to boast oor Japannees

to boast

Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees

ごうする

JMdict

ほらをふく

JMdict

ほらを吹く

naamwoord
GlosbeMT_RnD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

りきむ · 努む · 勉む · 号する · 法螺を吹く · 自慢する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to be boastful
はなにかける · 鼻にかける · 鼻に掛ける
to boast of
ほこる · 誇る
I don't want to boast but
じまんじゃないが · 自慢じゃないが

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 I have to boast.
また それ 以上 の 休暇 を 必要 と する 場合 に は 天皇 へ の 奏聞 を 経 て 最大 15 日 まで 認め られ る 場合 あ っ た 。jw2019 jw2019
So, I don't like to boast, but I am very good at finding things to be annoyed about.
この 取極 書 に よ れ ば 韓国 政府 が 管轄 し て い た 郵便 事業 および 電信 電話 事業 を 日本 政府 に 委託 する と し て い た 。ted2019 ted2019
In What to Boast.
私 を 見つめる あなた が 好き だっ た から ...jw2019 jw2019
I have nothing to boast about.
経緯 で は 、 言葉 を 文字 に 置き換え る の に 非常 に 苦労 し た 旨 が 具体 的 に 記 さ れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
8 It would be foolish for us to boast of our own accomplishments.
チームの意見を聞いてみるわjw2019 jw2019
In reality, we have nothing to boast about in ourselves.
これ に よ て 更に 小野宮 流 の 故実 を 取り込 む こと に 成功 し て 、 御堂 流 故実 を 形成 する こと に な っ た 。jw2019 jw2019
If he wants to boast, let him boast about the wonderful God he serves.
奈良 時代 に 関 する 豊富 な 情報 を 含 む 史料 で あ る 。jw2019 jw2019
London air was not much to boast of at best.
その ため 、 古文 と し て 比較 的 読 み やす い 部類 に 入 る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
As to boastfulness—why, the man had his name stamped on the very bricks!
※ 日付 = 明治 5 年 12 月 2 日 まで 旧暦 。jw2019 jw2019
He was apt to boast of his knowledge.
この 事件 は 源 頼朝 死去 の 翌月 に 発生 し 鎌倉 幕府 を 揺る が せ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Some may be prone to boast about their success in the Christian ministry.
「我々は、今回、何もしない」jw2019 jw2019
In fact, he had everything of which to boast as a Jew.
・・ここらでオレを知ってる奴は たくさんいるしなjw2019 jw2019
(Proverbs 16:5; James 4:6) Remember, no man has reason to boast in his knowledge.
手首部とバネ部があって 両方にギザギザがあるjw2019 jw2019
We used to boast about fast social progress.
烏帽子 : 日常 的 に 用い る 帽子 。ted2019 ted2019
But he had to boast “for God.”
書名 は 信範 の 極官 で あ る 兵部 卿 と 信範 の 名 からjw2019 jw2019
The London air was, at best, not much to boast about.
御間 城 入 彦 五十 塑 殖 天皇 ( みま き い りびこ い に ゑ の すめらみこと ) 崇神 天皇Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
So, do any of us have reason to boast?
聞 く と 、 つかえ る 家 の 主人 が 死 に 、 伏せ て しま っ た 奥方 の 代わり に 日参 し て い る い う 。jw2019 jw2019
Until 1839, citizens of Florida were able to boast about the punctuality of their payments.
本当の事を 言って欲しいんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
He likes to boast about his father's successful automobile business.
寄船 ( より ふね ) と は 、 中世 ・ 近世 の 日本 に おけ る 遭難 に よ る 漂流 船 ・ 漂着 船 及び その 搭載 物 の こと 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
There certainly is no reason to boast about it at the expense of the inhabitants of Stratton.
また 、 関所 の 中 に は 番所 が 設置 さ れ 、 同様 の 役割 を 果た し て い た 。jw2019 jw2019
16 So if anyone has reason to boast, it is Paul.
あなた は も 関係 ない わjw2019 jw2019
To boast technical features, they were externalized, often along with load-bearing structures.
“この捜査には ――”LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
They wanted to boast in outward appearances instead of helping fellow believers to develop good hearts before God.
彼は大丈夫だ- 頭大丈夫か?やつらの仲間だぜjw2019 jw2019
Individually, we have nothing over which to boast.
ここ で 西行 は 、 声 の 主 が 崇徳 で あ る こと 気づ い た jw2019 jw2019
3431 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.