won oor Koreaans

won

/wɑn/, /wɒn/ werkwoord, naamwoord, adjektief

Simple past tense and past participle of win.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

원

naamwoord

currency of Korea

By the way, would you want to buy two million won worth of Western goods?
그런데 말이야 너 양품 한 2백만원어치 사지 않으련?

圓

naamwoord

currency of Korea

By the way, would you want to buy two million won worth of Western goods?
그런데 말이야 너 양품 한 2백만원어치 사지 않으련?

Won

Won, Hereditary Prince Imperial of Korea

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

이원

Won, Hereditary Prince Imperial of Korea

Soortgelyke frases

Ryu Shi-won
류시원

Choi Won Hyeong
최원형

Hwang Sun-won
황순원

Youngsan Won Buddhist University
영산원불교대학교

Won Gyun
원균

Ha Ji-won
하지원

Lee Jae Won
이재원

Won Buddhism
원불교

won sign
₩

voorbeelde

Well, the war metaphor seems to force us into saying you won, even though I'm the only one who made any cognitive gain.
전쟁이란 비유는 우리가 이렇게 말하게끔 만듭니다. 비록 나만 인지적인 이득을 얻었지만 네가 이겼어.

Pettitte won six of his last seven starts, finishing the season with a 12–9 record and a 4.17 ERA, and placed third in American League (AL) Rookie of the Year Award balloting, behind Marty Cordova and Garret Anderson.
페티트는 자신의 마지막 7개 출발 경기 중에 6개를 우승하여 12 승 9 패의 기록과 4.17의 평균자책점과 함께 시즌을 끝내 아메리칸 리그 "올해의 신인" 상 비밀 투표에서 마르티 코르도바와 개릿 앤더슨에 밀려 3위를 하였다.

He won the appeal.
검사는 항소에서 이겼습니다.

This meeting has really been about a digital revolution, but I'd like to argue that it's done; we won.
이 모임은 진정한 디지털 혁명에 관한 것이라고 생각됩니다. 저는 이것이 완수되었고 우리가 이루어냈다고 생각합니다.

Just because you won a few rounds!
너 땄다고 배 튕기는 거여 시방!

Spassky won two tournaments in the run-up to the final.
쿠즈네초바는 준결승에서 정제와 접전 끝에 두 세트를 내리 따내며 승리하였다.

“You wives, be in subjection to your own husbands, in order that, if any are not obedient to the word, they may be won without a word through the conduct of their wives, because of having been eyewitnesses of your chaste conduct together with deep respect [and of your] quiet and mild spirit.” —1 Peter 3:1-4.
“아내 된 자들아 이와 같이 자기 남편에게 순복하라 이는 혹 도를 순종치 않는 자라도 말로 말미암지 않고 그 아내의 행위로 말미암아 구원을 얻게 하려 함이니 너희의 두려워하며 정결한 행위[그리고 너희의 “온유하고 안정한 심령”]를 봄이라.”—베드로 전 3:1-4.

In high school I won three successive titles in the yearly national athletic contests.
고등학교 때 나는 해마다 열리는 전국 체전에서 3년 연속 선수권자가 되었습니다.

David, a shepherd who won this stunning victory with the aid of Jehovah God. —1 Samuel, chapter 17.
목자인 다윗으로서, 그는 여호와 하나님의 도움으로 그토록 놀라운 승리를 거두었읍니다.—사무엘 상, 17장.

Moreover, certain generals assured their leaders that a war could be won quickly, decisively.
그에 더해 일부 군 장성들은 지도자들에게 전쟁을 속전속결로 끝낼 수 있다고 장담했습니다.

But we are also heirs to those who won the peace, and not just the war.
하지만 우리 또한 전쟁뿐만이 아닌 다른 수단들로 이뤄낸 평화를 우리 선대로부터 물려받았습니다

Had we practiced like this in college, we would have won the big prize in the College Song Contest.
아이씨, 옛날에 이렇게 했으면 대학가요제 대상 탔다, 대상!

Occasionally a cash prize can also be won in this way.
때로는 승리 보수로 대량의 금품을 얻는 경우도 있었다.

Considering that his monthly salary was 1,800 won, and about 800 won was deducted for mandatory contributions to the Workers' Party and his factory union, the travel permits cost about 15 months of Kim's take-home salary.
김씨의 한달 월급이 1,800원이었고, 노동당과 직장조합에서 공제하는 돈이 약 800원이었던 것을 생각하면, 여행증명서는 김씨 월급의 15개월치였다.

You guys won!
여러분들이 우승했다는 말이에요!

In the 50-metre freestyle, he won the event with a time of 21.84 seconds, beating the Pan American Games record, and becoming the first swimmer from South America to swim it in under 22 seconds.
50m 자유형에서는 21.84초의 기록을 세워 팬아메리칸 게임 기록을 깨고 남미에서 온 수영 선수로서 처음으로 22초 아래에 헤엄친 선수가 되었다.

“On Sunday 28th April 1996 Martin Bryant won the attention of the Western world by having the time of his life.
“1996년 4월 28일 일요일에 마틴 브라이언트는 짜릿한 시간을 보내며 서방 세계의 주목을 받았다.

He won the NCAA and AAU 120-yard and 220-yard hurdles in both 1946 and 1947 and he tied world records in both events with a 22.3 in the 220 in 1946 and a 13.6 in the 120.
그는 1946년과 1947년 120 야드와 220 야드 허들의 NCAA와 AAU 타이틀을 우승하였고, 22.3초(1946년 220 야드)와 13.6초(120 야드)와 함께 양 종목들에서 세계 기록들을 동일히 하였다.

I wish you would have won instead of me.”
나 대신 언니가 상을 받았으면 좋았을 텐데.”

THE FIGHT CAN BE WON
이길 수 있는 투쟁

In season 2004–05 he won with the Stuttgarter Kickers the South German Championship and moved to Jahn Regensburg where he played his first season in the U-19 team.
2004-05 시즌 그는 슈투트가르트 키커스 소속으로 남독일 챔피언쉽 우승을 거두고, SSV 얀 레겐스부르크로 이적하였으며, 그곳에서의 첫 시즌을 U-19팀과 함께하였다.

Jesus Christ had conquered the world and had won out over its ruler.
예수 그리스도께서 세상을 이기신 것이며 세상 통치자에게 승리를 거두신 것입니다.

The Communist Party won elections and established its government with Enver Hoxha as chief of state.
공산당은 선거에서 승리를 거두었고 엔베르 호자를 국가 수반으로 하는 공산 정부를 수립하였습니다.

Following the 2011 season, in which the Galaxy won their second consecutive Supporters' Shield, having the second most points in MLS history, Beckham's five-year contract with the Galaxy expired on 31 December 2011.
갤럭시가 MLS 서포터스 실드 2연패를 거둔 2011 시즌 종료 후, MLS 역사상 최다 승점 2위를 기록했고, 베컴의 갤럭시 5년 계약은 2011년 12월 31일에 만료되었다.

With Jehovah’s blessing, many major court battles have been won.
여호와의 축복으로 말마암아, 많은 주요 법적 투쟁에서 승소하였다.