to confess a sin oor Italiaans
to confess a sin
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
confessare un peccato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you wish to confess a sin, please press two.
Comunicazioni scritte, risposte al questionario e corrispondenzaLiterature Literature
I ask you again to confess a sin, a real sin, with true contrition in your heart.""
Gant, prendi l' altra copertaLiterature Literature
The foremost reason to confess a sin is to gain an approved standing with God
Il fatto e ' che sua figlia e ' scappatajw2019 jw2019
And with his eyes still shut, he whispered: — I’m going to confess a sin: I stopped praying when you were born
Pare che Anubis si sia fermato prima di finire gli esperimentiLiterature Literature
The foremost reason to confess a sin —committed either against a fellow human or against God— is to gain an approved standing with God.
E ' la capsula di salvataggiojw2019 jw2019
I have no right to confess to a sin which will call down scorn and public shame to my sister!”
Bambini di età compresa tra # e # anni, indicazione aLiterature Literature
I have no right to confess to a sin which will call down scorn and public shame to my sister!""
Nel procedere a detta revisione, il consiglio di stabilizzazione e di associazione tiene conto dell'opportunità di preservare in termini reali gli effetti dei valori limite stabilitiLiterature Literature
But he may find it hard to admit a mistake or to confess a sin within the congregation and, as he thinks, run the risk of losing the respect his fellow Christians have for him.
considerando che l'educazione specifica di determinati gruppi, soprattutto dei giovani, delle donne in stato di gravidanza e dei genitori, contribuisce positivamente a ridurre il consumo di tabaccojw2019 jw2019
She suddenly had a terrible desire to go to a priest and confess her sins.
Abbonamenti a giornali e periodiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don' t have to confess your sins to a stranger
Al palazzo del Consiglio?opensubtitles2 opensubtitles2
You don't have to confess your sins to a stranger.
vista la proposta di regolamento del Consiglio (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mother asked me to confess my sins to a priest who is not Søren.
E noto alla Commissione che Israele è accusato di scaricare rifiuti tossici negli insediamenti palestinesi, in violazione del secondo Accordo palestino-israeliano di Oslo?Literature Literature
One of us confessed everything to her husband, who forgave her and then confessed to a few sins of his own.
Quando hanno aperto... era necrotica e vicina alla rotturaLiterature Literature
As is widely known, Roman Catholics are expected to confess serious sin to a priest authorized to “absolve” sins.
Secondo costante giurisprudenza, quest’ultima disposizione vieta tutti i provvedimenti che riservino ai movimenti di capitali transfrontalieri un trattamento meno favorevole di quello previsto per i movimenti di capitali meramente nazionali e che, di conseguenza, siano tali da dissuadere i residenti dal realizzare i primijw2019 jw2019
It probably wasn’t a great move to confess all your sins to a man for whom you have feelings of that kind.
Aggiungere un elenco se più di un soggettoLiterature Literature
In addition, I had a hard time believing that I had to go to a priest to confess my sins.
Gli atti di queste condanne verranno omessi dai suoi registri...... e la sua sentenza è commutata in libertàjw2019 jw2019
At the same time it was enjoined on all to confess their sins to a priest at least once a year.
Nome dell’amministrazione ...jw2019 jw2019
Even as the crews of the Armada assembled, each man had to confess his sins to a priest and receive Communion.
Non so cosa significhijw2019 jw2019
But first, I’m going to offer him a chance to confess his sins.”
Al Parlamento rimane quindi soltanto la strada proposta, ovvero ripresentare gli emendamenti respinti in prima lettura.Literature Literature
“And will the Patriarch convince my lord and husband to let me confess my sins to a priest?
Si ritiene che l'istituzione di misure permetterà all'industria comunitaria di aumentare il volume delle proprie vendite e le quote di mercato, generando in tal modo migliori economie di scala e quindi il livello di profitto necessario per il proseguimento degli investimenti nei propri impianti di produzioneLiterature Literature
But I've confessed to a future sin.
Wade, di che diavolo sta parlando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I don’t like him,” she said sadly and with shame, as though confessing to a sin.
Se l'art. #, n. #, lett. e), quinto trattino e l'art. #, parteB, lett. a), e d), nn. # e #, della sesta direttiva del Consiglio # maggio #, #/#/CEE, in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra di affari, debbano essere interpretati nel senso che l'assunzione di un contratto di riassicurazione vita che avviene dietro corresponsione di un prezzo da parte dell'acquirente e sulla base del quale l'acquirente del contratto, con il consenso del contraente dell'assicurazione, assume l'attività di riassicurazione esercitata dall'assicuratore precedente, esente da imposta, eseguendo al suo posto le prestazioni di riassicurazione nei confronti del contraente dell'assicurazione, debba essere considerataLiterature Literature
He wanted it on record that he had never confessed to such a sin."
Spesa annua prevista nell’ambito del regime o importo annuo totale concesso all’impresaWikiMatrix WikiMatrix
(All sin must be confessed to God, and serious sins should be confessed to a priesthood leader who can assist with the repentance process.)
Il catalogo comune delle specie di piante agricole è stato pubblicato per la prima volta il # luglioLDS LDS
In another sense, to confess is to admit one’s guilt, such as in a confession of sins.
Ma questa e ' la regola, della emailLDS LDS
805 sinne gevind in 186 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.