Lingala language
링갈라어
Lingala oor Koreaans
Lingala
en
A Bantu language spoken throughout the northwestern part of the Democratic Republic of the Congo (Congo-Kinshasa) and a large part of the Republic of the Congo (Congo-Brazzaville), as well as to some degree in Angola and the Central African Republic.
Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans
링갈라어
en
A Bantu language spoken throughout the northwestern part of Congo-Kinshasa, the northern part of Congo-Brazzaville and to a certain degree in Angola, Central African Republic and Cameroon.
Though Lingala does not have an extensive vocabulary, it does have some very meaningful expressions.
린갈라어는 어휘가 많지는 않지만 매우 의미 깊은 표현들이 몇 가지 있다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Katanga, we learned Swahili; in Kananga, we had to master Tshiluba; and when we were assigned to Kinshasa, we learned Lingala.
케이블 및 파이프용 금속제 클립jw2019 jw2019
The origin of Lingala is not clearly known, but the Portuguese evidently had something to do with it.
본 발명의 일 태양에 따르면, 건물의 온실가스 배출량에 관한 정보를 제공하기 위한 방법으로서, 건물의 온실가스 배출량을 기준으로 하여 상기 건물을 복수의 등급 중 어느 한 등급으로 분류하는 단계, 및 전자 지도 상에서 상기 건물이 분류되어 있는 등급에 대응되는 그래픽 요소를 표시함으로써, 상기 건물의 온실가스 배출량에 관한 정보를 시각적으로 제공하는 단계를 포함하는 방법이 제공된다.jw2019 jw2019
So precision of expression can be obtained in Lingala.
일륜차 (一輪車)jw2019 jw2019
In Lingala “Nzambe” means one God, but “ba-nzambe” is the word for more than one god.
상기 내부 용기 상판은 복수의 관통홀을 포함하고, 상기 내부 용기 상판과 상기 외부 용기 상판의 하부면 사이에 가스 버퍼 공간이 형성되고, 상기 가스 버퍼 공간에 축적된 공정 가스는 플라즈마를 발생시키 위하여 상기 내부 용기 상판의 관통홀을 통하여 상기 내부 용기의 내부 공간에 제공된다.jw2019 jw2019
Though the official language is French, the primary African languages are Lingala, Kingwana, Swahili, Kongo, and Tshiluba.
가정세탁용 색상광택제jw2019 jw2019
Because there was a Lingala-language district convention scheduled for the following weekend, the elders arranged for Edvard to go through the baptism questions during the intervening week.
포장용 플라스틱 재료jw2019 jw2019
Though Lingala does not have an extensive vocabulary, it does have some very meaningful expressions.
본 발명은 무선 통신 시스템에서 릴레이 백홀 링크를 위한 제어 포맷 지시 채널 송수신 방법 및 장치에 관한 것이다.jw2019 jw2019
The language: Although the official language is French, Lingala is widely spoken in the northern parts.
타이어수리용 조성물jw2019 jw2019
The Watchtower has been translated into Lingala for decades.
식용 유지 (油脂)jw2019 jw2019
(See also French Equatorial Africa; Kongo [Language]; Lingala [Language])
벨트용 그리스jw2019 jw2019
It was during the first four years of preaching in Kisangani that we learned to speak Lingala and Swahili and drew close to the hospitable and friendly people there.
종양치료용 약제jw2019 jw2019
Sometimes a new word has to be invented to express a thought in Lingala.
광천수 및 탄산수jw2019 jw2019
When they were exploring up the Zaïre River (formerly known here as the Congo River) in the seventeenth century, they are said to have developed Lingala as a means of communicating with the natives.
컴퓨터프로그램 및 데이터의 자료전환업jw2019 jw2019
If you forget to wind your watch, it will “sleep,” but if you drop it and it breaks, it is, in the Lingala way of thinking, “dead.”
가축치료보조업jw2019 jw2019
Although French is the official language of the country, Lingala is the language used by both the Army and the police force of the Republic of Zaïre.
신선한 미숙성치즈jw2019 jw2019
In some parts of Mbandaka, Jehovah’s Witnesses had been unable to obtain Lingala Bibles.
비기계식 신축호스용 금속제 릴jw2019 jw2019
Spoken by over a million people in Kinshasa and by thousands more in the “interior,” Lingala’s popularity goes on increasing.
피부성형기구jw2019 jw2019
This stretch of about 750 miles is Lingala territory.
양모부스러기jw2019 jw2019
Kirsty, a regular pioneer, learned French and Lingala so that she could witness to the Congolese people in her territory.
선박용 방현재 (防舷材)jw2019 jw2019
Speaks English, French, Lingala, Swahili, and Tshiluba.
포장지 제조장치 및 제조방법jw2019 jw2019
You can't speak Lingala because Lingala was from Mobutu, and everyone speaking Lingala is soldier.
우유를 주성분으로한 식용 오트밀QED QED
In Lingala most translators render this as the dividing of “motema na molimo.”
본 발명은 하기 화학식 1로 표시되는 유기 게르마늄 화합물 또는 이들의 염에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Bible study aids printed in Lingala by the Watch Tower Bible and Tract Society also use “elimo” for “spirit.”
화학섬유메리야스 생지 (生地)jw2019 jw2019
In the Bibles translated into Lingala, “molimo” is generally used for both words.
의수족 (義手足)jw2019 jw2019
When the New World Translation of the Christian Greek Scriptures in Lingala was released at the convention, those in the audience literally jumped for joy, and some shed tears.
가상 프린터를 이용한 인쇄 제어 장치 및 방법, 그리고 인증서버 및 그 인증 방법jw2019 jw2019
52 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.