to yeast oor Italiaans

to yeast

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

fermentare

werkwoord
5:23) Well, while the fermentation of wine is primarily due to yeasts, bacteria also play a role in wine making.
5:23) Ebbene, benché la fermentazione del vino sia primariamente dovuta ai fermenti, pure i batteri svolgono la loro parte nella produzione del vino.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Enables yeasts to withstand the most critical stages of fermentation
Mette i lieviti in condizione di resistere alle fasi più critiche della fermentazione
allowing the yeast to preserve the efficiency of the plasma membrane
Consente al lievito di conservare l’efficienza della membrana plasmatica
to allow the yeasts to absorb optimally the nutritive elements
per permettere ai lieviti di assorbire in modo ottimale gli elementi nutritivi.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are microbes, you know -- go back to yeast.
Perchè ora, onorevole Santer, data la gravità della questione dell'ESB?ted2019 ted2019
Zinc and copper, in small amounts, contribute to yeast metabolism.
Pronto.Dov' eri finito?Literature Literature
Remember, they are eukaryotic cells, akin to yeast cells or fungi.
Forma esteriore tondeggiante: privo della parte distale (piedino), privo di imperfezioni esterne tali da pregiudicare l'immagine del prodotto, con limitazione della parte muscolare scoperta oltre la testa del femore (noce) ad un massimo di # centimetri (rifilatura cortaLiterature Literature
Any of these changes to the acidic balance of the vagina may contribute to yeast infection.
Gli hai strappato pure la giacca?- Quale giacca?- QuestaWikiMatrix WikiMatrix
They are similar to yeast and paramecium killing factors, and are structurally, functionally, and ecologically diverse.
DESCRIZIONE DELLA PISTAWikiMatrix WikiMatrix
This Regulation shall also apply to yeasts used as food or feed.
Galleria del Brennero , sezione transfrontalieraEurLex-2 EurLex-2
This Regulation shall also apply to yeasts used as food or feed
Le istituzioni assoggettate agli obblighi di riserva ai sensi dell’articolo #.# dello statuto del SEBC potranno accedere alle operazioni su iniziativa delle controparti e prendere parte alle operazioni di mercato aperto basate su aste standard cosi come alle operazioni definitiveoj4 oj4
Thanks, but I'm allergic to yeast and milk.
Tenga, non mi resta che ridarglielo indietroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One gene, called RAS1, is linked to yeast lifespan.
Uso sottocutaneo Uso sottocutaneo Uso sottocutaneo Uso sottocutaneoLiterature Literature
I'm basically just addicted to yeast.
Mangiaformaggio buoni a nulla!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Online computerised wholesaling and retailing relating to yeast, baking powder, salt, mustard, vinegar, wine vinegar, sauces (condiments), spices, ice
Gli Statimembri possono esigere il pagamento di una tassa destinata a coprire le loro spese, comprese quelle sostenute in occasione dell’esame delle domande di registrazione, delle dichiarazioni di opposizione, delle domande di modifica e delle richieste di cancellazione presentate a norma del presente regolamentotmClass tmClass
This year, a new procedure employing enzymatic extraction has successfully been applied to yeast material, giving an 80% yield.
Conquistiamone una, amicoEurLex-2 EurLex-2
Leaving the pitched wort on the lees beyond the still fermentation period adversely affects the organoleptic characteristics, owing to yeast autolysis.
Non guardarmi cosi 'EuroParl2021 EuroParl2021
Leaving the pitched wort on the lees beyond the still fermentation period adversely affects the organoleptic properties, owing to yeast autolysis.
Perchè avrei dovuto!?EurLex-2 EurLex-2
5:23) Well, while the fermentation of wine is primarily due to yeasts, bacteria also play a role in wine making.
Si raccomanda, quindi, un controllo intensificato del trattamento delle donne diabetiche sia durante la pianificazione della gravidanza che durante la gravidanza stessajw2019 jw2019
Leaving the pitched wort on the lees beyond the still fermentation period adversely affects the organoleptic properties, owing to yeast autolysis
garantire loj4 oj4
5980 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.