inking
inking
ink oor Maltees
ink
en
A pigment (or dye)-based fluid used for writing, printing etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
linka
en
coloured fluid used for writing
In the latter case, they shall be completed in black ink and in block capitals.
Fil-każ tal-aħħar, għandhom jinkitbu b'linka sewda u b'ittri kbar.
input bil-pinna
en
The writing or drawing strokes that you make with your stylus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ink
en
An option that allows you to enter text in handwritten form. Instead of converting your handwritten text to typed text, the text is converted to an object and displayed exactly as you wrote it.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
aqueous sludges containing ink
Għalhekk filwaqt li huma distinti, iż-żewġ settijiet ta' regoli jistgħu jkunu t-tnejn applikabbli għal sitwazzjoni partikolari u għaldaqstant xi kultant huwa neċessarju li tiġi kkunsidrata r-relazzjoni bejniethomEurLex-2 EurLex-2
Soon after working with such ink, a person could take a wet sponge and wipe the writing away.
Rakkomandazzjoni: Gianluca SUSTA (Ajw2019 jw2019
Retail store services, mail order catalog services and online catalog services in the field of ink cartridges and toner cartridges
Skont ġurisprudenza stabbilita, dan l-artikolu jipprojbixxi kull miżura li tqiegħed fi żvantaġġ moviment ta’ kapital transkonfinali meta mqabbel ma’ moviment ta’ kapital purament nazzjonali u għalhekk tiskoraġġixxi lil residenti milli jwettqu tranżazzjonijiet li jinvolu moviment ta’ kapital transkonfinalitmClass tmClass
Where all the copies of a subset are intended for use in the same Member State, they may be filled in legibly by hand, in ink and in block capitals, provided that this is allowed in that Member State.
Billi l-kondizzjonijiet tas-saħħa taEurLex-2 EurLex-2
Information certificates shall be completed in one of those languages; if they are handwritten, they shall be completed in ink in capital letters.
it-tqajjim tal-kuxjenza tal-pubbliku ġenerali dwar il-PAK (inkluż tad-dimensjoni ta' żvilupp rurali tagħha) fi Stati Membri fejn skond l-aħħar stħarriġ ta' l-Eurobarometer il-kuxjenza tal-pubbliku ġenerali dwar il-PAK hija taħt il-medja b'mod sinifikanti (taħt it-# %Eurlex2019 Eurlex2019
Alkylphenol ethoxylates or other alkylphenol derivatives shall not be added to cleaning chemicals, de-inking chemicals, foam inhibitors, dispersants or coatings
Jistieden lill-Kunsill, lill-Kummissjoni u lill-Istati Membri janalizzaw is-sitwazzjoni f’pajjiżi terzi fir-rigward ta’ esekuzzjonijiet, kriminalizzazzjoni jew diskriminazzjoni għal raġunijiet ta’ orjentament sesswali u jieħdu azzjoni internazzjonali komuni biex jitħeġġeġ il-ħarsien tad-drittijiet tal-bniedem f’dawk il-pajjiżi permezz ta’ mezzi xierqa, fosthom il-ħidma bi sħab mal-organizzazzjonijiet non-governattivi lokalioj4 oj4
If the documents referred to in paragraph 1 are completed by hand, entries must be in ink and in block letters.
Billi ħafna Stati Membri ppruvaw jiżguraw li jkun hemm livell ta’ sigurtà permezz ta’ speċifikazzjonijiet obbligatorji marbuta kemm mal-karatteristiċi tekniċi ta’ sigurtà kif ukoll mal-proċeduri li jispezzjonaw dawk il-mezziEurLex-2 EurLex-2
Rubber stamp sets consisting of rubber stamps and ink pads
Għandu jiżdied l-anemja infettuża tas-salamun u settiċimja virali emorraġika mal-lista tatmClass tmClass
— Dyes and inks used in the production of tissue paper shall not be based on Cd or Mn,
wara li kkunsidra l-Artikolu # tat-Trattat KE u l-Artikolu # tat-Trattat Euratom, skont liema artikoli l-Kunsill ikkonsulta lill-Parlament (C#–EurLex-2 EurLex-2
Writing instruments, in particular ink pens, pencils, ball point pens, and ink pen and pencil sets, included in class 16
NSAIDs bħal ibuprofen, acetylsalicylic acidstmClass tmClass
Wholesaling, retailing in shops and sale via global computer networks of all kinds of gluten-free edible decorations and non-edible decorations for pastries and cakes, desserts, baked goods and ices, and edible-ink printers
Biex nispjegaw: jekk akkwirent ma kienx, skont il-GAAP preċedentitiegħu, ikkapitalizza l-kirjiet finanzjarji akkwistati f'kombinament ta' negozji mgħoddija, għandu jikkapitalizza dawk il-kirjiet fir-rapporti konsolidati tiegħu, l-istess bħalma kieku l-IAS # Kuntratti ta' Kiri jeħtieġ li l-akkwirent jagħmel fil-karta tal-bilanċ tiegħu mħejjija skont l-IFRStmClass tmClass
Ink for printing
analiżi finanzjarjatmClass tmClass
(b) health-marking takes place on the external surface of the carcase, by stamping the mark in ink or hot branding, and in such a manner that, if carcases are cut into half carcases or quarters, or half carcases are cut into three pieces, each piece bears a health mark.
