god-fearing oor Nederlands

god-fearing

adjektief
en
Alternative form of [i]God-fearing[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

godvrezend

adjektief
Could a God-fearing person expose himself to such an effect?
Kan een godvrezend persoon zich aan een dergelijk effect blootstellen?
GlosbeMT_RnD

godvruchtig

adjektief
The President and his brother don't understand that we're a peaceful, God-fearing people.
De president en zijn broer begrijpen niet dat we een vreedzaam en godvruchtig volk zijn.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

God-fearing

adjektief
en
(religion, God) One who follows the precepts of a religious practice and respects and reveres God and His authority

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

godvrezend

adjektief
en
following the precepts of a religious practice and respects and reveres god and his authority
This has got to be the most God-fearing village in the county.
Dit is vast het meest godvrezende dorp in het graafschap.
en.wiktionary.org

godsdienstig

adjektief
en
Believing in and showing reverence for God or a deity.
nl
In god of in een godheid gelovend en eerbied tonend.
Wiktionnaire

devoot

adjektief
Wiktionnaire

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

vroom · gelovig · godvruchtig · religieus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“He will if he’s an honest, God-fearing man, I think,” she countered.
Goede governance wordt gekenmerkt door een geest van openheid in de onderlinge betrekkingen en een zekere flexibiliteit in de toepassing van het subsidiariteitsbeginselLiterature Literature
I am a God-fearing Englishman, and I'm goddamn proud of it!
De steun heeft ten doel de deelname te stimuleren aan erkende, onafhankelijk gecertificeerde kwaliteitsborgingsregelingen, via de betaling van door derden gedane uitgaven voor controle en certificering van kwaliteitsborgingsregelingen, overeenkomstig artikel #, lid #, onder f), van Verordening (EG) nr. #/# van de CommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Renzo,"" they said, ""you're a God-fearing man, and you owe it to yourself to join God's party."
Denk aan je vader, wat zou hij zeggen?Literature Literature
I’m a God-fearing Presbyterian and a loyal subject of the Crown.”
Binnenkort zal Pupille me vergezellenLiterature Literature
Hence, the wrong kind of music can pose a real danger for God-fearing youths.
De dader van de ontploffing in het gebouw is Bomb Voyage die ik heb betrapt toen hij de kluis aan het beroven wasjw2019 jw2019
42 Those three faithful, God-fearing men upheld the universal sovereignty of Jehovah their Creator.
Maar waarom verlangen ze naar mij?jw2019 jw2019
Pursue “Holiness in God’s Fear
Denk je dat ik mijn vrouw en kinderen mijd om met # jarigen om te gaan?jw2019 jw2019
"""It's clear to me and the God-fearing people around the nation what is going on here."
Dergelijke factoren dragen mogelijk bij aan een hogere gemiddelde blootstelling bij adolescentenLiterature Literature
Finally, Lot, a God-fearing man who had settled in the area, arrived.
Maar dat doe je niet, als je de diamanten tenminste wiltjw2019 jw2019
How much more so is this true when parents are God- fearing!
Ze zullen zeker protesterenjw2019 jw2019
They are God-fearing, fine young men.
Je zou me eens een cake moeten zien bakken!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are also busy raising two God-fearing children.
Deze lijst heeft al onze inzet nodigjw2019 jw2019
‘‘Because God-fearing women haven’t the time to dress in such a fine manner, my dear.
« De gemeenteraad kiest de wijze waarop de opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten worden gegund en stelt de voorwaarden vastLiterature Literature
God-fearing men of all ages recognized this principle.—Gen.
Waarom concentreer je je niet op wat je aan ' t doen bent?jw2019 jw2019
We need to develop a sincere love for God, fearing to displease him.
Hoe? dat is onmogelijkjw2019 jw2019
He's a wonderful, sensitive, God-fearing man.
Zonder eerbiediging van deze grondbeginselen lijkt een gemeenschappelijke toekomst van Azerbeidzjan en zijn Europese partners uitgesloten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they heard it, would they believe it of this good, classy, God-fearing man?
Oorlogen, hongersnood, ziektesLiterature Literature
I don’t think a woman who’d help with that belongs in a God-fearing town like Ballyterrin.’
Ik ben blij dat jouw handen ook zwetenLiterature Literature
Normally, your God- fearing parent would be the logical one to approach.
Jij was een Warrior in Wizardjw2019 jw2019
Could a God-fearing person expose himself to such an effect?
Controle van de partiële-stroomtoestandenjw2019 jw2019
God-fearing people today have the same need for the Kingdom message. —Matt.
We verdelen Franklins geld nietjw2019 jw2019
The Shiveninki were peaceful, god-fearing people.
Ga weg van mijn zoon!Literature Literature
God-fearing Edentaler.
Die is onbereikbaar voor commentaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, praise is constantly being offered up by God-fearing servants.
Het begin van wat?jw2019 jw2019
It is natural for a God-fearing husband to love his wife and protect her physically and spiritually.
Daarom heb ik je laten komenjw2019 jw2019
8953 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.