compliance oor Masedonies
compliance
en
An act of complying.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
соодветство
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" This draft resolution takes into account the advisory opinion of the ICJ, which has clearly ruled that the declaration of the independence of Kosovo is in full compliance with the international law
Со насмевка и песнаSetimes Setimes
While the country is working to adapt, only # per cent of factories are likely to be in compliance by # anuary # the target date for full EU membership
Можеби јас можам да ти помогнамSetimes Setimes
As Pliny found out, there was no way to force most Christians into compliance.
Отстрани од листа на песниjw2019 jw2019
If we are led by God’s spirit, we will do what is loving but not because rules demand compliance and impose penalties on wrongdoers.
Однесувањеjw2019 jw2019
Joining the European club demands compliance with a set of rules that dent traditional policy prerogatives
Тоа сум само јас, душоSetimes Setimes
He added that the level of compliance with all the EU requirements actually makes euro-scepticism rise
Мапа или компас?Setimes Setimes
And in compliance with the eugenics laws of 2015 all our agnates are maintained in a persistent vegetative state.
Не, тоа не е ништоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That means that while Greece is still not seen as complying with the Act 's minimum standards, it is " making significant efforts to bring itself into compliance, " a state department memorandum said
Но јас не сум терорист.Беше многу лошSetimes Setimes
Fausto Lupera Martínez at El Ecuatoriano [es] refers to this State of the Union address where, on every August 10, the president must inform the National Assembly about the government's compliance with the National Development Plan and other objectives.
Ги слушнав Анџела и Нејтан како разговараат да пуштат некој да ве средиgv2019 gv2019
A new draft document says " full and rigorous " compliance with the Copenhagen criteria is " imperative " for potential EU member states
Што е проблемот?Setimes Setimes
Opposition parties have objected to the quota, warning that three Croatian sugar factories will become bankrupt due to the government 's compliance with the EU demands
Разлишни форми кои не можеш да ги контролирашSetimes Setimes
This is how Google is able to "manage and meet additional government policy requirements beyond FISMA" and Rackspace Cloud or QubeSpace are able to claim PCI compliance.
Но дали ги сакам?НеWikiMatrix WikiMatrix
By her compliance with the requirements of the circumcision covenant, Zipporah acknowledged a covenant relationship with Jehovah.
И никогаш не си споменал дека си наркос!jw2019 jw2019
If Turkey is found to be in compliance with EU political criteria for membership, it could start its entry talks with Brussels as early as April # some EU officials have indicated
DPI FOL# еднонасочноSetimes Setimes
It may also buy adulation, compliance, or flattery, even producing a few temporary and obliging friends.
Уште не сум испекол ниту едно пиле, ако затоа ѕвонитеjw2019 jw2019
Moreover, faith in Christ, not compliance with the Mosaic Law, purifies a believer’s heart. —Gal.
Оди и развесели го.Веќе му дадов снежна топкаjw2019 jw2019
Corruption also lowers compliance with construction, environmental, or other regulations, reduces the quality of government services and infrastructure, and increases budgetary pressures on government.
Само бев загрижен за дететоWikiMatrix WikiMatrix
You have two minutes to confirm your compliance.
Се ќе биде во редOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It welcomed government plans to submit new legislation meant to ensure greater compliance
Толку е лесна, што всушност пловиSetimes Setimes
EU integration and full compliance with EU standards require a clear governmental vision for the main administrative structures, [ which are ] responsible for the fulfillment of obligations set out in the chapters of the Acquis
Били, пак се врати.Колку можеш да изедеш?Setimes Setimes
But OHR has already made it clear that it is serious about prodding officials into compliance, having fined the # euros on # ugust for not issuing the instructions to unify the two-in-one schools by the deadline
Се осмели да одиш без менеSetimes Setimes
The compliance officer sits there all day long;
Ветувам, штом...- Кога ветувањата би биле кекси, ќерка ми ќе беше дебелаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videanu did not mention whether subsidiaries of the new holding companies-- particularly those producing thermal power-- might face possible shut downs over non-compliance with EU environmental regulations
Појадок во креветSetimes Setimes
One tax authority admits: “Much non-compliance stems from difficulty with the law and procedures, rather than from wilful evasion.”
Направи вампир од невина девојкаjw2019 jw2019
The ius gentium was not a legal code, and any force it had depended on "reasoned compliance with standards of international conduct."
Сакате да влезете?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.