japan oor Malgassies
japan
en
A hard black enamel varnish containing asphalt.
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
japana
There’s actually a new political party in Japan.
Misy ny antoko politika vaovao ao Japana amin'izao fotoana izao.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Japan
en
An island nation in the Pacific Ocean, located the east of China, Korea and Russia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
Japana
en
A Far East country in Asia
There’s actually a new political party in Japan.
Misy ny antoko politika vaovao ao Japana amin'izao fotoana izao.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The same careful reader might also note that while the mascots are intended to be genderless – hence the generic names – the Olympic mascot is blue, a color often associated with boys, and the Paralympic one is pink, a color that is associated with girls in Japan and elsewhere in the world.
Nandefa sary sy niantso ny Vietanamiana mba hitsoka kiririoka isan'andro mandra-pamoakan'ny manampahefana ny voka-pikarohan'izy ireo ho mariky ny tsy fankatoavana sivily ireo mpisera Facebook, anisan'izany i Tu Anh Tu.gv2019 gv2019
Why did one of Japan’s leading bicycle racers leave racing behind in an effort to serve God?
Nahatadidy aza i J.B fa efa nisy gazety tao an-toerana indray mandeha nametraka teo amin'ny lohateniny hoe “fifandiram-poko” nefa fifandirana eo amin'olona roa ilay izy.jw2019 jw2019
At the time the temple was established and the statue carved, it would be another 500 years before Dogen would bring Zen meditation and the concept of “extinguishing the self” to Japan.
Mpikatroka iray teo aloha izay notsarain'ny Mpitsara Salavati noho ny raharaha mifandraika amin'ny famoretan'ny fanjakana ireo mpanao fihetsiketsehana am-pilaminana tohin'ny fifandirana momba ny fifidianana filoham-pirenena tamin'ny 2009 no niteny tamin'ny ICHRI, “Nandritra ny fitsarana ahy dia nilaza zavatra betsaka izay tsy marina ny mpampanoa lalàna fa rehefa anjaran'ny mpisolovavako no niteny dia notapahin'ny Mpitsara Salavati avy hatrany izy minitra vitsivitsy avy eo... Izany no nitranga rehefa azoko an-tsania fa tsy misy dikany ny manolotra teny fiarovana amin'ny alalan'ny mpisolovavako ary resy lahatra aho fa efa fantatr'ilay mpitsara mialoha ny didim-pitsarana raha mbola tsy nanomboka akory ny fitsarana.”gv2019 gv2019
On 4 July, the United States’ National Day, North Korea has launched seven missiles tests again and some of them were medium-range rockets that pose threat to Japan and South Korea.
Maldivagv2019 gv2019
Giving China this groundless “threat” label is merely an attempt to manipulate Japan's unhealthy domestic political environment, as well as to tarnish China's image on the international stage.
Ankoatra ny fiasana miaraka amin'ny mpamily “ara-dalàna” ihany, ny fifanarahana dia manery ny Uber hizara ny lahatahirim-pifamoivoizan'ny fiarany amin'ny manampahefanan'ny fitaterana ao an-tanàna.gv2019 gv2019
Here's a photo of typical shopping arcade that could be in any city in Japan, once again in Chofu:
Na amin'ity fampisehoana nataon'ny mpampandihy kibo Lana Terra miaraka amin'ny tarika Rumba Havana nandritra ny rindrankira tany Moskoa tamin'ny 2015:gv2019 gv2019
In Japan a 17-year-old student is expelled from school, although he is well-behaved and at the top of his class of 42 students.
Na izany aza, ireo goavana sasantsasany amin'ny RuNet dia efa mandefa valinkafatra sahady, manaporofo mialohan'ny fotoana fa ho nofy ratsy ny fampiharana izany lalàna izany.jw2019 jw2019
Our help will be ongoing in Japan and in any other areas where there is need.
Nanam-paniriana ny hanohana ny fianakaviany iz.LDS LDS
She was surprised to find Japanese-speaking senior Taiwanese and started to study the history of Japan's colonization of Taiwan.
Mandrisika anareo rehetra aho hijery sy hanohana ireny tolona ireny.gv2019 gv2019
Since the end of martial law in Taiwan in 1987 and Japan's Emperor Showa passed away in 1989, there have been more and more cultural and civic exchanges between Taiwan and Japan over their pre-war and war-time memories, and the complicated relationship has become the subject of various treatments, fiction and non-fiction alike.
Mba hahafahana manao ny omby ho “ampahany amin'ny harena tsy azo tsapain-tànana,” José Ignacio Wert, Minisitry ny Kolontsaina, dia nanangana ny kaomisiona ho fiarovana [es] ilay fety.gv2019 gv2019
The Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan, compiled under Perry’s supervision, tells about Japanese officials who could not resist jumping on a Lilliputian locomotive that “could hardly carry a child of six years of age.”
Nisioka ny poety, bilaogera sy mpitsikera an'eso Farrukh Hossaini:jw2019 jw2019
In addition, servants of Jehovah have been assigned to Congo from North America, Europe, and Japan to serve as international servants, Bethelites in foreign service, and missionaries.
