mindful oor Nederlands

mindful

adjektief
en
Bearing in mind; regardful; attentive; heedful; observant.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

voorzichtig

adjektief
Yes, we do need to be very mindful of the decisions we make.
Het is ook waar dat we heel voorzichtig moeten zijn met de keuzen die we maken.
GlosbeResearch

aandachtig

adjektief
The past 29 days, this town has worked tirelessly on moderation and mindful consumption.
De afgelopen 29 dagen heeft dit dorp gewerkt aan matiging en aandachtig consumeren.
Wiktionnaire

attent

adjektief
I therefore exhort my Brothers in the Episcopate to be especially mindful of this commitment.
Daarom spoor ik mijn broeders in het bisschopsambt aan om bijzonder attent te zijn op deze inzet.
Wiktionnaire

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

oplettend · behoedzaam · opmerkzaam · indachtig

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Confessions of a Dangerous Mind
Confessions of a Dangerous Mind
mind
de scepter zwaaien · oppassen · toezien · zich hoeden
service-minded
bloody-minded
bloeddorstig · dwars · kibbelziek · koppig · kribbig · ruzieachtig · twistziek
Mind Over Murder
Mind Over Murder
Never Mind the Bollocks
Never Mind The Bollocks
social-minded behavior
Never Mind the Buzzcocks
Never Mind the Buzzcocks
high-minded
edel · grootmoedig · hoogdravend · hoogstaand

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He didn't like leaving Carol Rosen alone in her current state of mind.
De begunstigde van de kwestieuze maatregel is Frucona Košice as, die actief is in de productie van gedistilleerd en dranken op basis van gedistilleerd, alcoholvrije dranken, groenten en fruit in blik, en azijnLiterature Literature
Are you man enough to make up your own mind about what pleases you?
Deze kleuren staan mij nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do not consider that it is necessary to adopt an interpretation of the exception laid down in the second subparagraph of Article 7(1) of Directive 1999/44 which is broader and different from that set out above, bearing in mind the objective pursued by that provision.
Hoe lang moet ik dat nog accepteren?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A domestic servant’s virginity, future life, and peace of mind.
Je hebt een jongen vermoord!Literature Literature
Several times she had made up her mind to look for the children.
Gelet op het decreet van # juli # houdende de Vlaamse Wooncode, inzonderheid op de artikelen # tot en met #, zoals gewijzigd bij het decreet van # meiLiterature Literature
‘Never mind the rest of them, Heuss!
Je hebt ze voor ' t uitkiezenLiterature Literature
I can feel it snaking below the surface of my skin, paralysing my mind, squeezing the life out of me.
zone voor de opslag van inkomend kerntechnisch materiaalLiterature Literature
Henry Fairfield Osborn wrote: “To my mind, the human brain is the most marvelous and mysterious object in the whole universe.”
Ik controleer de boeljw2019 jw2019
“That was a tactful way of telling me to mind my own business.”
Uiteindelijk werden eind augustus twee van de verkrachters ter dood veroordeeldLiterature Literature
We must now put our minds to the next hearing.
Dat is genoegLiterature Literature
The cynical side of my mind asked me if she had not always done that.
Hij is gevaarlijk, LeoLiterature Literature
“You asked me what changed my mind, Ed.
als u bepaalde geneesmiddelen gebruikt om het cholesterolgehalte of andere vetstoffen in uwLiterature Literature
Things that weren't humorous became funny; I didn't even mind listening to Crash.
JANUARI #.-Ministerieel besluit bepalende de uitrusting en het materiaal dat ter beschikking gesteld wordt van de veiligheidsbeambten van het veiligheidskorps, de penitentiaire beambten en verplegers van de Federale Overheidsdienst JustitieLiterature Literature
Except for how to mind your own business.
CELSENTRI dosis dient te worden verlaagd tot # mg tweemaal daags indien gelijk-tijdig toegediend met rifabutine in aanwezigheid van een PI (behalve tiprinavir/ritonavir of fosamprenavir/ritonavir waar de dosis # mg tweemaal daags dient te zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only if you don't mind working with a jerk.
' Mama is knap '.Mama is knapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She meant because Quincy had built this house with just these kinds of situations in mind.
De voorspelling?Literature Literature
You must have had this plot in mind for decades.’
Het is erg aardsLiterature Literature
12 These two Gospel accounts give us precious insight into “the mind of Christ.”
Mogelijke levenstekensjw2019 jw2019
It was then that he felt Sarcyn’s mind touch his, demanding that Alastyr contact him.
voorLinde: industriële gassen, ontwikkeling van aardgasbedrijven, logistiekLiterature Literature
These were all women, mind you, and they’re all drinking rice wine.
De omstreden maatregel werd door de Slowaakse autoriteiten aanvankelijk omschreven als reddingssteunLiterature Literature
Men and women, perfect in mind and body, free from sin and unrighteousness, without flaw or ailment of any kind, will inhabit the earth forever.
Er werd partij gekozenjw2019 jw2019
He hoped that the present mission, and the sheer physical exertion, would help drive the worry from his mind.
Dan wordt uw schip ook vernietigdLiterature Literature
Bearing in mind that the mid-term review of Agenda 2000 will shortly get under-way, and given that farming per se is an activity with inherent safety risks, would the Commission support a call by the European Parliament to include under the Rural Development pillar of the CAP a measure which offered incentives to farmers to improve the safety environment of their farmyard and farm?
Ik stop niet voordat ik het zeker weetnot-set not-set
If ever she heard the symphony again there would be other parts to add to what was already in her mind.
Vanavond is het volle maanLiterature Literature
The voluntary slaves of Jehovah are and must be hard workers, willing workers, diligent workers, who gladly and joyfully team up with Christ Jesus and one another and apply their minds and bodies and all their talents and physical energies toward advancing the Kingdom interests.
Ze denken dat ik een dokter benjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.