shaft oor Koreaans

shaft

/ʃɑːft/, /ʃæft/ werkwoord, naamwoord
en
The long narrow body of a spear or arrow

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

샤프트

wiki

naamwoord
Glosbe Research

갱도

naamwoord
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

기둥 · 손잡이 · 깃대

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Shaft

en
Shaft (1971 film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Located on the 44th and 78th floors of each tower, the sky lobbies enabled the elevators to be used efficiently, increasing the amount of usable space on each floor from 62 to 75 percent by reducing the number of elevator shafts.
스카이로비는 각 건물의 44층과 78층에 설치되었으며, 엘리베이터를 효율적으로 사용하고 엘리베이터 샤프트 수를 줄여서 각 층마다 사용할 수 있는 공간이 62~75% 증가하였다.WikiMatrix WikiMatrix
To this end, the golf club shaft according to the present invention comprises: an upper part having a grip fixed thereon; a middle part of a predetermined length extending from the upper part; and a lower part extending from the middle part and having a head fixed thereon, wherein the middle part (24) is formed as a linear type to prevent a reference location from being changed even in the case where a golf ball comes into contact with one side of the golf club shaft when the golf club is standing vertically on the ground for green reading, and wherein the middle part (24) comprises an identifier (10) to identify the point where the golf club has a single center of gravity (C) when the golf club is stood vertically.
이를 위해 본 발명은, 그립이 고정되는 상단부와 상기 상단부에서 일정길이 연장되는 중단부 및 상기 중단부에서 연장되고 헤드가 고정되는 하단부로 구성되는 골프채용 샤프트에 있어서, 상기 중단부(24)는, 그린읽기를 위해 골프채를 지면에 대하여 수직으로 세웠을 때 골프공이 어느 일측에 접하여도 기준 위치가 변경되지 않도록 일자형으로 형성되고; 상기 중단부(24)에는, 골프채를 수직으로 세울 때 상기 골프채의 무게중심(C)이 일치되어 수직으로 세워지는 지점을 표식하는 표식부(10);를 포함하는 것을 특징으로 한다.patents-wipo patents-wipo
The 2nd actuating means has a rotary shaft and the gear shaft unit has a rotary shaft, wherein the two rotary shafts are arranged vertically to one another.
본 발명은 유성캐리어의 일측을 연장하여 기어치를 형성한 유성기어세트와, 구동동력원으로부터 입력되는 회전속도를 감속한 후 상기 유성기어세트의 하나의 작동수단에 입력하고 변속동력원의 회전속도를 상기 유성기어세트의 다른 작동수단에 입력함으로써 복수개의 변속단을 구현할 수 있으며, 출력에서 발전동력원을 얻고 전기를 축전하고, 그 축전된 전기에너지로 변속동력원의 제어 에너지로 활용하여 변속입력을 쉽게 제어할 수 있도록 한 동력전달장치에 관한 것이다.patents-wipo patents-wipo
The present invention relates to a cooling fan, comprising: a cylindrical hub coupled to a driving shaft of a driving motor; a plurality of main rotational blades radially arranged on and coupled to an outer circumference of the hub; and a plurality of auxiliary rotational blades arranged between each of the main rotational blades and coupled to the outer circumference of the hub, wherein each main rotational blade includes a removal part of which a part near the hub side is removed, and the size of each auxiliary rotational blade is smaller than the size of each main rotational blade.
본 발명은 냉각팬에 관한 것으로, 구동 모터의 구동에 결합되는 원통형상의 허브; 상기 허브의 외주면에 방사상으로 배열되어 결합된 다수의 주회전날개; 및 상기 주회전날개들의 사이마다 배치되어 상기 허브의 외주면에 결합된 다수의 보조회전날개;를 포함하여 구성되되,상기 주회전날개 각각은, 상기 허브 측에 가까운 일부분이 제거된 제거부가 구비되고, 상기 보조회전날개의 각각은, 상기 주회전날개의 크기보다 작은 것을 특징으로 한다.patents-wipo patents-wipo
Investigations are “being conducted in Europe, Canada and the United Kingdom, where unapproved parts (tail rotor shaft nuts) have been linked to a recent fatal helicopter crash,” transportation officials said.
