso lettere circolari alle organizzazioni interessate per evitare che in futuro vengano pubblicate siffatte offerte di lavoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just wish I had a bedside manner to brush up on.
Un connubioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought I should come by and practise my bedside manner.
A cosa devo l' onore di questa visita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I appreciate your help but your bedside manner needs work.
Ad eccezione delle vaccinazioni, delle cure antiparassitarie e dei piani obbligatori di eradicazione, nel caso in cui un animale o un gruppo di animali sia sottoposto a più di tre cicli di trattamenti con medicinali veterinari allopatici ottenuti per sintesi chimica o antibiotici in # mesi (o a più di un ciclo di trattamenti se la sua vita produttiva è inferiore a un anno), gli animali interessati o i prodotti da essi derivati non possono essere venduti come prodotti biologici e gli animali devono essere sottoposti ai periodi di conversione previsti all'articolo #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Bob doesn’t have the best bedside manner in the world, but he is right.
Ascoltami beneLiterature Literature
This smiley face is for your great bedside manner.
Il Diavolo farà un sol boccone di teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedside manner in the Overberg, I thought, physician heal thyself.
Le principali caratteristiche che distinguono i diversi tipi di FPF sono lo spessore (denaro), la lunghezza, la resistenza, la propensione a sgualcirsi e il tasso di restringimentoLiterature Literature
Do you know what bedside manner means?
In Algeria abbiamo solide forze democratiche e una stampa libera che sa fare uso della sua libertà.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't seem to have retained your sparkling bedside manner.
La rilevanza clinica di questi risultati non è conosciuta; tuttavia i pazienti devono essere monitorati per i segni e i sintomi di un aumentato effetto sedativo oltre a depressione respiratoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will I speak soothing words, in my best bedside manner, and try to ease his passing?
Scusa, BroncoLiterature Literature
You are supposed to talk your client down, show a little bedside manner, not take it!
Facevo solo due chiacchiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I wish Edwards had a less self-important bedside manner, but I find him competent.""
La vita diun vostro agente e ' in pericolo, e questo e ' quel che sapete fare?Literature Literature
Qwilleran said, “Your bedside manner is admirable, John.”
Azioni di formazione continua aziendale rivolta a lavoratori dipendenti ai sensi della L. #/# e successive Circolari MinisterialiLiterature Literature
Bedside manner is part of the job, Karev.
sottolinea che il Parlamento è divenuto poi proprietario dei tre immobili, a seguito della decisione unanime del suo Ufficio di presidenza in data # ottobre #; le disposizioni finanziarie e legali dell'atto di vendita prevedonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got a great bedside manner with the clients.
Non siamo tutti d' accordo che è meglio cosi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good bedside manner, Dr. Mengele.
Il processo verbale della seduta precedente è approvatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boy, you don't get to practice your bedside manner around here.
Essi applicano tali disposizioni a decorrere dal #o luglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
290 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.