representative sample oor Litaus
representative sample
en
the population is divided into strata and a random sample is taken from each stratum
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No other funding agency uses a representative sample of ex post controls to such an extent.
Pranešimas dėl EEB sudėtinės daliestipo patvirtinimo suteikimo saugos diržo arba tvirtinimo sistemos tipui, atsisakymo suteikti patvirtinimą arba to patvirtinimo panaikinimo ar EEB sudėtinės dalies tipo patvirtinimo suteikimo galiojimo pratęsimo, atsisakymo tą galiojimą pratęsti arba galiojimo pratęsimo panaikinimoEurLex-2 EurLex-2
( 7 ) We calculate our estimate of error from a representative sample.
Eksportuotojas arba jo įgaliotasis atstovas EUR.# judėjimo sertifikato # langelyje įrašoelitreca-2022 elitreca-2022
— the rules concerning the representative samples provided for in paragraph 1, second subparagraph, point (b).
Tema: Galimas finansavimas steigti muziejų nužudytiesiems jūroje Giglio salojeEurLex-2 EurLex-2
Weigh at least 100 ± 0,1 g of a representative sample of the pellets into the beaker (2.2).
Visos nustatytos ribinės vertės skelbiamos upės baseino valdymo planuose, kurie turi būti pateikiami pagal Direktyvos #/#/EB # straipsnį, įskaitant # priedo C dalyje nustatytos informacijos santraukąEurLex-2 EurLex-2
(16) We calculate our estimate of error from a representative sample.
Nuomonė įrašoma į protokoląEurLex-2 EurLex-2
Filtering of a representative sample through a # ìm filter membrane
kitų Bendrijos institucijų atstovaseurlex eurlex
The representative samples shall be made up of the sum of the individual samples, divided by three.
Šios priemonės, skirtos neesminėms šios direktyvos nuostatoms iš dalies keisti, tvirtinamos laikantis #a straipsnio # dalyje nustatytos reguliavimo procedūros su tikrinimueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the number of samples taken to make up the representative sample
mašinų techninės charakteristikos, ypačeurlex eurlex
At least two equivalent representative samples shall be simultaneously prepared for analysis.
Japonų vaizdo žaidimai dažnai remiasi tautiniais mitais ir būna sukurti japoniškų animacinių filmų stiliumiEurLex-2 EurLex-2
The representative sample shall reflect the pig population concerned and shall consist of at least 120 carcasses.
Ko tas niekšelis siekia?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The probe must extract a representative sample of the diluted gases.
straipsnyje nurodytas sąrašas nėra baigtinisEurLex-2 EurLex-2
perform substantive tests of commitments, payments and specific balance sheet items, based on representative samples;
Kaip paaiškėjo, abi šios priemonės turi trūkumų, tačiau prisiimant tikrą politinį įsipareigojimą būtų galima ištaisyti savo klaidas.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(3) Estimate based on representative sampling.
Papildomi išsamūs reikalavimai pateikti atskirame Komisijos sprendimeEurlex2019 Eurlex2019
(e) a representative sample.
Tačiau EESRK iš esmės pritaria šių taisyklių suderinimui ir neprieštarauja Komisijos siūlomam Europos geros praktikos kodeksui, kuris būtų skirtas automobilių gamintojamsnot-set not-set
extrapolation, using a representative sample of transactions that are homogeneous in nature;
Prieš tai gydžius kitais vaistais nuo uždegimo, gali pasireikšti papildomas ar sunkesnis šalutinis poveikis, todėl būtina kažkiek laiko nenaudoti tokių vaistųEurLex-2 EurLex-2
A representative sample
ragina valstybes nares keisti visuotinę dinamiką ir demografinius modelius, taip kad jie būtų labiau subalansuoti, ir šitaip patikrinti neveiksmingus socialinius modelius jų finansinio tvarumo požiūriuEurLex-2 EurLex-2
The test must be carried out on a representative sample of fertiliser
Jame numatoma, kad per visą programos laikotarpį realusis BVP kasmet augs # %eurlex eurlex
On this basis, a representative sample of seven exporting producers was selected.
Komisijos suteiktos vertimo raštu paslaugosEurLex-2 EurLex-2
The percentages of target species may be calculated on the basis of one or more representative samples.
Proceso kalba: vokiečiųEurLex-2 EurLex-2
From these companies, a representative sample of four importers was selected.
Atlikdamas tikrinimą, siekiant gauti įrodymų, jog laive nesilaikoma Direktyvos #/EB reikalavimų, inspektorius nustato, arEurLex-2 EurLex-2
Systematic errors within a representative sample of transactions: by extrapolating the results to the whole population (extrapolated corrections).
Ginčytina priemonė iš pradžių Slovakijos institucijų buvo aprašyta kaip sanavimo pagalbaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the plants have been found to be free from that pest after laboratory tests on a representative sample;
Grūdai ir grūdų produktai, skirti gyvūnų mitybai ir žmonių maistui; aliejinių augalų sėklos, baltymingi augalai, džiovinti pašaraiEuroParl2021 EuroParl2021
The sampling probe shall extract a representative sample of the diluted exhaust gas.
Ženklas ar žymuo, kuriuo remiamasi protesto procese: Vokietijoje įregistruotas žodinis prekių ženklas SHE # ir # klasių prekėms, Vokietijoje įregistruotas vaizdinis prekių ženklas She #, #, #, # ir # klasių prekėms ir tarptautinis vaizdinis prekių ženklas She #, #, #, # bei # klasių prekėmsEurlex2019 Eurlex2019
The probe diameter shall ensure a representative sampling and a sufficient flow through the opacimeter.
užsikimšus kietųjų dalelių filtrui, jeigu slėgio skirtumo diapazonas dėl to neatitinka gamintojo nurodyto slėgio skirtumo diapazonoEurLex-2 EurLex-2
(21) The Court calculates its estimate of error from a representative sample.
šalis partneresEurLex-2 EurLex-2
12097 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.