Il-metodi tal-analiżi tas-sustanza attiva, aġent protettiv jew sinerġist kif manifatturati u tad-determinazzjoni tal-impuritajiet ta’ tħassib tossikoloġiku, ekotossikoloġiku jew ambjentali jew li huma preżenti fi kwantitajiet akbar minn # g/kg fis-sustanza attiva, l-aġent protettiv jew is-sinerġist kif manifatturati, għandhom ikunu ġew ivvalidati u murija li huma speċifiċi, ikkalibrati korrettament, eżatti u preċiżi b’mod suffiċjentiEurLex-2 EurLex-2
If the declaration is hand-written, it shall be written in ink in printed characters.
L-Artikolu # tal-Protokoll # għall-Ftehim għandu jiġi emendat kif ġejEurLex-2 EurLex-2
Ink Jet (IJ): A marking technology characterized by the deposition of colorant in small drops directly to the print media in a matrix manner.
L-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet tal-Pjanti qiegħed ifittex li jaħtar is-sostitut għall-President tal-Bord ta' Appell tiegħu (kompitu part-timeEurLex-2 EurLex-2
The use of materials, particularly of paper or stamps bearing trade specifications is allowed provided the printing or labelling has been done with non-toxic ink or glue.
Jekk tiġi mwaqqa ’ jew mgħaffġa hemm ir-riskju li jiġrilha l-ħsara u li toħroġ l-insulinaEurLex-2 EurLex-2
Disposable cartridge ink, containing by weight:
Din id-Direttiva ma għandhiex tapplika għall-għajnuniet għall-proċessar użati deliberament bħala sustanzi fil-proċessar tal-materjali ta’ l-għalf jew ta’ l-għalf għalbiex jinkiseb ċertu għan teknoloġiku matul it-trattament jew il-proċessar li jistgħu jirriżultaw fil-preżenza mhux intenzjonata imma teknikament inevitabbli tal-fdalijiet tas-sustanzi jew tad-derivati tagħhom fil-prodott finali, sakemm dawn il-fdalijiet ma jippreżentaw l-ebda riskju għas-saħħa u ma jkollhom l-ebda effett teknoloġiku fuq il-prodott imlestiEurLex-2 EurLex-2
ex Chapter 32 || Tanning or dyeing extracts; tannins and their derivatives; dyes, pigments and other colouring matter; paints and varnishes; putty and other mastics; inks; except for: || Manufacture in which all the materials used are classified within a heading other than that of the product.
Dan jinkludi l-allokazzjoni ta’ fondi għall-Fond Ewropew għar-Rifuġjati, il-promozzjoni ta’ skemi ta’ rilokar u l-fondi tal-Aġenzija Frontex tal-UE biex tkun tista’ testendi l-missjonijiet marittimi tagħha fl-Ewropa tan-Nofsinhar fuq bażi permanenti b’effett minn Jannar li jmissEurLex-2 EurLex-2
Retail services, including via the Internet, in relation to computer hardware and computer software, and parts and fittings therefor, including toner cartridges, ink, inking ribbons and paper
EUR # għalċ-ĊiprutmClass tmClass
Stencil — A marking technology that transfers images onto the print media from a stencil that is fitted around an inked drum.
Prodotti tal-Komunità esportati lejn pajjiżi terzi għandhom jissodisfaw ir-rekwiżiti ġenerali stabbiliti fir-Regolament (KE) NruEurLex-2 EurLex-2
If they are handwritten, they shall be completed in ink in printed characters
Ingredjenti o ra: gelatin, mannitol (E#), aspartame (E#), sodium methyl parahydroxybenzoate (E#), sodium propyl parahydroxybenzoate (Eoj4 oj4
Printing ink, liquid, consisting of a dispersion of a vinyl acrylate copolymer and colour pigments in isoparaffins, containing by weight not more than 13 % of vinyl acrylate copolymer and colour pigments
Strumenti mużikali oħrajn tan-nifs (per eżempju, klarinetti, trumbetti, ċirimellieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Regulation (EC) No 1935/2004 foresees that for adhesives, coatings and printing inks specific measures can be adopted.
Effett ta ’ bevacizumab fuq il-farmakokinetika ta ’ sustanzi antineoplastiċi oħraEurLex-2 EurLex-2
73 As regards, secondly, the argument that the merging parties are indispensable suppliers to large printing ink producers, as they are more capable than their competitors of supplying the larger volumes needed, it must be borne in mind that Flint and Sun referred, in their replies to questions 40 and 45 (Flint) and 42 (Sun) of the customers’ questionnaire, to the size of rosin resin volumes which those producers can supply.
F’ kull sezzjoni ta ’ frekwenza, l-effetti mhux mixtieqa huma mniżżla skond is-serjetà tagħhom, bl-aktar serji jitniżżlu l-ewwelEurLex-2 EurLex-2
Slates and boards; date, sealing or numbering stamps and the like; typewriter or similar ribbons; ink-pads
Huwa jispjega kif il-Kumitat għal Prodotti Mediċinali għall-Użu mill-Bniedem (CHMP) ivvaluta l-istudji mwettqa, biex jissodisfa ir-rakkomandazzjonijiet tagħhom dwar kif tintuża l-mediċinaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.