business process oor Noorse Bokmål

business process

A specified sequence of steps required to complete a complex task, such as creating a contract. A business process can be performed manually or through the use of a workflow rule.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

arbeidsprosess

company; collection of related, structured activities or tasks that produce a specific service or product (serve a particular goal) for a particular customer or customers

en serie aktiviteter som gjøres for å produsere et bestemt resultat

forretningsprosess

A specified sequence of steps required to complete a complex task, such as creating a contract. A business process can be performed manually or through the use of a workflow rule.

Soortgelyke frases

Business Process Modeling Notation
Business Process Modeling Notation

voorbeelde

The main purpose behind business process mapping is to assist organizations in becoming more effective.
Det viktigste med prosesskartlegging er å hjelpe organisasjoner til å bli mer effektive.

Business processes are defined with BPEL.
Regelverket håndteres av BNIC.

Six Sigma practitioners use the term Business Process Architecture to describe the mapping of business processes as series of cross-functional flowcharts.
De som praktiserer metoden Six Sigma bruker begrepet Business Process Architecture om kartleggingen av prosesser.

On March 13, 2008, Red Hat acquired Amentra, a provider of systems integration services for service-oriented architecture, business process management, systems development and enterprise data services.
I mars 2008 kjøpte Red Hat opp Amentra, en bedrift som arbeida med bl.a tjenesteorientert arkitektur, forretningsprosessovervåking, systemutvikling og dataløsninger for store bedrifter.

Business process – is a collection of related, structured activities or tasks that produce a specific service or product (serve a particular goal) for a particular customer or customers.
En forretningsprosess eller forretningsmetode er en samling av relaterte, strukturerte aktiviteter eller oppgaver som produserer en bestemt tjeneste eller produkt (tjene et bestemt mål) for en bestemt kunde eller kunder.

Call centers and business process outsourcing (BPOs) are becoming major employers in India and the Philippines due to the availability of a large pool of highly skilled, English-speaking workers.
Kundestøtte via telefon og andre outsourcing-tjenester er i ferd med å bli store næringer i India og Filippinene på grunn av den store tilgangen på høyt utdannede, engelskspråklige arbeidere.

The verification process can take several business days.The verification process can take several working days.
Bekreftelsesprosessen kan ta flere virkedager.

The agency advises micro-businesses in the process of starting up.
Venturefond investerer i unge bedrifter i oppstartsfasen.

KPilot is busy and cannot process the HotSync right now
KPilot er opptatt og kan ikke utføre replikering akkurat nå

Redirect your domain to the URL for your new site provided during the Google My Business site creation process.
Viderekoble domenet ditt til nettadressen for det nye nettstedet, som vises under opprettingsprosessen for Google Min bedrift-nettstedet.

The process of business model design is part of business strategy.
Prosessen med å utvikle forretningsmodellen er en del av forretningsstrategien.

Examples of areas of specialisation were: finance and corporate performance management, portal, case and document handling, business consultancy and process optimisation, development, architecture and integration, electronic transactions, and information databases.
Eksempler på leveranseområder er økonomi- og virksomhetsstyring, portal, sak- og dokumentbehandling, forretningsrådgivning og prosessoptimalisering, utvikling, arkitektur og integrasjon, elektronisk samhandling samt informasjonsdatabaser.

It offered consulting and services in data processing, information technology, credit information processing, and advanced business techniques and management methods.
Det tilbød rådgivning og tjenester i databehandling, informasjonsteknologi, kredittbearbeidelse, informasjon og avanserte forretnings- og driftsmetoder.

Note: You can't update your business name until you've completed the verification process.
Merk: Du må fullføre bekreftelsesprosessen før du kan oppdatere navnet på bedriften din.

Once you've made a note of your payments profile ID, complete a merchant verification of identity process and select your business type.
Når du har merket deg ID-en for betalingsprofilen din, må du gå gjennom prosessen for selgerbekreftelse og velge bedriftstypen din.

Although most duplicates will be resolved during the bulk verification process, you can also flag business profiles for removal.
De fleste duplikatoppføringer blir korrigert i løpet av prosessen for massebekreftelse, men du kan også merke bedriftsprofiler for fjerning.

This process constitutes being about our “Father’s business” (Luke 2:49; see also Moses 1:39).
Denne prosessen er det samme som å gjøre vår «Faders gjerning» (Lukas 2:49, se også Moses 1:39).

After being extracted, natural gas is piped to a refinery, where it is processed for distribution to homes and businesses
Etter at naturgassen er utvunnet, blir den ført i rørledninger til et raffineri, hvor den blir foredlet før den distribueres til bedrifter og private hjem

There's a process for you to get back to business.
Da blir det lettere for deg å begynne å jobbe igjen.

Catching, processing, and marketing fish was thus big business in the Galilee of Jesus’ day.
Fisking og foredling og salg av fisk var altså en lukrativ geskjeft i Galilea på Jesu tid.

That is why businesses seek ways to avoid unnecessary delays during work processes.
Det er grunnen til at næringslivet prøver å finne måter å unngå unødige forsinkelser under arbeidsprosesser på.

Keeping busy and praying to God for endurance help the process of recovery
Det å holde seg travelt opptatt og be til Gud om utholdenhet hjelper en til å komme seg igjen

Before starting the verification process, create or claim a Google My Business listing.
Før du kan starte bekreftelsesprosessen, må du legge til eller gjøre krav på en Google My Business-oppføring.

The second business area, Solutions, delivered software solutions, services and business sector solutions that streamlined selected work processes within the public and private sectors.
Løsninger leverer ferdig programvareløsninger, tjenester og bransjeløsninger som effektiviserer utvalgte arbeidsprosesser i offentlig sektor og privat næringsliv.

The lead authority will act as a "one-stop shop" to supervise all the processing activities of that business throughout the EU (Articles 46–55 of the GDPR).
Den ledende tilsynsmyndigheten vil fungere som en «one-stop-shop» for å føre tilsyn med all behandling aktiviteter for næringslivet i hele EU (Artikkel 46 - 55 av GDPR).