Ba'al oor Nederlands

Ba'al

eienaam

Alternative spelling of Baal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Ba’al

Ba’al (Stargate)

Ba’al (Stargate)

voorbeelde

Why would Silas kill Ba'al?
Waarom zou Silas, Ba'al doden?

We just need to choose a time and place sometime before Ba'al can put his plan into motion.
We moeten alleen een plaats en tijd kiezen een tijd voordat Ba'al dit plan opstartte.

This is Ba'al we're talking about.
Het gaat wel over Ba'al.

Everything in Ba'al's possession.
Alles wat Ba'al in zijn bezit heeft.

Ba'al Zebub was used in Hebrew as a pun with Ba'al Zebul, where Zebul meant "of the manor", and in a derogatory manner Ba'al Zebub was used to offend the enemies of the Israelites.
Baäl-Zebub was in het Hebreeuws een woordspeling op Baäl-Zebul, want zebul betekende "van het huis" en met Baäl-Zebub werd neerbuigend geprobeerd de vijanden van de Israëlieten te beledigen.

In exchange, we want Ba'al's territory.
In ruil willen we Ba'al's gebied

Why are you so sure the cop killed this Ba'al?
Waarom ben je er zo zeker van, dat de agent, Ba'al vermoord heeft?

Beelzebub, Leviathan, Ba'al.
Beëlzebub... Leviathan, Baäl.

Ba'al has tipped the balance, in his favour.
Ba'al heeft de balans in zijn voordeel gebracht.

SG-1 and Jack O'Neill attend a Tok'ra extraction ceremony for Ba'al, the last of the Goa'uld System Lords.
SG-1 en Jack O’Neill wonen de executie bij van Ba'al, de laatste van de Goa'uld systeemheren.

Allow us to assist you in apprehending Ba'al.
We kunnen je helpen met Ba'al.

Think Ba'al really has a way of figuring out where that weapon is?
Heeft Ba'al echt een manier om dat wapen op te sporen?

What is it... that Ba'al once had?
Wat is het... dat Ba'al ooit had?

Didn't Ba'al mention that?
Heeft Ba'al dat niet tegen je gezegd?

Ba'al's been inhabiting this guy for over 2,000 years.
Ba'al zit al meer dan 2000 jaar in deze man.

Ba'al doesn't know this...
Dat weet Baal niet.

Ba'al zvuv-that means “lord of the flies' in Hebrew.
Ba’al zvuv, dat betekent “Heer van de Vliegen” in het Hebreeuws.

Ba'al would be dead...
Baal zou sterven.

It looked like they were going to try and draw Ba'al here, no matter what we said.
Het zag ernaar uit dat ze Ba'al hier probeerden te krijgen, wat we ook zeiden.

We know that Ba'al has come to Earth before without being detected.
Ba'al bezocht de aarde eerder... zonder ontdekt te worden.

He used Ba'al's Lotar, his personal slave, to access much of that information
Hij gebruikte Baals slaaf, om informatie te krijgen.

We don't even know if he's the real Ba'al.
We weten niet of hij de echte is.

You realize Ba'al is going to figure out where we're headed before we get within 1,000 miles of McMurdo.
Ba'al zal doorhebben waar we naar op weg zijn voor we binnen 1600 km van McMurdo zijn.

What about Ba'al's ship?
En dat van Ba'al?

Well, if you're not a big fan of Vex's, maybe you wouldn't mind telling me why he had a beef with Ba'al.
Als je geen grote fan bent van Vex, dan vind je het vast niet erg om me te zeggen waarom hij mot had met Ba'al.