to give way
å gi etter
give way oor Noorse Bokmål
give way
en
To yield to persistent persuasion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
forlate
bryte sammen
vike
Now watch him jump and holler when he has to give way.
Se ham hoppe og skrike når han må vike.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A harmless hobby giving way to, what?
Du skal ikke lyve!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Praise and adoration of them will give way to derision and contempt.
Hv a skjedde med a lle pengene?jw2019 jw2019
Give way to Christ, in whom you found none of your works!
Vær mer spesifikkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After catching hold of him, Jesus asked him: “Why did you give way to doubt?”
Hva er det som foregår?jw2019 jw2019
Give way, little man.
Og var du ikke politimann, ville jeg sørget for at du fikk livstidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fact is, the “old earth” has to give way to a new system.
lngen får røre gardinenejw2019 jw2019
2 Nevertheless, our awe need not give way to morbid fear.
Vi har # dager på å skaffe #, ellers er det sluttjw2019 jw2019
She saw him suddenly give way to irritation, as if frustrated that they were not coming fast enough.
Det er noe av meg i dereLiterature Literature
Some people even suffer emotionally, giving way to depression and despair.
Hvilken avis kommer du fra, unge dame?jw2019 jw2019
Give way to misery and mourn and weep.” —Jas.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gørejw2019 jw2019
Merciful Powers, restrain in me the cursed thoughts that nature gives way to in repose.
Det kan ingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the sign he has put on us all, if we give way enough to see it.
Fant ikke skriverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One gives way to the other.
Det vekker minnerLDS LDS
Last month Ghadaffi's grip of fear appeared to give way to the promise of freedom.
Du har vært over hele verdenQED QED
‘Yes, Stockholm,’ she says, feeling somewhat bewildered, before this feeling gives way to irritation.
Jeg vil skyde duer...... fra tagetLiterature Literature
The hill across the street was beginning to give way, endangering the homes below.
Mars.Takk Gudjw2019 jw2019
Rather than give way to despair, ask yourself, ‘Why am I suffering?’
Hva er det du gjør?jw2019 jw2019
There is evidence, though, that the traditional way of life is beginning to give way to Western modernization.
Jobber for megjw2019 jw2019
24 My knees give way from fasting;
Jeg har en strålende idéjw2019 jw2019
No Thought of Giving Way to Fear
Jeg er virkelig glad for, at du er i sikkerhetjw2019 jw2019
As negotiations dragged on, it became clear that neither side was likely to give way.
Hvordan vet du det?WikiMatrix WikiMatrix
Give way together, lads.
Det høres fint utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The work ethic is fading, morals are collapsing, old values are giving way to “me-first” philosophies.
Er Slab på do?jw2019 jw2019
(Jeremiah 13:17; Jonah 2:7) A soul can swear, crave things and give way to fear.
Jeg skal bare til New Yorkjw2019 jw2019
Fatigue gives way to adrenaline pumping in new trials.
Det sa jeg med viljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6155 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.