aid in kind oor Nederlands
aid in kind
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
hulp in natura
In practical terms this has meant a move from aid in kind to financial and technical aid.
In de praktijk komt dit neer op een verschuiving van hulp in natura naar financiële en technische steun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The farm benefiting from the service will therefore receive aid in kind
Ik zei Sid dat dit een enkele reis wasEurLex-2 EurLex-2
In practical terms this has meant a move from aid in kind to financial and technical aid.
Zullen we straks ' n auto huren, naar ' n hotel gaan, de kinderen bij je ouders laten en champagne laten komen?elitreca-2022 elitreca-2022
- Has a benign impact on local food markets as opposed to food aid in-kind;
Twee couverts?EurLex-2 EurLex-2
In practical terms this has meant a move from aid in kind to financial and technical aid.
het gemiddeld loon berekend op een kwartaal, premies inbegrepenEurLex-2 EurLex-2
Food aid in-kind is not an appropriate instrument to create long term food security.
VerpakkingsEurLex-2 EurLex-2
The project implementers will receive the aid in kind
Madonna van de gesteenteoj4 oj4
Those relating to grubbing and destruction performed by the Administration itself will take the form of aid in kind
« Deze paragraaf geldt voor zover de betrekking in stand wordt gehouden in toepassing van artikel #, § #van het decreet van # juli # houdende diverse maatregelen met betrekking tot het secundair onderwijs en tot wijziging van het decreet van # februari # betreffende het basisonderwijs. »oj4 oj4
Food aid in-kind is progressively being reduced and replaced by financial aid in support of food security operations.
Klaring (dl/kg h) MRT (h) VSS (dl/kg) * geometrisch gemiddeldeEurLex-2 EurLex-2
We need to put pressure on our own Member States to bring forward more aid, and more aid in kind.
Je had je bij ons moeten aansluitenEuroparl8 Europarl8
[8] Food-aid-in-kind for emergency interventions will be systematically programmed/targeted by DEV/AIDCO in close consultation with ECHO.
Ik sliep niet echtEurLex-2 EurLex-2
The Commission and EU Member States have agreed a number of basic principles regarding the use of food aid in-kind.
Drie beste vriendenEurLex-2 EurLex-2
At present NGOs projects are supported either by food-aid-in-kind or aid-in-cash or a combination of both:
April! " de onmo... " " de onmogelijkheid "EurLex-2 EurLex-2
- Difficulties have been experienced in synchronising the aid in cash component of NGO projects and food aid in-kind channelled through EuronAid.
zonder de huurprijs van de gehuurde woning te mogen overschrijdenEurLex-2 EurLex-2
The procedures for implementing food aid should be compatible with the general principles pursued by the Community regarding food aid in kind
Oké, dan niet!eurlex eurlex
Food-aid-in-kind for emergency interventions will be systematically programmed/targeted by DEV/EuropeAid Cooperation Office in close consultation with ECHO.
o de inrichtende machten, bedoeld in artikel # van het besluit van de Vlaamse regering van # april # betreffende de verdeling van betrekkingen, de terbeschikkingstelling wegens ontstentenis van betrekking, de reaffectatie, de wedertewerkstelling en de toekenning van een wachtgeld of wachtgeldtoelageEurLex-2 EurLex-2
The procedures for implementing food aid should be compatible with the general principles pursued by the Community regarding food aid in kind.
Flik, wat heb je te zeggen?EurLex-2 EurLex-2
(c) the provision of food aid in kind only for well-defined vulnerable groups, emergencies and humanitarian crises identified by UN bodies;
overwegende dat het in zijn resolutie van # juni # heeft onderstreept dat het globaal compromis ten aanzien van het Statuut van de leden van het Europees Parlement de volgende elementen bevatnot-set not-set
Food security programmes in central Asia began in 1996, following two previous years when the European Union provided food aid in kind.
Je slaapt.Kom naar bedEuroparl8 Europarl8
To provide aid in kind to producers by means of subsidised services in order to offset the cost of preventing and eradicating animal diseases
En die haten andere Indiërsoj4 oj4
- Food-aid-in-kind for NGOs is provided solely through EuronAid, which organises (i) transport to and within the beneficiary country and (ii) local purchases.
Twaalf jaar is niet altijdEurLex-2 EurLex-2
This form of assistance is gradually replacing project aid and traditional food aid in-kind because it offers a number of important advantages in that it:
Wie ben jij dan?EurLex-2 EurLex-2
There are other ways of proceeding, however, such as reducing food aid in kind, as we have done, in order to provide food aid in cash.
Ze kunnen elkaar hebben ontmoet.- NeeEuroparl8 Europarl8
In fact, the Ethiopian Government continued with its traditional relief-oriented pattern of massive food aid in kind (reaching a peak of 1,4 million tonnes in 2000).
Vraag het nog eensEurLex-2 EurLex-2
1446 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.