Montsià oor Nederlands

Montsià

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Montsià

The mandarin is one of the fruit trees traditionally grown in the Baix Ebre and Montsià areas, often on family-run holdings.
De productie van mandarijnen en ander boomfruit is in de districten Baix Ebre en Montsià een traditie en gebeurt er veelal op familiebedrijven.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pest and disease control: in addition to the compulsory requirements governing the application of products and specific safety periods, treatment and control of olive pests and diseases, especially the olive fly Bracocera oleac and the Prays oleae moth, involves fulfilling specific control standards in accordance with the plant defence authority of Baix Ebre and Montsià.
Schat, ik zal...... zien waar ze je heenbrengen...... en dan kom ik achter je aanEurLex-2 EurLex-2
registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Nošovické kysané zelí (PDO), Pardubický perník (PGI), Aceite del Baix Ebre-Montsià or Oli del Baix Ebre-Montsià (PDO))
Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad van # juni # houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (PB L # van #.#.#, blz. #), en met name artikel #, lidEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Nošovické kysané zelí (PDO), Pardubický perník (PGI), Aceite del Baix Ebre-Montsià or Oli del Baix Ebre-Montsià (PDO
Bananenboot?oj4 oj4
Geographical area: The production area comprises the districts of Baix Ebre and Montsià, in the province of Tarragona, in the south of the Autonomous Community of Catalonia, bordering on the districts of Baix Maestrat (province of Castellón) and Matarraña (province of Teruel).
Ik stal schilderijen als beroepEurLex-2 EurLex-2
Historical: the introduction of olive growing in Catalonia and in particular in the Baix Ebre and Montsià regions can be attributed to the Arabs.
houdende benoeming van een Spaanse plaatsvervanger van het Comité van de Regio’sEurLex-2 EurLex-2
the introduction of olive growing in Catalonia and in particular in the Baix Ebre and Montsià regions can be attributed to the Arabs
Kantersteen # Brusseloj4 oj4
The label will show clearly and compulsorily, the PDO name Aceite del Baix Ebre- Montsià or Oli del Baix Ebre- Montsià along with their own logo and the Community logo, plus any other information required under the current legislation
Om ons elke maand geld te sturenoj4 oj4
The production area comprises the districts of Baix Ebre and Montsià, in the province of Tarragona, in the south of the Autonomous Community of Catalonia, bordering on the districts of Baix Maestrat (province of Castellón) and Matarraña (province of Teruel
Homicide, ik wil met Antoine Sartain sprekenoj4 oj4
Geographical area: The geographical area comprises sites in subdistricts of the Catalan Baix Ebre and Montsià areas in the Province of Tarragona, which the Regulatory Body considers suitable for the production of clementines under the criteria stated in the quality manual.
Advies over verwijdering en inzameling is verkrijgbaar bij de plaatselijke overheidEurLex-2 EurLex-2
The production and processing area of the ‘Arroz del Delta del Ebro’ PDO covers the Ebro Delta, which forms part of the districts of Baix Ebre and El Montsià in the province of Tarragona.
Het kan me geen reet schelen wat jij wilEurLex-2 EurLex-2
The Regulatory Council for ‘Aceite del Baix Ebre — Montsià ’or ‘Oli del Baix Ebre — Montsià ’PDO meets the requirements of standard EN-45011 in accordance with the current Community PDO and PGI Regulation.
Ik wil mijn excuses aanbieden voor datgene ik zei, na de filmEurLex-2 EurLex-2
registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Nošovické kysané zelí (PDO), Pardubický perník (PGI), Aceite del Baix Ebre-Montsià or Oli del Baix Ebre-Montsià (PDO
Daar komen ze!oj4 oj4
In accordance with the first subparagraph of Article 6(2) and pursuant to Article 17(2) of Regulation (EC) No 510/2006, the Czech Republic’s applications to register the two names ‘Nošovické kysané zelí’ and ‘Pardubický perník’ and Spain's application to register the names ‘Aceite del Baix Ebre-Montsià’ or ‘Oli del Baix Ebre-Montsià’ were published in the Official Journal of the European Union (2).
