to give up
gi opp · å gi opp · å oppgi
give up oor Noorse Bokmål
give up
en
(transitive) to surrender
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
gi opp
I was on the point of giving up when I suddenly hit upon the solution.
Jeg var på nippet til å gi opp da jeg plutselig fant løsningen.
forlate
Imagine giving up italy to come and live with that awful old man.
Tenk a forlate ltalia for a bo hos den ekle gamle mannen.
gi avkall
opphøre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I won't give up, not now.
Han er Lille GustaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the pope did not give up.
Og tid til å finne en kjemiker med bedre holdningjw2019 jw2019
Give up your guns, boys.
Jeg sender Nelly opp med frukt og en bolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, I give up.
Nå har mine hender din fargeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think they're just trying to scare us into giving up Bishop.
Nå, Malone, før meg til den unge damenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So may we all keep running and not give up in the race for life!
Takk for at du kom, Eddiejw2019 jw2019
Rourke was never gonna give up that code.
Spark deg selv i huet, Wee ManOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks for not giving up on me, Sammy
Å ja, det var santopensubtitles2 opensubtitles2
Don't you give up on me.
Hvis jeg vil ha Eddie Murphy, så går jeg på kinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There, they beat a teenager to death because he would not give up his leather jacket.
Har dere en ordre?jw2019 jw2019
Occasionally, they are so difficult for us that we just want to give up.
Penger blir ikke noe problemLDS LDS
If I give up cheating, what's left?
Du kunne have ringetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to give up on you and bought myself another hitter.
Hvorfor de bestemte seg for å ta meg akkurat den kvelden, det aner jeg ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you just give up.
Kona mi er gravid, så vi kan ikke løpe lengerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still, they did not give up out of discouragement.
Han mener Geraldojw2019 jw2019
The linguistic challenges did not cause Judson to give up.
Regel nummer enjw2019 jw2019
Clearly, giving up smoking is one of the most important preventive health measures an individual can take.
eller i sedertrærne.jw2019 jw2019
* Why might people give up when they think they are going to lose?
Chi har hund, Matt har kattLDS LDS
It is not easy to give up our personal priorities and desires.
Tusen takk for alt detteLDS LDS
To buy truth, we might have to give up a lucrative job or career.
Kun arvingen ville kunne åpne kammeret...... og utfri redselen, som var lukket inne...... og befri skolen for alle dem...... som ifølge Slytherin, ikke var verdege til å studere magijw2019 jw2019
Never give up.
Jeg lurte på om dere trengte hjelp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A few will give up instead of holding out to the end.
Du vet hva som skjedde på hotellet?LDS LDS
I wanted to give up.
Ja, det kalles helg.Det kan anbefalesLDS LDS
Don’t give up!
Vi starter med det vigtigsteLDS LDS
They're probably gonna want us to give up our table.
Ikke bry Deres kongelige hode med detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15009 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.