scoff oor Nederlands

scoff

/skɑːf/, /skɒf/, /skɔːf/ Verb, werkwoord, naamwoord

Derision; ridicule; a derisive or mocking expression of scorn, contempt, or reproach.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

spotten

werkwoord

to jeer; laugh at with contempt and derision

People scoff at things like school spirit, but look at these girls giving their all like this!
Men spot met dingen zoals schoolgeest, maar kijk's hoe ze hun best doen!

schrokken

werkwoord

to eat food quickly

Furtively, we' il scoff and quaff, stealing what, in truth, is mine
Heimelijk zullen we schrokken en schranzen, stelen wat eigenlijk van mij is

eten

werkwoord onsydig

to eat

spot · bespotten · beschimpen · honen · schimpscheut · uitjouwen · bespotting · schimpen · vreten

Scoff

Soortgelyke frases

scoff at
bespotten · spotten

voorbeelde

[ Scoffs ] Don't flatter yourself, please.
Maak jezelf alsjeblieft niets wijs.

( Scoffs ) You got to be kidding.
Je maakt een grapje.

( scoffs ) i'm quinn.
Ik ben Quinn.

( SCOFFS ) She enforces the law now, and drinks expensive wine.
Ze handhaaft nu de wet en drinkt dure wijn.

Those who scoff are providing another part of the sign that we are in “the last days.”
Degenen die spotten, verschaffen nog een deel van het teken dat wij ons in „de laatste dagen” bevinden.

Critics of the Bible, however, scoff at such a portrayal of the Devil.
Maar Bijbelcritici spotten met dat idee.

[ scoffs ] Last time she was here, she ate all my plastic Barbie fruit.
De vorige keer at ze al mijn plastic Barbie-fruit op.

[ scoffs ] Quebec to Albany.
Van Quebec naar Albany.

( SCOFFS ) That's because you're not me.
Daarin verschillen we dan.

( scoffs ) Wow, this woman is in serious denial.
( scoffs ) Wow, deze vrouw zit echt in een fase van ontkenning.

I scoff, and I feel so sick that I have to stand up and walk around and just breathe.
Ik lach schamper en voel me zo misselijk dat ik moet opstaan en even rond moet lopen om adem te kunnen halen.

[ Scoffs ] Jesus, Autumn!
Jezus, Autumn.

( Scoffs ) Before he died, he whacked, burned, or plowed the wife of every friend he ever had.
Voor hij stierf, neukte hij de vrouwen van al zijn vrienden.

[ Scoffs ] I gotta go.
Ik moet gaan.

[ scoffs ] No, I don't know what the hell you're talking about.
Nee, Ik zou niet weten waar je het in godsnaam over hebt.

[ Scoffs ] of course she is.
Natuurlijk is ze dat.

You can fight. [ scoffs ]
Je kunt vechten.

Kelly said she was going out somewhere, but she wouldn't say with whom. [ Scoffs ]
Kelly zei dat ze ergens heen ging, maar ze wou niet zeggen met wie.

We all have our own versions of this obsessive-compulsive behavior, so we don’t scoff.
We hebben allemaal onze eigen versies van dit soort obsessief gedrag, dus we drijven nooit de spot met haar.

( scoffs ) no, man, it's not like that.
Nee, niet daarom.

[ Scoffs ] Doubt?
[ Scoffs ] Twijfel?

Bert lights a cigarette, scoffs, and brings up a load of phlegm from his throat in a swift sequence.
Bert steekt een sigaret op, lacht spottend en kucht in snel tempo een lading slijm uit zijn keel omhoog.

( SCOFFS ) Of course he didn't bring anything for the luau.
Natuurlijk heeft hij niets meegebracht.

[ scoffs ] Maybe.
Misschien.

[ Scoffs ] This guy got no skin in the game.
Die vent is niks waard.