정밀 조사가 “유럽, 캐나다, 영국에서 진행되고 있는데, 영국에서는 최근에 일어난 치명적인 헬리콥터 추락 사고가 승인받지 못한 부품들(꼬리 회전 날개 의 너트들)과 관련되어 있었다”고 교통부의 관리들은 말하였습니다.jw2019 jw2019
The above structure, however, has a disadvantage in that if two pieces of gum are lifted to the upper end of the lifting shaft and the lifting shaft is exposed to the perforated hole of the lid, then the lifting shaft and the dispensing hole correspond to each other 1:1 so that the two pieces of gum pop out, which makes the gum difficult to catch.
그러나 이러한 구조의 단점은 껌이 승강의 상단에 2개가 올려질 경우에 뚜껑에 천공된 구멍으로 승강이 노출될 경우에 승강과 추출공이 1:1로 대응되어짐으로서 껌이 모두 튀어나가 추출이 불가능하게 된다는 것이다.patents-wipo patents-wipo
The present invention uses a cylindrical cam, an end cam, or a swash plate cam, and the shafts of these cams and a shaft of a pedal or a handle for applying force are equipped with a miter gear (a bevel gear the number of teeth of which is 1:1 and the shaft angle of which is 90 degrees), such that the crank retracts/extends one time per one rotation of the pedal or the handle.
본 발명은 원통캠, 단면캠, 또는 경사판캠을 이용하고, 이들 캠의 과 힘을 가하는 페달 또는 손잡이에 마이터기어(Miter Gear, 잇수가 1:1이며, 축각이 90°인 베벨기어)를 구비하여, 페달 또는 손잡이가 1회전 할 때마다 크랭크가 1회씩 신축하도록 하였다.patents-wipo patents-wipo
To this end, the present invention provides the structure of the axial-type multistage turbine including a mixed-type turbine (100) having an inner part filled with a fluid, and the mixed type turbine comprises: a body (101) having a space part (105) in which a fluid is filled, and an inlet (102) and an outlet (103) respectively formed at an upper end and a lower end thereof; a rotary shaft (140) provided in a center of the body (101) to be rotated at a high speed and having a discharging hole (107); at least one first rotational blade (110) provided to be integrated with the rotary shaft (140); a plurality of second rotational blades (120) provided to be integrated with the rotary shaft (140) at a predetermined interval; and the body (101) comprising a reception hole (106) formed inside the upper end thereof and a plurality of fixing blades (130) provided to be fixed at a lower end of the body.
본 발명은 이를 위해 축류형 다단 터빈의 구조에 있어서, 내부에 유체가 채워지는 혼합식터빈(100)이 구비되되, 상기 혼합식터빈은, 내부에는 유체가 채워지게 공간부(105)가 형성되고, 상단과 하단에 각각 주입구(102)와 배출구(103)가 형성된 몸체(101); 상기 몸체(101)의 중앙에 축설되어 고속으로 회전하며, 배출공(107)이 형성되도록 한 회전(140); 상기 회전(140)과 일체로 축설되는 적어도 하나 이상의 제1회전블레이드(110); 상기 회전(140)과 일체로 일정 간격으로 복수개가 축설되는 제2회전블레이드(120); 상기 몸체(101)의 상단 내부에 인입공(106)이 형성됨과 아울러 하단에는 복수개의 고정블레이드(130);가 고정 설치됨을 특징으로 하는 축류형 다단 터빈의 구조를 제공한다.patents-wipo patents-wipo
And it's a huge network of underground rivers, channels, big rooms, extremely deep shafts.
또한 그곳엔 지하수, 경로, 커다란 공간들과 매우 깊은 수직 통로들이 얽혀 있었습니다.ted2019 ted2019
When, finally, after seemingly endless and sleepless hours, the welcome Sunday sun stabbed a shaft of light into the fear of night, thousands had but one single resolution, to leave this horror-filled city.
이윽고 참으로 지루하고 잠도 못붇친 밤이 지나고 반가운 일요일 해가 밤의 공포속으로 얼굴을 내밀자, 그 많은 사람들은 오직 한가지 결심, 공포에 찬 도시를 떠나야겠다는 결심 뿐이었다.jw2019 jw2019
Another type of windmill has curved blades attached top and bottom to a vertical shaft.
또 다른 풍차의 모양은 수직 을 중심으로 바닥과 꼭대기에 구부러진 날개가 달려 있는 것이다.jw2019 jw2019
