Prague Offensive
Praha-offensiven
prague oor Noorse Bokmål
prague
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
praha
It was the same night that the tanks entered Prague.
Det var den samme natten som stridsvognene kjørte inn i Praha.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prague
en
The capital city of the Czech Republic.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
Praha
en
capital of the Czech Republic
It was the same night that the tanks entered Prague.
Det var den samme natten som stridsvognene kjørte inn i Praha.
Prag
en
capital of the Czech Republic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Praha, Prag
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By that time he was already serving as an assistant to the congregation overseer (then called the service director), conducting meetings, and working in the Bethel Home at the Society’s Prague office.
Er det noe jeg kan gjøre for Peter har mye å gjøre og han starter arbeidet på sin nye bok!jw2019 jw2019
Later, Hus’ most prominent follower, Jerome of Prague, was also burned at the stake.
Hele planeten vil se med!jw2019 jw2019
As written, the order spreads reserve troops across all of Germany's 19 military districts, including occupied cities like Paris, Vienna and Prague.
En advarsel, jeg er Roger MooreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In that same year, more than 22,000 Polish delegates were among the conventioners attending conventions in Budapest, Hungary; in Lviv, Ukraine; and in Prague, in what is now the Czech Republic.
å minnes ham med et minutts stiIIhetjw2019 jw2019
In that year, Bořivoj's younger brother Vladislaus rebelled and, with Coloman's help, took Prague.
Det er slutt på å fingerpule Maria Surmus...- gjennom de søte, rosa trusene hennes!WikiMatrix WikiMatrix
Thanks to modern technology, Langweil’s model has now been digitized, allowing visitors to see the Prague of 1837 in the form of an interactive computer model.
Du ser for jævlig utjw2019 jw2019
In 1618, when the Bohemian estates accused the imperial government of violating their sovereign rights and [religious] privileges, they forcibly ejected the imperial emissaries by the defenestration of Prague, thereby proclaiming their rebellion against Hapsburg rule.”
Hvorfor kan jeg ikke bli med deg?jw2019 jw2019
He met Mother in the 1920’s when she came to Prague for medical studies.
Vi bryr oss ikkejw2019 jw2019
For her consistent support of the Czechoslovak democratization movement (the so-called "Prague Spring") in 1968, and during the purges which followed the Soviet-led invasion in August 1968, she was deprived of the right to travel abroad and participate in public sport events both in Czechoslovakia and abroad.
Du er enda bedreWikiMatrix WikiMatrix
With a horse-drawn wagon normally used to transport vacationers, he picked up boxes of literature from a nearby town, where the boxes had been sent by railway from Prague.
Jeg stopperjw2019 jw2019
The four independent boroughs that had formerly constituted Prague were eventually proclaimed a single city in 1784.
Utklippstavla er tomWikiMatrix WikiMatrix
He quickly returned to Prague.
Nå er det du som styrerjw2019 jw2019
Over 29,000 who attended the Prague convention stayed in student dormitories and youth hostels, and thousands more were accommodated in regular hotels.
Sporingen ble fullførtjw2019 jw2019
Since 1993, he has lived in Prague.
Du vet hva jeg menerWikiMatrix WikiMatrix
16 A Unique Clock in Prague
Veldig smidigjw2019 jw2019
The foreign visitors to Prague had an enjoyable time visiting the historical sites and giving an informal witness on every occasion.
Vinket til hamjw2019 jw2019
They traveled to Prague from as far as the remote side of Slovakia.
Herre Jæveljw2019 jw2019
The wheel was sold in 1919 to a Prague merchant, who was to dismantle it within three months.
Under testen...... er professor Drumlin i kranen over Maskinenjw2019 jw2019
Many years ago, at my local bar in Prague, I saw a Norwegian guy who used to beat me up at school.
Hei, vent littLiterature Literature
Czerny came from a musical family: his grandfather was a violinist at Nymburk, near Prague, and his father, Wenzel, was an oboist, organist and pianist.
Hvor mye lenger tror du klubben vil vare?WikiMatrix WikiMatrix
‘I saw a photo of Sivertsen in Prague and remembered that I’d seen a photo of Wilhelm and Lisbeth in the same place.
Tenningssystemet er bestLiterature Literature
In 1344 he elevated the bishopric of Prague, making it an archbishopric and freeing it from the jurisdiction of Mainz, and the archbishop was given the right to crown Bohemian kings.
Kanskje vi har sett den # gangerWikiMatrix WikiMatrix
After 1945, he moved his theatre to Prague.
Ven, det sagde hun jo ligeWikiMatrix WikiMatrix
A MAN is shot dead while sitting at a bar in Prague, in the Czech Republic.
Du er en måned forsinket. lgjen.- Jeg loverjw2019 jw2019
She... she's in Prague.
Du er Clays kusine fra ChicagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.