electoral body oor Nederlands

electoral body

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

electoraat

set of electors in a democracy

voorbeelde

When voting, the members of the electoral body should aim at ensuring a balanced representation of Member States.
Bij stemmingen moeten de leden van het verkiezingsorgaan streven naar een evenwichtige vertegenwoordiging van de lidstaten.

For this purpose, the electoral body shall round up or down to the nearest whole number.
Hiertoe rondt het verkiezingsorgaan naar boven of beneden af op het dichtstbijzijnde hele getal.

Morgan, could be exempt from what Denton called the legal enslavement of the electorate body.
Morgan, verlost konden zijn van wat Denton de wettelijke slavernij van het kiezerskorps noemde.

The majority of the so-called ‘electoral body’ were settlers from Turkey, rather than Turkish Cypriots.
De meerderheid van het zogenaamde „electoraat” (in plaats van Turkscyprioten) waren kolonisten uit Turkije.

the electoral body shall be composed of the national members of the General Board with voting rights ad personam;’;
het verkiezingsorgaan bestaat uit de stemgerechtigde nationale leden van de Algemene Raad ad personam;”;

the electoral body shall be composed of the members of the General Council of the European Central Bank (ECB) ad personam;
het verkiezingsorgaan bestaat uit de leden van de Algemene Raad van de Europese Centrale Bank (ECB) ad personam;

The Secretary of the General Council of the ECB shall act on an ad hoc basis as Secretary of the electoral body;
De secretaris van de Algemene Raad van de ECB functioneert op ad-hocbasis als secretaris van het verkiezingsorgaan;

(a) the electoral body shall be composed of the members of the General Council of the European Central Bank (ECB) ad personam;
a) het verkiezingsorgaan bestaat uit de leden van de Algemene Raad van de Europese Centrale Bank (ECB) ad personam;

The electoral body, called the College of Cardinals, consists of 117 cardinals who are under 80 years old—28 of whom are Italians.
Het kiescollege, College van kardinalen genaamd, bestaat uit de 117 kardinalen jonger dan 80 jaar, 28 van hen zijn Italianen.

Organise a debate with all the interested agencies with television coverage, so that the Irish people, the Irish electoral body can watch it and reply to their anxieties and questions in situ.
U zou een debat moeten organiseren met alle belanghebbende instanties dat op televisie wordt uitgezonden, zodat de Ierse bevolking en het Ierse verkiezingsorgaan het kunnen bekijken en waarbij u in situ antwoord biedt op hun vragen en zorgen.

The Parties may carry out joint projects in order to strengthen cooperation between their respective electoral bodies as well as between other bodies responsible for monitoring and encouraging the respect of human rights.
De partijen kunnen eventueel gezamenlijke projecten uitvoeren, ter versterking van de samenwerking tussen verkozen instellingen en andere instellingen die verantwoordelijk zijn voor het toezicht op en de bevordering van de eerbiediging van de mensenrechten.

Taking into account the above determination by the electoral body, the Chair of the ESRB shall ask for expressions of interest from eligible candidates no later than 15 calendar days before the election.
Rekening houdend met de bovenstaande vaststelling door het verkiezingsorgaan, vraagt de voorzitter van het ESRB uiterlijk 15 kalenderdagen vóór de verkiezingen om blijken van belangstelling van verkiesbare kandidaten.

The Parties may carry out joint projects in order to strengthen cooperation between their respective electoral bodies as well as between other bodies responsible for monitoring and encouraging the observance of human rights.
De partijen kunnen eventueel gezamenlijke projecten uitvoeren, ter versterking van de samenwerking tussen verkozen instellingen en andere instellingen die verantwoordelijk zijn voor het toezicht op en de bevordering van de eerbiediging van de mensenrechten.

According to public opinion, Ilves was the overwhelming favourite of the Estonian population in the contest with the sitting president, but nevertheless the elections were close, due to the regulations of the electoral body.
Er werd algemeen gedacht dat Ilves de duidelijke favoriet van de Estse bevolking was in de tweestrijd met de zittende president, maar toch werd het een nek-aan-nekrace, vanwege de regels van het kiescollege.