Bijgevolg is het een entiteit krachtens deze standaard niet toegestaan om de resulterende uitgestelde belastingverplichting of-vordering op te nemen, noch bij de eerste opname, noch daarna (zie het onderstaande voorbeeldEurLex-2 EurLex-2
The mandarin is one of the fruit trees traditionally grown in the Baix Ebre and Montsià areas, often on family-run holdings.
° de richtlijn #/EEG van de Commissie van # november # tot twintigste aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van richtlijn #/EEGEurLex-2 EurLex-2
In the fourteenth century, olives and vines were the basic agricultural products in the districts of Baix Ebre and Montsià. In his ‘Historia de Tortosa y su comarca ’(‘A history of Tortosa and its district’, 1958) the prolific historian Enric Bayerri mentions an official inventory of assets returned in 1353 by the villagers of the area ‘where most declared an olive grove, a vineyard, or both’.
Wat gebeurt er daar?EurLex-2 EurLex-2
The Regulatory Council for Aceite del Baix Ebre- Montsià or Oli del Baix Ebre- Montsià PDO meets the requirements of standard EN-# in accordance with the current Community PDO and PGI Regulation
Gaan we hem over de Maker vertellen?oj4 oj4
The production and processing area of the future Arroz del Delta del Ebro PDO covers the Ebro Delta, which forms part of the Districts of Baix Ebre and Montsià in the Province of Tarragona
Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juli # tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. # van de Raad met betrekking tot de beheers-en controlesystemen en de procedure inzake financiële correcties betreffende uit het Cohesiefonds toegekende bijstandoj4 oj4
Labelling: The label will show clearly and compulsorily, the PDO name ‘Aceite del Baix Ebre — Montsià ’or ‘Oli del Baix Ebre — Montsià ’along with their own logo and the Community logo, plus any other information required under the current legislation.
Je neemt de benen omdat het niet zomaar een zoen wasEurLex-2 EurLex-2
In accordance with the first subparagraph of Article # and pursuant to Article # of Regulation (EC) No #/#, the Czech Republic’s applications to register the two names Nošovické kysané zelí and Pardubický perník and Spain's application to register the names Aceite del Baix Ebre-Montsià or Oli del Baix Ebre-Montsià were published in the Official Journal of the European Union
Uiterlijk op # juni van het jaar waarin de gemeenteraadsverkiezingen zullen plaatsvinden, stelt de Vlaamse Regering een lijst op van het aantal te verkiezen gemeenteraadsleden per gemeente op basis van de bevolkingsaantallen van de gemeenten die, overeenkomstig artikel #, laatste lid, van de Nieuwe Gemeentewet door de minister van Binnenlandse Zaken in het Belgisch Staatsblad zijn bekendgemaakt en wordt opdracht gegeven tot bekendmaking van de lijst in het Belgisch Staatsbladoj4 oj4
The total area growing citrus fruit in the Baix Ebre and Montsià areas in 1997 was 6095 ha, 3260 ha of which was dedicated to clementine-growing and produced 48300 tonnes of fruit in 1997. 90 % of all clementines grown in the Baix Ebre and Montsià areas are PGI products.
Misschien is ' t zwarte marktwerkEurLex-2 EurLex-2
Pest and disease control: in addition to the compulsory requirements governing the application of products and specific safety periods, treatment and control of olive pests and diseases, especially the olive fly Bracocera oleac and the Prays oleae moth, involves fulfilling specific control standards in accordance with the plant defence authority of Baix Ebre and Montsià
DE REPUBLIEK HONGARIJEoj4 oj4
Geographical area: The production and processing area of the future ‘Arroz del Delta del Ebro’ PDO covers the Ebro Delta, which forms part of the Districts of Baix Ebre and Montsià in the Province of Tarragona.
Nu gaan we het horenEurLex-2 EurLex-2
We are located in Mas de Barberans, a small town of about 600 inhabitants of the region of Montsià.
Klopt dat, Horatio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bungalow Montsià obra 2 pax. Bedroom with two single beds, kitchen/dining room with radiator, bathroom with hot water, terrace with table and chairs, television and fridge.
Er is slechts één premieaanvraag per rundveebedrijf per jaar toegestaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The + Popular Destinations in Montsià (Zona)
Haar ouders komen er aanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.