to yell oor Italiaans
to yell
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
gridare
Tom was too scared to yell.
Tom era troppo spaventato per gridare.
sbraitare
He's prone to yelling when I waste thousands of his dollars!
Tende a sbraitare, quando spreco " migliaia dei suoi dollari! "
strillare
Don't go in there unless you want everyone to yell at you.
Non entrarci, a meno che tu non voglia che tutti ti strillino contro.
urlare
Tom had the nerve to yell at the judge.
Tom ha avuto la faccia tosta di urlare contro il giudice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have to yell to be heard over the noise of the water.
EUH#- Corrosivo per le vie respiratorieLiterature Literature
I told you not to yell at him
Molto logicoopensubtitles2 opensubtitles2
Someone began to yell at her for pressuring Father.
Dimmi la veritàLiterature Literature
She thinks she wants to talk, but really I think she just wants to yell at me.
per alimento a ridotto contenuto calorico s'intende un alimento con contenuto calorico ridotto di almeno il # % rispetto all'alimento originario o a un prodotto analogoLiterature Literature
No need to yell.
Potrei trovargli un' altra sistemazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody needs to yell.
Allora usciamo a bere qualcosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't have to yell.
In classe con me non c' erano che cazzoni in cerca di crediti, sapete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You used to yell about them putting pee-pee in your Coke.
Esse comprendono le altre variazioni di volume (K.#-K.# e K.#) e i guadagni e le perdite in conto capitale (KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to yell, but I can’t get the word out because my breath is too ragged.
Altrimenti non lo farannoLiterature Literature
She doesn’t want to yell at him in the street.
E’ di questo che abbiamo bisogno per negare al terrorismo qualsiasi possibilità di distruggere la nostra cultura occidentale, e per questo rendo omaggio ai cittadini di Londra.Literature Literature
Are you here to yell at us?
A smokey è scivolato un po ' il piedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fighting an instinct to yell and vent some of the pent-up emotion, he started running.
In America, quando lavoriamo fino a tardi, mentiamo su una chiamata conferenza, e veniamo qui a bere qualche birraLiterature Literature
Maurice, as usual had begun to yell.
Anche piu ' di un campo di football, se uno usa abbastanza esplosivoLiterature Literature
“Drop your fare here, sweetie,” the bus driver said, and Sunny wanted to yell, She’s not that sweet!
Il controllo del rispetto dei requisiti relativi agli ingredienti utilizzati, al metodo di produzione nonché all'aspetto e alle caratteristiche organolettiche del prodotto finito deve essere effettuato dal singolo produttore e/o delle organizzazioni di produttori, nonché, almeno una volta all'anno, da parte di un organismo addetto al rilascio di attestati in conformità alla norma europea ENLiterature Literature
She wanted to yell at them to go away, but she was afraid of frightening Joshua.
E la performance che riuscì a creare con Jackie...... è un esempio miracoloso di rapporto e recitazione nel cinema. " Metti la moneta nel contatore del gas "Literature Literature
"""You don't have to yell and scream every time we see one another."""
Tutto ciò che avevo è scomparso il momento in cui ho messo piede in quell' aereoLiterature Literature
Because... I just want to yell at the wom
presenti un certificato, rilasciato dalle autorità competenti dello Stato membro della sede sociale, attestante che essa dispone per lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it Eric, back to yell at me again?
Si sente bene?Literature Literature
He wanted to yell at someone, but he couldn’t see how it would help.
Che facciamo?Literature Literature
You don't have to yell.
Finiamo adessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halpern tells me you took time out of your busy day to yell at his only son.”
L incidenza di guarigione completa (imiquimod meno placebo) per gli studi clinici combinati è stata del # % (IC # %, # %Literature Literature
To yell at me and tell me I’m impossible.
La Polonia indicava che il processo di privatizzazione doveva concludersi entro il giugnoLiterature Literature
Oh, I didn' t mean to yell like that
Non riesco a vedere che lo ami quando ti comporti in questo modoopensubtitles2 opensubtitles2
“Okay, I’ve got a boat full of girls to yell at and a regatta to win.
Tuttavia, quando per le saldature longitudinali e perimetrali viene utilizzato un diverso procedimento di saldatura, le prove sono ripetute sulle saldature perimetraliLiterature Literature
Liz Stride tried to yell, but couldn’t call up air from her lungs into her throat.
Farine, semolini e polveri dei legumi da granella secchiLiterature Literature
12462 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.