The present invention relates to a cone-shaped crusher provided with a mantle core assembly body, which gyrates with a main shaft, comprising a plurality of hydraulic jacks for supporting the mantle core assembly body from underneath, so as to move the mantle core assembly body along the lengthwise direction of the main shaft.
본 발명은 메인샤프트와 함께 선동운동을 하는 맨틀코어 조립체를 구비한 콘형 크러셔에 관한 것으로서, 맨틀코어 조립체를 메인샤프트의 길이 방향을 따라 이동시킬 수 있도록, 맨틀코어 조립체를 하방에서 지지하는 복수 개의 유압잭들을 구비한 것을 특징으로 한다.patents-wipo patents-wipo
Spreading from the shaft of a feather are rows of barbs.
털을 보면 깃대로부터 가지들이 나란히 뻗어 있다.jw2019 jw2019
A plurality of blade parts (131) and a plurality of channels (132) are alternately formed in a desired interval in a circumferential direction with respect to a central shaft (1) of the drill bit (100) and a part of the bone chips agglomerated in a plurality of channels are positioned in front of a plurality of blade parts (131).
본 발명의 드릴비트(100)는 골의 표면과 내벽을 순차적으로 절삭하는 다수의 절삭날부(131), 절삭된 골에 의해 뭉쳐지게 생성되는 골칩이 잠시 보관되었다가 외부로 배출되는 다수의 채널(132), 및 드릴비트(100)가 다수의 절삭날부(131)의 길이만큼 골 안으로 진입한 뒤 더 이상의 진입을 차단하기 위한 차단부를 갖는 작업부(130)를 포함하며, 다수의 절삭날부(131)와 다수의 채널(132)은 드릴비트(100)의 중심(1)에 대해 원주방향으로 원하는 간격을 두고 서로 번갈아 가면 형성되고, 다수의 채널(132)에 뭉쳐지게 생성되는 골칩의 일부는 다수의 절삭날부(131) 보다 앞쪽에 위치한다.patents-wipo patents-wipo
I still have to ask the question that has preoccupied me since we started out: “For some, is it not a frightening experience to have to descend into the deep, cut off from the world above except for these two shafts?”
나는 우리가 출발한 이래 아직까지 내 마음을 지배해 온 질문을 해야만 했다. “이들 두개의 수갱 외에 외부 세상과 단절된 깊은 곳에 내려가야만 하는 것은 어떤 사람들에게 놀라운 체험이 아니겠읍니까?”jw2019 jw2019
Hidden underground is a network of tunnels and shafts that run between the reservoirs.
지하에는 이들 두 저수지 사이를 잇는, 그물처럼 얽힌 ‘터늘’과 수직 갱도가 숨겨져 있다.jw2019 jw2019
Minimally invasive surgical instrument having a bent shaft
굽은 샤프트를 갖는 최소 침습 수술 기구patents-wipo patents-wipo
The preparation method of a flywheel hub which interconnects the rotor of a flywheel and a rotating shaft, comprises: a winding step of winding a composite material into a hollow pressure vessel shape; a curing step of curing the wound composite material; and a cutting step of cutting the composite material wound into a pressure vessel shape into a dome shape.
본 발명은 플라이휠용 허브의 제조방법에 관한 것으로서, 플라이휠의 로터와 회전을 상호 연결하는 플라이휠용 허브의 제조방법에 있어서, 복합재료를 와인딩하여 중공의 압력용기 형상으로 형성하는 와인딩 단계; 와인딩된 복합재료를 경화시키는 경화 단계; 및 압력용기 형상으로 와인딩된 복합재료를 돔형상으로 절단하는 커팅 단계;를 포함하며, 상기 와인딩 단계는 상기 회전의 길이 방향을 따라 일단에는 상기 회전이 삽입되는 삽입공이 형성되고 타단에는 개구부가 형성되도록 중공 형태의 메인 돔을 형성하는 단계 및 상기 메인 돔의 외면에 복합재료를 와인딩하여 서브돔을 형성하는 단계를 포함하여, 상기 메인 돔 또는 상기 서브돔 중 적어도 하나는 상기 회전 및 상기 로터가 회전함에 따라 상기 회전의 반경 방향으로 팽창하여 상기 서브돔과 상기 로터의 접착 상태를 유지할 수 있다.patents-wipo patents-wipo
Shaft bearings [for land vehicles]
육상차량용 베어링tmClass tmClass
The first shaft unit and the second shaft unit are connected with each other at a first connection state and a second connection state.
그러한 발전장치는, 회전운동 에너지를 전달하기 위한 구동연결부, 구동연결부에 연결되어 회전운동의 속도를 높이는 증속부, 증속부의 출력에 의존하여 회전운동 에너지를 전기에너지로 변환시키는 발전부, 발전부에 연결되며, 의 방향을 바꾸기 위한 조인트부, 제1 샤프트부, 제1 샤프트부에 체결되고 제1 샤프트부와 조인트부 간을 연결하는 제2 샤프트부, 및 제1 샤프트부를 회전운동 가능하도록 지지하는 제1 지지부를 포함하며, 제1 샤프트부와 제2 샤프트부 간의 체결은 제1 체결상태 및 제2 체결상태를 갖는다.patents-wipo patents-wipo
High above and suspended between the three shafts are the floors that house the carillon itself.
세 개의 기둥들 사이 상단부에, 바로 카리용이 설치되어 있는 층들이 있습니다.jw2019 jw2019
