lynx oor Maltees
lynx
en
Any of several medium-sized wild cats, mostly of the genus Lynx.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
linċi
Thus, along that section, the Iberian lynx had unrestricted access to the road.
Għalhekk, l-aċċess tal-linċi Iberika għat-triq ma huwiex prekluż fuq din il-medda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lynx
en
(astronomy) A faint spring constellation of the northern sky. It lies north of the constellation Cancer.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sandgrouse to Cuckoos: 280-477: Lynx Edicions, Barcelona. (for Psittacus intermedia and Trichoglossus haematodus)
PREKAWZJONIJIET SPEĊJALI GĦAR-RIMI TA ’ PRODOTTI MEDIĊINALI MHUX UŻATI JEW SKART MINN DAWN # PRODOTTI MEDIĊINALI JEKK HEMM BŻONNEurLex-2 EurLex-2
Lynx lynx (except the Estonian population)
Ir-raġunijiet għall-ħlas differit tal-kontibuzzjoni inizjali tal-EUROCONTROL kienu relatati mal-adozzjoni tal-Istatuti l-ġodda tal-SJUEurLex-2 EurLex-2
This subheading includes in particular furskins of cheetah, jaguar, lynx, panther (or leopard) and puma.
Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnunaEurLex-2 EurLex-2
39 According to the study referred to in paragraph 27 above, during the period between 2000 and 2003, 10 Iberian lynx died because of being struck by a vehicle in the Doñana region.
Meta l-Kummissjoni tressaq każ quddiem il-Qorti tal-Ġustizzja skond l-Artikolu #, fuq il-bażi li l-Istat Membru konċernat ikun naqas milli jissodisfa l-obbligi tiegħu li jinnotifika miżuri li jittrasponu direttiva adottata skond il-proċedura leġislattiva, din tista', meta jidhrilha xieraq, tispeċifika l-ammont ta' ħlas ta' somma f'daqqa jew ta' pagamenti ta' penali li għandu jħallas l-Istat Membru konċernat u li hi tikkunsidra xieraq fiċ-ċirkostanziEurLex-2 EurLex-2
This subheading also includes furskins of cheetah, jaguar, lynx, panther (or leopard) and puma.
Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru #/# tad-# ta’ April # li jiffissa l-koeffiċjenti ta’ allokazzjoni għal-liċenzji tal-esportazzjoni għal ċerti prodotti tal-ħalib li għandhom jiġu esportati lejn ir-Repubblika Dominikana skont il-kwota msemmija fir-Regolament (KE) NruEurLex-2 EurLex-2
From that nucleus, young Iberian lynx have two basic lines of dispersal, one towards the north, which leads across the asphalt road between Villamanrique de la Condesa and El Rocío, and the other towards the west.
ifornu lill-Kummissjoni kull sitt xhur lista żjarat f'port tal-vapuri individwali, minbarra s-servizzi regolari ta' laneċ tal-passiġġieri u tal-merkanzija, li daħlu fil-portijiet tagħhom jew li kienu nnotifikaw lil awtorità jew korp tal-port wasliethom f'ankoraġġ, li tinkludi għal kull moviment tal-vapur n-numru ta' IMO tiegħu, id-data tal-wasla tiegħu; l-portEurLex-2 EurLex-2
Sandgrouse to Cuckoos: 280-477: Lynx Edicions, Barcelona. (for Psittacus intermedia and Trichoglossus haematodus)
Ir-regoli ta' l-oriġini stabbiliti fin-Noti # u # ta' l-Appendiċi II(a) ta' l-Anness # tad-Deċiżjoni Nru #/# jibqgħu applikabbli sat-# ta' Ġunju # minflok ir-regoli ta' l-oriġini stabbiliti fl-Appendiċi # ta' l-Anness # għal dik id-DeċiżjoniEurLex-2 EurLex-2
37 As regards the allegedly high risk of being struck by a vehicle to which Iberian lynx in that region are exposed following completion of the project for upgrading the road, it is necessary to state the following.
l-adozzjoni ta' strument leġiżlattiv Ewropew li jippermetti li l-profitti u l-assi ta' organizzazzjonijiet kriminali internazzjonali jiġu kkonfiskati u użati mill-ġdid għal skopijiet soċjaliEurLex-2 EurLex-2
Emphasises the need to protect at European level the emblematic high-mountain species able to live on cross-border mountain ranges, such as chamois, ibex, large raptors, bears, wolves and lynx; calls on the Commission and the Member States to establish a plan for the protection and reintroduction of emblematic high-mountain species;
għandhom jiġu pprovduti d-dettalji tal-kwantità taeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lynx lynx (Hunting trophies) from Azerbaijan;
Id-Dehra ta ’ Riprazo u l-kontenuti tal-pakkett Riprazo # mg pilloli miksijin b’ rita huma pilloli aħmar ċar, konvessi miż-żewġ naħat, f’ għamla ovali, ittimbrati ‘ IU ’ fuq naħa u ‘ NVR ’ fuq in-naħa l-oħraEurLex-2 EurLex-2
27 It follows from the study on the census of Iberian lynx populations in Spain and in Portugal (El Lince ibérico (Lynx pardinas) en España y Portugal – Censo – diagnóstico de sus poblaciones, J.N.