Ity dia ampahany amin'ireo lahatsoratray manokana momba ny Revolisionan'i Egypta 2011.jw2019 jw2019
Japan's tabloids were even more stunned when SMAP did an about-face, saying they would stay together after all.
Nilaza i Haykal Bafana, avy ao Sana'a fa tsy manana ny fototra ilaina andavanandro sy filaminana ny Yemenita:gv2019 gv2019
And yet Zhang's arrest, sanctioned as it might be by international law, also happened to coincide with Chinese media reports, which cite Japanese media as saying that a large joint Japan-US naval drill will take place off Kyushu this week.
Hitan'ireo mpiserasera fa mampihomehy [zh] ny fampiasana laharana na tondro (index) handrefesana ny fandrosoan'ny fifohazan'i Shina, nanjary vaovao nalaza tamin'ny aterineto ny tarehimarika avy amin'ny “siantifika”.gv2019 gv2019
Those years in Sendai conditioned us for assignments on the northernmost island of Japan, Hokkaido.
Eo anatrehan'izany tsy fahampiana renivola izany dia nanao tetikasa famatsiana herinaratra, izay mbola endrika fanampiana ho fampandrosoana amin'izao fotoana izao, ireo ONG sy vondrona tohanan'ny fanjakanasy tsy miankina avy amin'ny sehatra iraisam-pirenena.jw2019 jw2019
On the seventy-second anniversary of the Battle of Okinawa, Japanese researcher Hidenori Watanave has made a variety of Twitter posts that feature archival photos of the battle that have been colorized using a software tool created by researchers at Japan's Waseda University.
Raha ohatra ka natao tamin'ny fo io tombana io, ny kajikajy dia milaza fa matahotra sy manahy ny ainy sy ny an'ireo namany sy ny fianakaviany ireo Haitiana 9 tapitrisa.gv2019 gv2019
Nishinippon Shimbun, a major daily based in Fukuoka that serves western Japan, also noted:
Toa mandeha ilay paikady fampitahorana, satria farafahakeliny dia mpanakanto am-polony avy ao Hong Kong no niarahaba an'i Shina tamin'ny alalan'ny teny na sary navoaka ao anaty aterineto mikasika ilay matson'ny miaramila.gv2019 gv2019
It took almost a decade of missionary effort for the number of Kingdom publishers in Japan to reach the one thousand mark.
Na dia eo aza ny fahombiazany any amin'ny ” box office”, dia niatrika onjam-panakianana maro ilay horonantsary.jw2019 jw2019
In 1939 arrests of Jehovah’s Witnesses swept throughout Japan.
Efa tany amin'ny 4000 taona tany raha ny fitiavan'i India an'ity metaly mavo ity fony nampiditra ny volamena ho ao anatin'ny firavaka ireo olona tao amin'ny lemaka Indus.jw2019 jw2019
In unison with all the other branches throughout the world, the branch oversight in Japan was put under a committee of brothers rather than under a single branch overseer.
Taorian'ny nandanian'ny 95 isanjaton'ny mpifidy ny lalàm-panorenana vaovao ho an'i Zimbaboe no nisamborana azy.jw2019 jw2019
What medical treatment did a sister in Japan receive that proved shocking to her, and how were her prayers answered?
Toy ny hoe tsy manisy hasiny ilay fanapahan-kevitry ny kaomisiona nasionaly misahana ny fifidianana, maro amin'ireo olona malaza eo amin'ny sehatra politika no nanohy nandrisika hatrany ny olona handeha handatsa-bato tamin'ny fomba maro samy hafa.jw2019 jw2019
This post is part of our special coverage on the Japan Earthquake 2011.
Nisy namono tamin’ny faha-54 taonany androany maraina nandritra ny fivorian’antoko Rtoa Benazir Bhutto.gv2019 gv2019
Yoshino, in southern Nara prefecture, is one Japan's most famous (and hard to reach) cherry blossom viewing spots.
Ny votoatin'ny Global Voices amin'izao dia adika amin'ny tenim-pirenena efa ho 30 ataon'ireo mpirotsaka an-tsitrapo, asa goavana nefa ampahany bitika amin'ireo tenim-pirenena 6 909 fantatra, noraketin'ny Ethnologue.globalvoices globalvoices
Thus, in December 1976, the first Assembly Hall in Japan was completed.
Mandeha moramora any anelanelan'ireo lalankely sy ireo toerana mandrafitra ny toerana iadiana amin'ny fifidianana ireo fiara sy kamiao, mihiaka hafatra iray: ny anaran'ny kandidà, ary ny fangatahana ny vatonao amin'ny andron'ny fifidianana.jw2019 jw2019
Tanaka, whose Instagram profile says he works as an art director for an advertising agency in rural Japan, says on his website about the project:
Fitsinjovana ataona Nairobiana mba te-hahita Famahanam-bolongana ataon'ny efa malaza eto Afirika:Fifaninana izy io ary mitaky tetipanorona tsara omana, maniry te-hahita sokajy manokana ho an'ny bolongana Afirikana ho azy ireny aho, etsy ankilan'izany dia handray ny ohatra tsara ka hanao fifaninanana ho antsika isika!gv2019 gv2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.