An elevation apparatus comprises: a cabin part moving along an elevator elevating path; a worm driving unit which moves together with the cabin part and of which a rotary shaft is disposed in parallel to a moving path of the cabin part; a worm supporting unit provided inside the elevating path along the moving path of the cabin part and comprising a plurality of support teeth formed to correspond to worm teeth of the worm driving unit in a tooth interval cycle of the worm driving unit; a first magnet module provided in the support teeth; a plurality of second magnet modules which are provided along the worm teeth for providing repulsion or attraction forces with respect to the first magnet module; and a power connection unit for similarly connecting the plurality of second magnet modules as an entire group or as a partial group.
승강장치는 엘리베이터 승강통로를 따라 이동하는 객실부, 객실부와 함께 이동하며 회전이 객실부의 이동경로와 나란하게 배치되는 웜 구동부, 객실부의 이동경로를 따라 승강통로 내에 제공되며 웜 구동부의 치 간격을 주기로 웜 구동부의 웜치와 대응하도록 형성된 다수의 지지치를 포함하는 웜 지지부, 지지치에 제공되는 제1자석모듈, 웜치를 따라 복수개가 제공되며 전원 인가시 제1자석모듈에 대해 척력 또는 인력을 제공하는 제2자석모듈, 및 복수개의 제2자석모듈을 전부 또는 일부 그룹으로 공통적으로 연결하는 전원연결부를 포함한다.patents-wipo patents-wipo
The present invention provides a stent balloon catheter for treating angiostenosis or vascular occlusion, wherein a tube-shaped shaft has two channels by an inner septum continuous from a proximal end to a distal end.
본 발명은 튜브형 샤프트가 근위단부에서부터 원위단부까지 연속된 내부격벽에 의해 2개의 통로를 가지는 혈관 협착 또는 폐색 치료용 스텐트 벌룬 카테터를 제공한다.patents-wipo patents-wipo
The present invention allows continuously variable changes in speed by moving one side of the traction ring forwards and backwards along the sloped surface of the transmission part by means of the transmission control part, and facilitates increasing the rotational speed of the output shaft by means of the continuously variable changes in speed, thereby having the benefit of an economical production cost per unit, as well as allowing the desired rotational speed to be attained in the low rotational speed region as well as in the high rotational speed region.
본 발명은 무단 변속 증속기에 관한 것으로서, 하우징과, 양단부가 상기 하우징 일측에 회전가능하게 지지되고, 일측이 외부의 동력수단과 연결되는 입력과, 상기 입력의 외측에 전후방향으로 슬라이딩 이동가능하게 결합되고, 상기 입력이 회전하는 경우 동반회전하는 트랙션링과, 상기 하우징 일측에 설치되고, 상기 트랙션링에 연결되어 상기 트랙션링에 전후이동력을 제공하는 변속제어부와, 상기 하우징의 내면 일측에 회전가능하게 설치되고, 중앙으로 갈수록 직경이 작아지는 빗면이 형성되며, 상기 빗면에 상기 트랙션링의 일측이 접촉되는 변속부 및 상기 하우징의 일측에 회전가능하게 결합되고, 일측이 상기 변속부의 일측에 접촉되어 상기 변속부가 회전하는 경우 동반 회전하는 출력을 포함하는 것을 특징으로 하는 무단 변속 증속기를 제공한다. 상기와 같은 본 발명에 따르면, 변속제어부에 의해 트랙션링의 일측이 변속부의 빗면을 따라 전후이동되도록 하여 무단변속되고, 무단변속에 의해 출력의 회전속도가 용이하게 증속될 수 있도록 함으로써 제조단가가 저렴하면서도 저속회전영역 뿐 아니라 고속회전영역에서도 원하는 출력 회전속도를 낼 수 있는 효과가 있다.patents-wipo patents-wipo
Besides Og and Goliath, there were other unusually large men of the Rephaim, among them being Ishbi-benob, the weight of whose spear was 300 shekels of copper (3.4 kg; 7.5 lb) (2Sa 21:16); Saph, or Sippai (2Sa 21:18; 1Ch 20:4); Lahmi, Goliath’s brother, “the shaft of whose spear was like the beam of loom workers” (1Ch 20:5); and a man of extraordinary size whose fingers and toes were in sixes, totaling 24 (2Sa 21:20).
옥과 골리앗 외에도, 르바임 가운데는 몸집이 대단히 큰 사람들이 더 있었다. 그중에는 무게가 구리 300세겔(3.4킬로그램)인 장창을 가진 이스비-브놉(삼둘 21:16), 삽 또는 십배(삼둘 21:18; 대첫 20:4), 골리앗의 형제로 “자루[가] 직조공의 베틀채 같”은 장창을 가진 사람인 라흐미(대첫 20:5), 손가락과 발가락이 여섯 개씩 총 24개였던 거구인 사람(삼둘 21:20)이 있었다.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.