ruling oor Masedonies
ruling
en
That rules or rule.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
владејачки
Albanian ruling, opposition parties sign elections agreement
Aлбанските владејачки и опозициски партии потпишаа договор за изборите
прокурдски
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ruling
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ATAC has strict rules against employees getting involved with each other.
Не, не, таа е добраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I say if mayors ruled the world, when I first came up with that phrase, it occurred to me that actually, they already do.
Ќе ја најдеш тишината тамуted2019 ted2019
" The alternative of an arrangement not involving the further use of Fund resources should not be ruled out, " the IMF statement added
Редни броевиSetimes Setimes
Bruno Vekaric, spokesperson for Serbia 's war crimes prosecutor 's office, also welcomed Monday 's ruling, describing it as a " legal victory " for the ICTY team of prosecutors, headed by Belgian lawyer Serge Brammertz
Да не е нешто со сирење?Setimes Setimes
19 Through his Son, Jehovah has directed that in this time of the end, His servants make an earth-wide proclamation that the only remedy for all human suffering is Kingdom rule.
О, ова е суперjw2019 jw2019
(Isaiah 65:17; 2 Peter 3:13) The present “heavens” are made up of today’s human governments, but Jesus Christ and those who rule with him in heaven will make up the “new heavens.”
Вил, ги вознемируваш другите гостиjw2019 jw2019
I mean, there are still rules but the rules have changed.
Боже, не сакате да ме ставите внатреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One copy is now held in the Palace Museum in Beijing, and another one is now at the Freer Gallery in Washington, D.C. The third was brought to Manchuria by the last emperor Pu Yi (1906–1967) while he was the puppet emperor of Manchukuo under Japanese rule.
Ќе ви помогнам, г- ѓо ЊуњезWikiMatrix WikiMatrix
Secular history confirms the Bible truth that humans cannot successfully rule themselves; for thousands of years “man has dominated man to his injury.”
Добро се однесува твојот шеф со тебе?jw2019 jw2019
Citing the absence of such a mechanism as a " systemic problem " in the nation 's justice system, judges at the Strasbourg-based court said the authorities in Sofia must deal with the issue within a # month period after their ruling becomes final
Уништете гиSetimes Setimes
Two singles, "If I Ruled the World (Imagine That)" (featuring Lauryn Hill of The Fugees) and "Street Dreams", including a remix with R. Kelly were instant hits.
Не можам да го поднесам ова повеќеWikiMatrix WikiMatrix
Thomas Malthus is noted for his rule of population growth and credited Franklin for discovering it.
Малку истура, ништо страшноWikiMatrix WikiMatrix
All received extensive training in the rules of gallantry, polite decorum, poetry, and music.
Но сега имам две мали дупки во менеjw2019 jw2019
Actually, this is a strong indication that God’s Kingdom has begun ruling.
Додека го фатиме Дубаку и го испитаме, немаме идеја кој во владата работи за негоjw2019 jw2019
This means that relief is near and that the wicked world system is soon to be replaced by the rule of the perfect Kingdom of God, for which Jesus taught his followers to pray.
Продолжи западно од Р улицата поминувајќи ја Хампшир Авенијатаjw2019 jw2019
However, we feel that the time has come for EULEX to do more in the north, to support us in implementing the rule of law there
Мразам да бидам г- ѓица негативна, но во мешаницава го изгубивме бродот на Рајан.- Што, нема ништо?Setimes Setimes
But from this point forward, there's one very important rule...
И што би требало да значи тоа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She ruled to unseal the documents.
Ќе си земам едно за дома и ќе ја натерам женска ми да го носи тоаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It elaborates: “In Poland, for example, religion allied itself with the nation, and the church became a stubborn antagonist of the ruling party; in the GDR [former East Germany] the church provided free space for dissenters and allowed them the use of church buildings for organizational purposes; in Czechoslovakia, Christians and democrats met in prison, came to appreciate one another, and finally joined forces.”
Еј, човеку... да не трипуваш?jw2019 jw2019
When did God’s Kingdom start ruling?
Затвори ја ебената врата!jw2019 jw2019
An exception to this rule is radiative shocks, which violate the assumptions leading to the Bernoulli equation, namely the lack of additional sinks or sources of energy.
Џими, добредојде!WikiMatrix WikiMatrix
The ruling National Movement for Simeon # (NMS-II) trails with # per cent to nearly # per cent, according to the latest polls conducted by Alpha Research polling agency and the Risk Assessment Foundation
Да не побегнатSetimes Setimes
First stage rule:
Не олку далеку во виоротOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never again will human rule be permitted.
Внимавај на негоjw2019 jw2019
The Habsburg Monarchy (German: Habsburgermonarchie) – also Habsburg Empire, Austrian Monarchy or Danube Monarchy – is an unofficial umbrella term among historians for the countries and provinces that were ruled by the junior Austrian branch of the House of Habsburg between 1526 and 1780 and then by the successor branch of Habsburg-Lorraine until 1918.
Уште вчера ги испраќавме Чери и Марша од кинотоWikiMatrix WikiMatrix
222 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.