aid map oor Nederlands

aid map

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

steunkaart

The maximum aid intensities of the regional aid map are cumulative aid ceilings.
De maximale steunintensiteiten van de regionale steunkaart zijn cumulatieplafonds.

voorbeelde

Guidelines on National Regional aid for 2007-2013 (1) — National regional State aid map: Ireland
Richtsnoeren inzake regionale steunmaatregelen 2007-2013 (1) — Nationale regionale-steunkaart: Ierland

Does the scheme include a reference to the regional aid maps applicable?
Wordt in de regeling verwezen naar de geldende regionale-steunkaarten?

Regional aid maps for the candidate countries have been, or are in the process of being, elaborated.
Voor de kandidaat-landen zijn of worden regionale-steunkaarten uitgewerkt.

In this case, the maximum aid intensity has to be mentioned in the aforementioned regional aid map.
In dat geval dient de maximale steunintensiteit in de hierboven genoemde regionalesteunkaart te worden vermeld.

Title: Corrigendum to the Greek regional aid map
Benaming: Rectificatie van de Griekse regionale-steunkaart

Table 3, below, provides an overview of all the municipalities included in the regional aid map.
Tabel 3 biedt een overzicht van alle gemeenten die in de regionalesteunkaart zijn opgenomen.

Please also provide the reference to the Commission decision approving the regional aid map concerned.
Geef ook de referentie naar het besluit van de Commissie waarin de betrokken regionale-steunkaart is goedgekeurd:

The relevant maximum aid intensity in the corresponding regional aid map is: ... %.
De desbetreffende maximale steunintensiteit in de overeenkomstige regionalesteunkaart bedraagt: ... %.

Such areas are defined by the United Kingdom's regional aid map (30).
Deze gebieden worden beschreven in de regionalesteunkaart van het Verenigd Koninkrijk (30).

The maximum aid intensities of the regional aid map are cumulative aid ceilings.
De maximale steunintensiteiten van de regionale steunkaart zijn cumulatieplafonds.

Guidelines on National Regional aid for #-#- National regional State aid map: United Kingdom
Richtsnoeren inzake regionale steunmaatregelen #-#- Regionale-steunkaart: Verenigd Koninkrijk

Other — The notification refers to the prolongation of the existing regional aid map.
Overige — De aanmelding betreft de verlenging van de bestaande regionale-steunkaart.

yes noDoes the scheme include a reference to the regional aid map in force?
Nee.Bevat de regeling een verwijzing naar de geldende regionale-steunkaart? Ja. Nee.(

REGIONAL AID MAPS
REGIONALESTEUNKAARTEN

The Norwegian authorities have notified four municipalities outside the current regional aid map (Herøy, Ulstein, Hareid and Aukra).
De Noorse autoriteiten hebben vier gemeenten aangemeld die buiten de huidige regionalesteunkaart vallen (Herøy, Ulstein, Hareid en Aukra).

The prolongation of the Icelandic regional aid map 2007-2013 until 30 June 2014
verlenging van de IJslandse regionalesteunkaart 2007-2013 tot en met 30 juni 2014

(41) See subsection 5.4 on regional aid maps.
(41) Zie onderdeel 5.4 betreffende regionale-steunkaarten.

The Commission decided to approve the Swedish regional aid map on 29 March 2000.
Op 29 maart 2000 besloot de Commissie de Zweedse regionale-steunkaart goed te keuren.

As the notification took place on 7 August 2000, the regional aid map 2000-06 is applicable (16).
Daar de aanmelding op 7 augustus 2000 plaatsvond, is de regionale-steunkaart 2000-2006 van toepassing (16).

· aid that complies with the regional aid map approved by the Commission for each Member State.
- steunmaatregelen overeenkomstig de regionale-steunkaart die de Commissie voor elke lidstaat goedgekeurd heeft.

modifying existing regional aid maps by adapting:
de wijziging van de bestaande regionale-steunkaart door

Comments: Modification of the Greek regional aid map — Drama and Kavala
Opmerkingen: Wijziging van de Griekse regionale-steunkaart — Drama en Kavala

The Icelandic regional aid map 2014-2020 is compatible with the principles set out in the RAG.
De IJslandse regionalesteunkaart voor de periode 2014-2020 is verenigbaar met de beginselen die zijn neergelegd in de richtsnoeren regionale steun.

The amended regional aid maps will be in force from 1 January 2017 to 31 December 2020.
De gewijzigde regionalesteunkaarten zullen van 1 januari 2017 tot en met 31 december 2020 van kracht zijn.