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż relatati ma’ l-Użu ta’ l-art u l-pajsaġġi fi ħdan it-tmien qasam strateġiku ta’ l-Istrateġija ta’ l-EEA mill-# sa lEurLex-2 EurLex-2
58 As regards the conservation measures needed to ensure that the incidental killing of Iberian lynx does not have a significant negative impact on the species, the findings made in relation to the first plea and on the basis of which it fell to be rejected may, in essence, be applied again in this connection.
Il-Kummissjoni eżaminat jekk it-Turkija, li diġà kienet użata bħala ekonomija tas-suq taEurLex-2 EurLex-2
29 In addition, it emerges from the summary of the final activity report drawn up by the Spanish authorities concerning the period from 1 July 2002 to 30 June 2006 (Recuperación de poblaciones de Lince ibérico en Andalucía, Proyecto Life No 02NAT/E/8609, Consejería de Medio Ambiente, Septiembre 2006) that it is important to promote the interconnection of the various territories which host the Iberian lynx population of the Doñana region, given that that population is composed of small ‘territorial nuclei’ between which the animals move when they are dispersing.
Sabiex ikun jista' jsir it-test addizzjonali, jeħtieġ li titkejjel id-deformazzjoni elastika waqt it-testijiet kollha tal-impattEurLex-2 EurLex-2
18 The Commission claims that, in upgrading the country road at issue without at the same time taking appropriate protective measures, the Kingdom of Spain had intervened in a way which seriously altered the ecological characteristics of the SCI as proposed, a site considered to be essential for the Iberian lynx.
Billi, waqt il-Konferenza tal-Ġnus Magħquda dwar l-Ambjent u l-Iżvillup fEurLex-2 EurLex-2
Sandgrouse to Cuckoos: #-#: Lynx Edicions, Barcelona. (for Psittacus intermedia and Trichoglossus haematodus
NSAIDs bħal ibuprofen, acetylsalicylic acidsoj4 oj4
54 The Commission claims that, although the Spanish authorities have acknowledged the accidental deaths of three Iberian lynx, in 1996, 2002 and 2004 respectively, on the country road between Villamanrique de la Condesa and El Rocío, they have not established a system for monitoring closely the incidental killing of Iberian lynx on the asphalt road at issue and have failed to take the conservation measures necessary to ensure that those accidental deaths do not have a significant negative impact on that protected species.
L-Istati Membri għandhom jadottaw id-disposizzjonijiet xierqa sabiex jimplimentaw dan il-kapitolu u jistgħu jużaw, jekk ikun meħtieġ, għejun oħra taEurLex-2 EurLex-2
It does not appear, however, that the upgrading at issue has actually had a real impact on the habitat fragmentation of the Iberian lynx.
Dokumenti mit-tieni nofs tad-#-il seklu juru li l-ġnibru diġà kien jintuża biex iħawwar jew bħala ingredjent fil-platti u l-prodotti tal-laħamEurLex-2 EurLex-2
This subheading also includes furskins of cheetah, jaguar, lynx, panther (or leopard) and puma.
jagħmlu użu minn strateġiji komunikattivi adatti sabiex jiskambjaw messaġġi u sabiex jagħrfu u jsolvu kull nuqqas ta' ftehim (eż. sabiex jivverifikaw, jikkonfermaw jew jiċċaraw informazzjoni) f'kuntest ġenerali jew relatat max-xogħolEurlex2019 Eurlex2019
Lynx lynx (Estonian population)
L-użu ta ’ PritorPlus fit-tfal u fl-adolexxenti sa l-età ta ’ #-il sena mhuwiex rakkomandatEurLex-2 EurLex-2
Subject: Welfare of the Iberian lynx
Stati Membri li jixtiequ jgawdu mill-allokazzjonijiet imsemmija fil-punt #,# għandhom jagħtu lill-Kummissjoni deskrizzjoni tal-programm imtejjeb li jkopri l-osservazzjoniEurLex-2 EurLex-2
Eurasian lynx
Naqqas ukoll ir-riskju ta ' ksur mhux vertebrali bi # %, iżda ma naqqasx ir-riskju tal-ksur tal-ġenbejnEurlex2019 Eurlex2019
By 1 May 2009, the Commission shall provide the Council with a report on the further application of the geographical exception for Lynx lynx under Annex IV of Directive 92/43/EEC, taking especially into account the sustainability of the population of Lynx lynx and its effects of sustainability on other wild species.
Kien osservat tnaqqis fil-frekwenza ta ' l-aċċessjonijiet ma ' l-Ewwel ĠimgħaEurLex-2 EurLex-2
Thus, along that section, the Iberian lynx had unrestricted access to the road.
Segretezza industrijali u kummerċjali mEurLex-2 EurLex-2
Managing the PLATO database and contributing to the implementation of the Lynx and Tiger SharePoint platforms,
HUMA TA' L-OPINJONI li l-istituzzjonijiet tal-Komunità għandhom, fl-applikazzjoni ta' dan it-Trattat, jieħdu kont ta' l-isforz li għandu jsir mill-ekonomija Taljana fis-snin fil-ġejjieni u tax-xewqa li tiġi evitata tensjoni perikoluża fil-bilanċ tal-pagamenti jew fil-livell ta' mpjieg, li jista' jipperikola l-applikazzjoni ta' dan it-Trattat fl-ItaljaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
115 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.