bloodshed oor Nederlands

bloodshed

naamwoord
en
The shedding or spilling of blood.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bloedvergieten

naamwoordonsydig
en
shedding or spilling of blood
The rising sun pours forth its crimson light as if anticipating the scarlet hues of bloodshed.
De opgaande zon schijnt z'n karmijnrode licht alsof hij vooruitloopt op de scharlaken kleuren van bloedvergieten.
en.wiktionary.org

bloedbad

naamwoordonsydig
en
shedding or spilling of blood
Why do these things always end in bloodshed?
Waarom moet het altijd stoppen in een bloedbad?
en.wiktionary.org

slachting

naamwoordvroulike
en
carnage, destruction of life, slaughter
Leaving that man's body was just the beginning of the bloodshed.
Dat lichaam van die man was nog maar het begin van de slachting.
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bloedoffer · moordpartij · hecatombe · massaslachting

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

heroic bloodshed
heroic bloodshed
to bloodshed
bloedvergieten

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With Daxton, the bloodshed would never end.
Ik heb mijn deel gedaanLiterature Literature
‘The strain of the funeral, the bloodshed that looms tomorrow – he’s become overwrought . . .’
De volgende geef ik een kansLiterature Literature
It is with good reason that the Bible prophet Nahum described Nineveh, Assyria’s capital, as “the city of bloodshed.” —Nahum 3:1.
Jullie weten allesjw2019 jw2019
“Are we preventing any bloodshed?”
Je weet waarom ze het gedaan hebbenLiterature Literature
My mother’s usually sparkling blue eyes are now gray and bloodshed.
Wacht eens evenLiterature Literature
I don' t want any bloodshed
Het risico bestaat dat Europa achter zal lopen bij de verwezenlijking van dit mogelijk nieuwe model.opensubtitles2 opensubtitles2
The record of suffering, cruelty and bloodshed caused or blessed by false religion is frightful.
Het spijt me, Sirjw2019 jw2019
The school has not had a trivia night end in bloodshed before.
Zoalsje ziet hebben wij wat huwelijkse problemenLiterature Literature
Thirty-eight minutes in each other’s company without bloodshed was good.
De Commissie stelt de technische voorschriften voor de verstrekking van de informatie vast volgens de procedure van artikel #, met inachtneming van het bepaalde in artikel #, lidLiterature Literature
Romulus could feel their rage at the lack of bloodshed.
Ze nemen de benenLiterature Literature
3 And it came to pass that two hundred and seventy and six years had passed away, and we had many seasons of peace; and we had many aseasons of serious war and bloodshed.
Lieverd, die hond kan pratenLDS LDS
I have lost my taste for bloodshed but if you ever callously or needlessly hurt anyone as a way of getting to me, if you cut out a tongue or brand an arm, or even so much as pluck the hair of an innocent person to get to me,
Hoe is het met haar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For so long the people of this kingdom had lived without the fear of bloodshed.
Overwegende dat, als gevolg van de verhoging van het daartoe berekende en benoemde indexcijfer, de lonen van de mijnwerkers met # % verhoogd worden met ingang van # septemberLiterature Literature
Jehovah looks for bloodshed in order to punish the bloodguilty, but he remembers “the outcry of the afflicted ones.”
Nu zijn we op de vlucht als vrouwen verkleed als mannen verkleed als vrouwen.Dus hou erover opjw2019 jw2019
However, bloodshed is averted when it is explained that the altar is not for sacrifice but only to serve as “a witness between us [Israel to the east and to the west of the Jordan] that Jehovah is the true God.” —22:34.
Transparantie moet bijgevolg het eerste beginsel zijn.jw2019 jw2019
Jehovah replied to Ezekiel’s question: “The error of the house of Israel and Judah is very, very great, and the land is filled with bloodshed and the city is full of crookedness; for they have said, ‘Jehovah has left the land, and Jehovah is not seeing.’
We moeten hier weg.Waar is Kenny?jw2019 jw2019
She thought of what Lady Ross had said about how bloodshed might be prevented.
De raad van bestuur kan deze bevoegdheid niet delegerenLiterature Literature
In 1945, World War II ended, finishing one of the worst periods of bloodshed in the history of mankind.
Dit is Birma... het ruigste slagveld ter wereld... waar de Jappen de Birma- weg hadden vergrendeld... en de achterdeur naar China geslotenjw2019 jw2019
Some of my relatives are theirs, people who embrace murder and bloodshed.
Het leek op een poging om de hele Europese Unie terug te brengen naar de negentiende eeuw, de tijd van voor de opkomst van de arbeidersbeweging en de milieubeweging en van voor de invoering van het algemeen kiesrecht.Literature Literature
“Well, there was no bloodshed.
Je geeft echt geen donder om levende wezensLiterature Literature
The horde had seemed so single-minded in its hunger for bloodshed.
Maar dan, was is gevangen in mijn eigen netLiterature Literature
“Without war,” he said to them, “without bloodshed, we will all benefit.
Een onderzoek oprichten tegen m' n dochter?Literature Literature
A story of passion, bloodshed, desire and death.
Dat zou ik ook kunnen zeggen, jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The European Parliament has been following with deep concern the latest political developments in Lebanon, where progress seemed to have stalled and violence and bloodshed had become increasingly rife.
Bovendien zijn communautaire voorschriften alleen van toepassing op ondernemingen, hetgeen een bepaalde continuïteit van de activiteiten en een bepaalde organisatiegraad verondersteltEuroparl8 Europarl8
But murder could be committed without bloodshed.
opzeggende partij(enLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.