buddy oor Koreaans

buddy

/bʌ.di/ werkwoord, naamwoord

A friend or casual acquaintance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

친구

naamwoord

I knew it would not be wise to contact any of my old buddies.
옛 친구라면 누구라도 접촉하지 않는 것이 현명함을 알았다. 그들 역시 나를 피했다.

동료

naamwoord

What a relief when it turned out to be a former prison buddy!
이전 교도소 동료임을 알았을 때 참으로 안도하였다!

녀석

naamwoord

Buddy

eienaam

A male nickname.

Soortgelyke frases

United Buddy Bears
아름다운 버디베어

buddy fix
버디 픽스

buddy film
버디 영화

Buddy Holly
버디 홀리

voorbeelde

What happened, buddy?
뭔 일이야, 친구?

Wells performed and recorded with Various notable blues musicians, including Muddy Waters, Earl Hooker, and Buddy Guy.
웰스는 머디 워터스, 얼 후커, 버디 가이를 포함한 여러 유명한 블루스 뮤지션들과 공연하고 녹음했다.

Hey, buddy, what you reading?
여어, 무슨 책 읽어?

To my great surprise, there sitting at the bar was one of my old drug-business buddies.
몹시 놀랍게도, 이전의 마약 사업 동료 하나가 바에 앉아 있었다.

" What's happening to my body? " Right, buddy?
'내 몸이 왜 이럴까'맞지, 아들?

We're gonna be best buddies.
우린 잘 통할 것 같아

And so maybe that's where we are in this country, late in the second act of a buddy cop movie --
우리가 지금 이런 상황일지도 모르겠네요. 경찰 영화의 초중반부 끝자락이요.

I knew it would not be wise to contact any of my old buddies.
옛 친구라면 누구라도 접촉하지 않는 것이 현명함을 알았다. 그들 역시 나를 피했다.

Tell him who his buddies are.
친구 이름도 말해줘요

I saw some of my buddies die the most hideous of deaths.
나는 나의 전우들 몇몇이 가장 끔찍한 죽임을 당한 것을 보았읍니다.

So, how you been, buddy?
그래서, 잘 지냈나 친구!

I am so sorry, buddy.
정말 유감이야, 친구야

Alan, come here, buddy./ Get in here, crazy
앨런, 이리와./ 여기에 미쳐봐

Hey you, buddy!
친구, 낙원에 온 걸 환영해!

Academic research on instant messaging also shows 100 people on buddy lists, but fundamentally people chat with two, three, four -- anyway, less than five.
메신저에 대한 학술 연구가 밝힌 바로는 친구 목록에 100명의 사람들이 있다고 해도, 실제로 대화하는 사람의 수는 두명, 세명, 네명 어쨌든, 다섯명이 안된다고 합니다.

But if you're in bed with politicians, if you go to the baptism or wedding of the governor's son or if you want to be the president's buddy, how are you going to criticize them?
만약 정치인과 한 침대에 있는 듯한 기분이 든다면 주지사 아들의 세례나 결혼에 간다면 혹은 대통령의 친구가 되고 싶다면 그들을 어떻게 비판하겠습니까?

Most of my buddies in the squadron were on assignments that took them to Vietnam, Thailand, Japan, and the Philippines.
비행 중대의 동료 대부분은 베트남, 타이, 일본 및 필리핀으로 가도록 배정되었다.

Our buddy Doug is getting married tomorrow.
우리 친구 덕 내일 결혼합니다.

Did your buddy have another woman lined up?
친구분에게 다른 여자들은 없었습니까?

He and his buddies, they were older, and they were pretty mean.
형과 친구들은 우리보다 나이가 많았기에, 좀 짓궂였죠.

How are you, buddy?
저기 있네요, 잘 지내나 친구?

Hey, come over here for just minute, buddy. [ Laughing ]
있지, 잠깐 여기 와보렴

Hey, buddy.
이렇게 해줘서 고마워요

Hey, how you doing, buddy?
잘 있었냐, 친구야?

The ambulance driver and I were now “old buddies.”
그 ‘앰뷸런스’ 운전사와는 이제 구면이 되었다.