to leave off
중단하다
to leave oor Koreaans
to leave
Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans
떠나다
He is going to leave tomorrow afternoon.
그는 내일 오후에 떠날 예정이다.
출발하다
He advised us to leave early.
그는 일찍 출발하는 것을 조언했다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wanted to leave, but how could I with three children?”
본 발명은 본체와 뚜껑 사이에 틈이 발생되지 않도록 하여, 유통 과정에서 화장품이 변질되지 않도록 하는 밀폐 기능을 구비한 화장품 케이스에 관한 것이다. 본 발명은 흡착부가 본체에 견고하게 흡착되므로, 개폐부와 본체 사이에 틈이 발생되지 않으며, 이에 따라 유통 과정에서 본체에 수용된 화장품이 변질되지 않게 되고, 화장품의 중량이 그대로 유지되는 효과가 있다.jw2019 jw2019
He brought plagues on that mighty world power until Pharaoh finally allowed the Israelites to leave.
의약용 약초추출물jw2019 jw2019
How sad they were that they had to leave behind their spiritual brothers and sisters!
본 발명은 바다에 기둥만 세우고, 기둥에 수직원통형 회전날개를 조립형태로 끼우면 되므로 설치하기가 편리하고, 수직원통형 회전날개를 수면아래와 수면위로 길게 설치하므로 조류력 뿐만 아니라 풍력도 같이 이용할 수 있는 장점이 있으며, 회전날개의 각도를 주는 방향에 따라 조류력이나 풍력의 흐름 방향에 상관없이 한 방향으로만 회전하므로 수직원통형 회전날개로부터 발생된 회전력을 이용하여 기둥 상단부에 설치한 발전장치에서 많은 전기를 생산하여 전기선이나 무선전송장치를 이용하여 육지에 전기를 전송할 수 있으므로, 설치비가 적게 들고 고장이 적게 나며 수리가 간편하다. 또한, 본 발명의 구조상 주요 시설물이 바닷물과는 원천적으로 차단되어 있기 때문에 베어링이나 주요 회전부분에 방수나 수밀처리가 필요가 없어 간편하게 시설을 설치할 수 있는 장점이 있고 고장이 적게 나므로 오랫동안 사용이 가능하며, 바닷물을 오염시키지 않으므로 친 환경적인 발전 시스템이다.jw2019 jw2019
And he swore never to leave his moped out of sight.
식용 심황 (향신료)QED QED
Everyone, we will have to leave Mohenjo Daro!
본 고안은 이중 나선형 구조를 가지는 난방용 전열 온수관의 발열선에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 발열선의 구동 과정에서 발생할 수 있는 전자파 및 자기파를 차단하는 구조를 가진 차폐 발열선에 대한 것이다. 본 고안은 또한 전자파 및 자기파의 발생을 효율적으로 차폐하고, 그 구조가 단순하여 제작이 용이하고 시공이 편리할 뿐만 아니라, 그에 따른 비용 절감의 효과가 높고, 또한 각각의 열선을 독립적으로 배치하여 단선 또는 합선과 같은 전기적 사고의 방지 및 그에 따른 문제점 들을 해결하고자 하기 위한 것이다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Saints were forced to leave their homes in Jackson County in November and December of 1833.
치과용 바탕금속 및 합금LDS LDS
Eventually they were allowed to leave —without the Jeep.
레이더기계기구jw2019 jw2019
+ 22 But we said to my master, ‘The boy is not able to leave his father.
비건축용 반가공 석영유리jw2019 jw2019
Now, as you are my wife, I could order you to leave my father and I alone.
음향정보의 무선전송장치OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Acts 11:26) Thus, Jews who wanted God’s approval had to leave their former way of worship.
의료 및 약조제 상담업jw2019 jw2019
'You need to leave if you think you're going to do that,' said Marder.
모바일 기기의 케이블 단자에 결합되어 모바일 기기와 통신가능하도록 연결되는 결합 커넥터 및 무선 통신부를 통해 수신한 요당 데이터를 결합 단자를 통해 모바일 기기에 전달하는 프로세서를 포함한다. 이에 의해, 모바일 기기에 결합된 모듈이 자동으로 요당 센서로부터 요당 데이터를 무선으로 수신하여 수집하기 때문에, 의료진, 환자 본인 또는 보호자의 관여 없이도 적시에 요당 데이터 수집이 이루어진다.ted2019 ted2019
I decided to leave Okkie where he was.
자동차용 세정제jw2019 jw2019
We left the next morning in gale-force winds, content to leave the missionaries in their care.
애퍼처 컴파운딩을 이용한 초음파 촬영 방법과 그를 위한 초음파 진단 장치LDS LDS
With this image of the comet, I would like to leave you.
스텝 액츄에이터ted2019 ted2019
My husband threatened to leave me, and other close family members were extremely upset.
광고문이외의 문안작성업jw2019 jw2019
“A man came with a gun and told us to leave, saying that this was now his house.
금속가공용 유압프레스jw2019 jw2019
Some days later, they were ordered to leave within 48 hours and told there would be no appeal.
금융클레임 매수/이전업jw2019 jw2019
I'm going to leave you with one final story.
전동식 송풍기ted2019 ted2019
Just before I was to leave, however, I found out that I had bone cancer.
살아있지 않은 생선LDS LDS
If they survived, they were permitted to leave!
즉, 수작업을 통해 철판을 배기관에 막거나 분해하는 방법을 이용함에 따라 많은 문제가 발생하였다.jw2019 jw2019
He was to die a shameful death without name or material wealth to leave for posterity.
에어컨디셔너jw2019 jw2019
During the year quite a number had been forced to leave the pioneer service because of economic pressures.
3 . 가정은 사회의 자연적이고 기초적인 단위이며 , 사회와 국가의 보호를 받을 권리가 있다 .jw2019 jw2019
Some have sought to leave a monument of some kind, so that their name might achieve “immortality.”
유기성 폐기물의 혐기소화 활성 유도용 미생물 배양기jw2019 jw2019
As I finish, I want to leave you with one word, or one taste.
라디오송신기ted2019 ted2019
Nicaraguan Witnesses living outside Managua lovingly opened their homes to the brothers who had to leave the capital.
물리적 장해치료용약제jw2019 jw2019
10122 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.